【內(nèi)容摘要】為了培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,努力提高學(xué)生的英語綜合素質(zhì)和運(yùn)用英語交際的能力,我們用陶行知生活教育理論作指導(dǎo),改變教學(xué)方法,開創(chuàng)校本課程,讓學(xué)生把英語學(xué)習(xí)與實(shí)際生活結(jié)合起來,自發(fā)、主動(dòng)地到生活的源頭活水去學(xué)英語,使英語教學(xué)真正走進(jìn)生活。
【關(guān)鍵詞】開創(chuàng)校本課程 創(chuàng)設(shè)生活化的語言環(huán)境
陶行知先生提出的生活教育理論認(rèn)為:“事情怎么做就怎么學(xué),怎么學(xué)就怎么教。學(xué)的法子要跟著做的法子,教的法子要跟著學(xué)的法子”。“教師不是教書,不是教學(xué)生,而是教學(xué)生學(xué)”。
英語在我國是外語,學(xué)習(xí)的目的是交流,交流最主要的是口頭交流。因此英語聽說訓(xùn)練在基礎(chǔ)教育階段就是英語學(xué)習(xí)最主要的目的。
而我國現(xiàn)行的英語教學(xué)是學(xué)的法子跟著教的法子,教的法子跟著考的法子。考什么就教什么,怎么考就怎么教,幾乎成了中小學(xué)的英語教學(xué)全部。學(xué)生學(xué)了十幾年英語,聽不懂,說不出來的現(xiàn)象很普遍,根子就在我們的英語教學(xué)存在一定的誤區(qū)。學(xué)生跟著教師走,教師跟著考試走,唯獨(dú)沒有跟著學(xué)習(xí)英語的真正目的走。縱使外語教學(xué)的法子怎么變,從翻譯法到交際法,再到功能法,任務(wù)驅(qū)動(dòng)法,如果還是學(xué)法跟著教法走,教法跟著考法走,那就很難走出低效的英語教學(xué)怪圈。
為了使這一現(xiàn)象不再循環(huán)往復(fù),我們做了以下方面的努力:
1.創(chuàng)設(shè)生活化的語言環(huán)境,使學(xué)生生活在英語氛圍中
在日常的英語教學(xué)工作中,我們必須努力創(chuàng)設(shè)生活化的教學(xué)氛圍,讓學(xué)生沉浸其中,潛移默化地受到感染,生活化的英語教學(xué)不但有助于學(xué)生用真實(shí)的方式來應(yīng)用所學(xué)的知識(shí),同時(shí)也有助于學(xué)生認(rèn)識(shí)他們所學(xué)知識(shí)的作用和意義。那么,如何在英語教學(xué)中進(jìn)行生活化教學(xué)呢?我認(rèn)為只有把英語當(dāng)作是一種交際工具來教、來學(xué),在教學(xué)中將語言內(nèi)容和生活中的情景緊密結(jié)合,努力讓語言教學(xué)走向生活,“在生活中學(xué),為生活而用”,用生活的理念構(gòu)建英語教學(xué)的大課堂,才能真正讓學(xué)生學(xué)到活生生的英語,取得良好的課堂教學(xué)效果。
在開學(xué)的第一天,我先用一口流利的英語作自我介紹,然后對(duì)學(xué)校班級(jí)情況也做了簡(jiǎn)要介紹,學(xué)生聽得似懂非懂,欽佩之情溢于言表。我趁熱打鐵,對(duì)班上學(xué)生提了一個(gè)建議,要求學(xué)生和老師今后盡量用英語交流,課內(nèi)課外盡量多說英語。
上課時(shí),無論是組織課堂教學(xué),講解課文內(nèi)容,還是師生問答,我們都使用英語。如詢問日期、星期幾、天氣、學(xué)生出勤情況等。每天都堅(jiān)持相互問候,使學(xué)生會(huì)用英語相互交流。在我們學(xué)校,不僅是英語課,其他所有的課,所有的老師都用英語與學(xué)生互相問候,互相告別。這已司空見慣。
課后,我也主動(dòng)用英語和學(xué)生交流,不管是我所教的班的學(xué)生還是其他班級(jí)的學(xué)生,一開始他們覺得有些不好意思,慢慢地,大家知道遇到馮老師的話,要用英語交流。一天,一個(gè)星期,一個(gè)月……慢慢地,幾乎所有見到我的學(xué)生,甚至有些年輕的老師,都和我用英語講話。
2.開辦英語廣播站,為提高學(xué)生的演講水平提供平臺(tái)
每星期三中午,學(xué)校英華廣播站會(huì)定期播放。優(yōu)美的英語歌曲在校園的上空揚(yáng)起。學(xué)生有的在傾聽,有的在跟學(xué)。英語動(dòng)畫片更是學(xué)生的喜愛,它們有的寓意深刻,有的滑稽可笑,讓同學(xué)忍俊不禁……這是學(xué)生最享受的時(shí)光。最精彩的是學(xué)生的演講比賽,各班輪流給廣播站推薦播音員,也就是選手,進(jìn)行演講比賽,由學(xué)生教師聯(lián)合組成的評(píng)委組當(dāng)場(chǎng)打分。
為了鼓勵(lì)學(xué)生大膽地使用英語,開口說話,我們盡可能為學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)和相互交流的機(jī)會(huì)充分表現(xiàn)和自我發(fā)展的空間。在我們學(xué)校,每堂英語課開始都有一到三分鐘的“Free talk”(自由演講比賽),采用抽簽的形式在小組間開展,題目自定,題材自選:可以是我的家鄉(xiāng),我的學(xué)校,我的老師,我的同學(xué),我的家人;也可以是新聞報(bào)道,校園趣聞,個(gè)人經(jīng)歷或幽默故事……因?yàn)轭}材來源于生活,學(xué)生喜聞樂見,起點(diǎn)低而簡(jiǎn)單,學(xué)生很樂于接受。而且成立互幫互學(xué)小組,讓中下水平的同學(xué)請(qǐng)教成績(jī)好的學(xué)生或老師,實(shí)在不會(huì)用英語表達(dá)的學(xué)生,可以先寫好中文,然后請(qǐng)老師幫忙翻譯,再演講。
3.舉辦英語文化節(jié),讓學(xué)生在生活中充分享受英語學(xué)習(xí)的樂趣
每年的十二月下旬,學(xué)校都要舉辦為期一周英語文化節(jié)。校園里洋溢著節(jié)日的氣氛,到處都會(huì)看到同學(xué)們忙碌的身影:有英語小報(bào)展覽,英語畫廊,書法比賽,單詞競(jìng)賽,講故事比賽,英語賀卡制作比賽……節(jié)目精彩紛呈。圣誕節(jié)英語晚會(huì)更是把文化節(jié)推向高潮,各個(gè)班級(jí)張燈結(jié)彩,學(xué)生自編自導(dǎo)的英語節(jié)目紛紛登臺(tái)亮相:英語歌曲、舞蹈、相聲、小品、猜謎、詩朗誦……教室里歡聲笑語,學(xué)生臉上個(gè)個(gè)洋溢著幸福的笑容……在這樣的英語氛圍中,學(xué)生怎會(huì)不喜愛英語呢?
4.舉辦英語夏令營,讓學(xué)生最真切地感受生活教育
陶行知先生呼吁:“解放孩子的頭腦、雙手、腳、空間、時(shí)間,使他們充分得到自由的生活,從自由的生活中得到真正的教育。”
暑假來臨,學(xué)生最盼望的就是動(dòng)感英語夏令營。每年暑假,學(xué)校都會(huì)請(qǐng)進(jìn)大批外籍教師,讓學(xué)生與外教零距離接觸。學(xué)校安排學(xué)生與外教一起生活,一起學(xué)習(xí),一起外出旅游,讓他們了解外籍老師的生活習(xí)慣,人際交往方式和英語國家的風(fēng)土人情;讓他們接觸地道的,純正的英語,并在交往中體會(huì)跨文化語言之間的差異。這個(gè)期間,學(xué)生沒有學(xué)習(xí)任務(wù),每天和老外一起玩耍,游戲:看英語電影,聽英語故事,學(xué)英語歌曲,演英語節(jié)目并游覽大自然,在玩耍中學(xué)習(xí),在生活中感受,在游戲中體會(huì)……有同學(xué)這樣談?wù)撝惺埽骸霸谶@十天里,我們每天都能聽見純正的英語;在這十天里,我們每天與外教發(fā)生的趣事,將永遠(yuǎn)留在心中;在這十天里,我們每天都能感受到學(xué)習(xí)英語的樂趣……”“動(dòng)感英語夏令營就要結(jié)束了,我也寫了厚厚的一本筆記,記滿了我學(xué)到的知識(shí)和收獲的快樂。動(dòng)感英語夏令營,一個(gè)另類課堂,一個(gè)學(xué)中玩,玩中學(xué)的課堂,一個(gè)帶給我們快樂的課堂。”……
陶先生說,教育的作用,是使人天天改造,天天進(jìn)步,天天往好的路上走。“創(chuàng)造的教育就是以生活為教育……我們要能夠?qū)W,從生活中去學(xué)。”因此,我們應(yīng)該打破課內(nèi)與課外,校內(nèi)與校外的壁壘,將課堂融入到真實(shí)的生活中去,以生活理念構(gòu)建英語教學(xué)的大課堂。這樣,我們才可以優(yōu)化教學(xué)過程,著眼學(xué)生的發(fā)展,使素質(zhì)教育真正落到實(shí)處,使英語教學(xué)煥發(fā)出生命的活力。
(作者單位:江蘇省宜興市外國語學(xué)校)