摘 要:“家文化”在中國文化中無處不在,她通過源遠流長的歷史漸漸滲透到社會生活、政治經濟各個領域。“家文化”對文化認知、經濟發展、企業管理、民族凝聚力具有重要影響。了解這一文化的影響對更好地了解介紹中國文化、增強民族自我認知、運作企業、增強民族凝聚力意義重大。
關鍵詞:家;文化;經濟;民族凝聚力
作者簡介:孔芳芳,女(1989-),貴州六盤水人,湖北省宜昌市三峽大學外國語學院在讀本科,研究方向:英語翻譯。
一、“家文化”在社會文化中的體現
家已成為中國人血液的一部分。社會活動的各個方面與之密切相聯系。中國文化中“家文化”也處處有體現,學術流派有儒家、法家、墨家等,小型經營中有農家、酒家……中國的社會關系也是建立在“家文化”的基礎之上“傳統中國把社會關系歸納成五種,即君臣,父子,昆弟,夫婦,朋友。這五種關系中,三種是家庭關系,另兩種雖不是家庭,卻也可以看做是家庭關系的延伸。”(1)而中國人的“家文化”在當今最能引起家族關注、參與和家族自豪感的就是家譜文化。以中國歷史上延續時間最長、譜系最完整的族譜——孔氏族譜為例,由于家譜延續時間長、家族成員分布地域分散,修撰工作冗長繁。但孔氏族譜卻以其延續時間長、體系完整列入世界吉尼斯紀錄。能克服如此繁復的修撰工作,經歷了歷史的變遷、朝代更替和文革時期摧毀“封建殘余”對各族譜進行的焚燒而如此完整的保持下來,這與中國人對“家文化”的崇敬與忠誠密切相關。孔氏族譜的修撰中還包括識別內孔(真孔)、外孔(偽孔)這一難以鑒定的工作,但在族譜修撰中卻未因其難度大而放棄這一評判標準,這充分體現了中國人嚴格按照祖訓編撰族譜的對先輩的尊敬和家族自豪感。
在中國文化的傳播中,“家文化”無疑占據重要地位。無論是中國人觀念意識,還是中國政治制度,都極大的受“家文化”影響。中國人在小家中以孝為先,在報國意識中又移孝作忠,最終形成舍小家、為大家,家國一體的觀念。所以在介紹和了解中國文化過程中“家文化”是必不可少的部分。
二、“家文化”在社會經濟的影響
“家文化”不僅在文化傳統方面意義重大,對現代經濟發展也有一定影響。特別是在現代營銷策略中,這一觀念也來也受到企業重視。
“現代營銷中,企業和市場研究人員也越來越關注家庭對消費者的影響,因為不僅大部分家庭消費品常常在家庭成員的影響下購買,很多純粹的個人消費在消費決策中也會在很大程度上受到家庭成員的影響。”(2)基于對這種消費模式的認識,很多企業在營銷中將家庭消費考慮在其中。從過去的長者權威,到當今孩子為重的“家文化”變遷中,企業不斷調整營銷策略。關注家庭成員對購買決策的影響,以及關注企業產品受家庭影響程度等,對企業的發展都至關重要。以著名制鞋企業雙星集團為例,雙星企業啟用“家庭消費式”管理模式,產品滿足青年、老年、高、中、低檔各個階層,在國內制鞋企業都受到金融危機沖擊的09年,雙星企業的訂單不減反增。
據有關調查顯示:在普通的百貨商場,人均停留時間只有1小時,但在家庭式購物場所里,人均停留時間是4.3小時。所以家庭消費模式具有極大潛力成為未來的主流消費模式。掌握和運用這一模式對企業發展關系重大。
三、“家文化”對民族凝聚力的影響
中國的“家文化”使中國人有極強的家族意識和血統意識。這使中國人在文化吸收和對文化侵略的免疫上有強大的力量。
中國歷史上經歷了多次朝代更替、外國侵略。但中國人在文化上對外國侵略卻似乎有免疫力,中國的文化精髓與傳統依舊保持。對比日本對中國東三省的侵略和英國對印度的殖民,不難看出兩國之間的區別。在日本對東三省進行的奴化教育,文化滲透,隨著日本的戰敗,其影響漸漸消失。與之相反,印度將英語作為自己的官方語言,而無法從自己的本土語言中選出一種語言作為國家統一的語言。在外國侵略和朝代更替中,“家文化”在維持民族特性起著同樣的作用。正如林語堂在《吾國與吾民》中所說“漢族常保有超越乎侵略者的優勢,其理固甚明顯。故不問政治上之變化果將伊于胡底,中國的家族制度將永遠結合中華民族為一個整體”中國人對家的依戀在世界各地的華人身上體現明顯。中國人無論身在何地,每逢傳統節日其熱烈慶祝總是引起外國人極大的興趣。并且無論走到哪里,中國人總不忘自己的傳統,所以中國傳統服飾、食物隨著中國人的足跡傳到世界各地。家時中國人永遠的根,所以遠在海外,中國人也不忘給自己建一個家,唐人街就是最好的例證之一。
結合以上分析,“家文化”對社會經濟、文化傳播、企業發展方面具有重要影響,了解中國的“家文化”對于中國人向世界介紹自己的文化、發展國內經濟、增進各民族乃至世界民族的理解意義重大。
參考文獻:
[1]馮友蘭 中國哲學簡史:插圖珍藏本 新世界出版社2004 年1月第1 版 第1 次印刷
[2]和訊股票網 http://data.stock.hexun.com/1847_1004768A.shtml
[3]林語堂 吾國與吾民 外語教學與研究出版社2000年02月第一版