眾所周知, 詞匯是語言的建筑材料,是語言的三大要素(語音、詞匯、語法)之一,猶如大廈之磚瓦、鋪路之基石。英國語言學家威爾金斯在《語言學習與語言教學》一書中說:“Without vocabulary nothing can be conveyed. ”(如果沒有詞匯,什么都表達不了。)可見詞匯的貧乏會影響學生英語整體水平的提高,會影響到學生聽說讀寫各個方面,而不是僅僅影響到學生的閱讀能力的提高。因此,在英語教學中,詞匯教學對提高學生的英語水平就顯得尤其重要了。
一、高中新課標對詞匯的要求
高中英語新課標要求學生學會使用約3300個單詞和400—500個習慣用語或固定搭配;能運用詞匯理解和表達不同的功能、意圖和態度等;在比較復雜的情況下,運用詞匯給事物命名、描述行為和特征、說明概念等;能根據話題、場合和人際關系等相關因素選擇適當的詞語進行交流。
二、傳統教學誤區
1. 孤立地講解詞義
有的教師在詞匯教學中脫離語境,將新學詞匯寫在黑板上,然后帶讀講授詞義。這種詞匯教學法不僅使學生感到詞匯學習枯燥無味,失去興趣,而且也不能讓學生理解詞匯的真正含義及用法。
2. 主次不分,面面俱到
有些教師對課本中所有的詞匯,不分主次,講得多而細。這樣無形中增加了學生學習詞匯的負擔和壓力,使得他們感到詞匯太多、太難,于是逐漸對詞匯學習感到厭惡,甚至放棄英語學習。
3. 不能及時有效地組織復習
有的教師不能根據遺忘規律,合理安排時間,有計劃地安排定期復習,強化學生的記憶,導致學生學得多,記住的少。由于新詞遺忘率高,學習詞匯成為學生的負擔。
三、新課標理念下的詞匯教學方法
1.利用多種方式呈現單詞,激發學生學習詞匯的興趣
“興趣是最好的老師。”沒有興趣地去學習,不但浪費時間、浪費精力,還達不到好的效果。而如果學生滿懷興致地去學習自己感興趣的知識,其拓展能力和創新能力就會不斷提高,就可以收到較好的學習效果。如使用一些圖片、直觀教具和多媒體等先進的電化設備進行詞匯教學,能使外語教學過程變得生動、形象、直觀,加深學生對詞匯的印象,強化學生的記憶。另外在課堂上采用競賽、表演、猜一猜等游戲的形式,能有效防止學生產生疲勞或厭煩心理,有利于營造和諧的課堂氣氛,讓學生在輕松愉快的感覺中領會和掌握新的詞匯。
2.在語境、語篇中教學
呂叔湘先生曾說過:“詞語要嵌在上下文里才有生命。”根據新教材的要求,教師在教學中要注意詞不離句、句不離文,改變全部由教師講解新詞語的教學方法,要運用一些具體語境讓學生根據上下文線索、詞的構成和已學知識來理解新詞的意義,并通過一定量的練習,學會和掌握它們的用法。
3.指導學生有效的記憶方法
授人以魚,不如授之以漁。英語詞匯量雖然龐大,但它本身卻有其內在規律可尋,教給學生有效的記憶方法,會事半功倍。
(1)音形相結合記憶
高中階段進行詞匯教學時,教師應該要求學生利用讀音規則拼讀單詞,根據讀音記住單詞、寫出單詞,而不是靠死記硬背記單詞。掌握了讀音拼讀規律,見詞而知音,聽音而知形,就會大大提高詞匯的記憶效率。
(2)利用構詞法記憶
構詞法包括合成、派生、轉化等。轉化法即不添加任何成分,不改變詞形,把一個單詞由一種詞類轉用為另一種詞類的方法。
(3)對比法記憶
對形近詞、近義詞及時加以對比,可以幫助學生加深認識它們之間的差別,避免用錯、寫錯單詞。
4.在教學中要精講精練
在所學詞匯中,不見得所有詞匯在本階段都要求學生掌握。即使屬于要掌握的詞匯范圍,要求掌握的程度也有區別。如果每個詞都講得面面俱到,對學生而言會是一大負擔,學生甚至會產生厭學心理。所以教師一定要抓住重點,精講精練,主次分明,目標明確,給學生一個輕松的氛圍,最大限度地提高學習效率。
5.安排有計劃的、靈活多樣的復習
德國心理學家艾濱浩斯的遺忘曲線顯示:人的遺忘具有“先快后慢”的特點。在最初的20分鐘內遺忘率即達41.8%,1小時后為55.8%,8小時后為62.4%,24小時后為66.3%,不到一星期,原本記得清清楚楚的就只剩下25%了。因此,在教學中,我們應該按照規律“先密后疏”地安排復習,隨著時間的推移,可以逐漸拉長兩次復習的間隔天數。只有多次重復記憶和多角度復習單詞,才能幫助學生長期記憶,避免這些詞匯漸漸被遺忘。
6.教會學生使用英語詞典
“工欲善其事,必先利其器。”英語詞典不僅是學生不可缺少的工具,而且也是他們的良師益友。一本詞典的作用不外乎提供單詞的發音、解釋單詞的含義,大多還會給出例句,以便使用者進一步掌握單詞的用法。英語學習中多查詞典無疑是提高學習效果的重要手段之一。
詞匯教學在外語教學中是非常重要的。詞匯量的大小是衡量學生英語學習水平高低的直接標志。英語教師應該深刻領會新課標中詞匯教學的理念,全面了解學生,應采用多種方法和手段,使學生將單詞的音、形、義有機地結合起來,并注意及時鞏固復習,增強英語詞匯的教學效果,這樣才能有效幫助學生學習詞匯、提高英語學習能力。
(責任編輯周侯辰)