遠離獎項 走近觀眾

匯聚了滬上優秀民營院團作品的2012上海市民營文藝表演團體展演活動，最近落幕。兩周來，上海徐匯燕萍京劇團周燕萍領銜的創新之作——多媒體音樂京劇《涅槃之夜》，滬上創辦時間最長的民營滬劇團勤苑滬劇團團長王勤領銜的《雷雨后》、上海現代人劇社與上影演員劇團聯合演出的大型話劇《國家安全》、由民營文慧滬劇團根據革命烈士李白事跡創作的大型現代滬劇《黎明前的歌聲》等一一登臺亮相，贏得了各方關注。在日前舉行的2012上海民營劇團展演活動研討會上，本市戲劇專家為上海百余家民營院團的生存和發展出謀劃策。大家一致認為，民營劇團正迎來新一輪發展的歷史時期，謀求創新正當時。

看清現實 貼近觀眾

據悉，上海的民營劇團近兩年來得到了蓬勃的發展，已發展到了133家。但在這133家劇團中，只有三分之一的劇團是在良性運作。所謂良性運作就是有創作、有演出、有市場、有隊伍；還有三分之一的劇團的情況是三天打魚兩天曬網，偶有作品問世；更有三分之一的劇團，只是注冊但常年不運轉，完全是個空殼。那如何給民營劇團定位，如何在演出市場上立有一足之地？成為目前上海民營劇團面臨的一個根本而迫切的問題。研討會上，專家們普遍認為：民營劇團要發展，一是要看清現實，二是要貼近觀眾。

“看清現實”就是要看清自己劇團的現有特點，看清自己劇種當下的發展狀況，并在自身劇團和市場之間找到一個恰當的契合點。上海民營劇團門類多樣，各有特色，發展應該是由不同的院團、不同的劇組決定各自發展方向，不可能有一條放之四海皆準的唯一標準。專家們特別指出，民營劇團的創作應該盡量避免走那種貪大求洋的道路。當下的民營劇團多是“輕騎兵”，而非國家院團那樣的“航空母艦”。“輕騎兵”的發展趨勢應該是提高自身的機動性和創造力，而幾十萬甚至上百萬的投資對于民營劇團來說就像是一次高風險的“裝甲化”，厚重的裝備只能讓民營劇團束手束腳，步履維艱。

貼近觀眾，滿足觀眾是民營劇團的立足點。民營劇團生存是第一位的，誰來養活他們？歸根結底，是市場，是每一個掏錢買票的觀眾。民營劇團的存在一定不是為了拿獎而去創作的，它們生存的宗旨是服從市場，是為觀眾服務的，是跟最廣大的觀眾緊密聯系在一起的。有些專家甚至在會上提出：民營劇團發展要遠離獎項，一切讓市場說話！

在具體創作方面，專家們希望民營劇團更加“時尚”一點，更加“海派”一點，時尚就是要緊跟時代步伐，題材要趕上，觀念更要趕上。而上海本就是海納百川，融會貫通之地。思想可以更加解放一點，路子可以更加開闊一點。一些國家院團不敢邁出的步子，可以由民營劇團先邁出去；一些國家院團所忽略的東西，民營劇團可以再撿起來。

堅持傳統 堅持創新

從藝術創作角度來講，民營劇團大多有一個很糾結的心態，新創劇目到底應該占多大的比重，放在什么樣的位置？很多民營劇團一談到原創，一談到要推新劇目，就覺得到要砸鍋賣鐵，就要賣房子、賣車子，這已經不是一家劇團的窘狀，而是一個普遍現象。但如果劇目不創新，民營劇團只靠傳統老戲又似乎難以得到發展。針對這一情況，專家們認為民營劇團應該立足傳統，堅持創新。首先民營和國營只是體制之分，不是質量之別。必須有一兩出能夠代表劇團水準的傳統老戲，這是立身之本。沒有這個傳統，劇團可能會被替代，也很容易被觀眾遺忘。同時，客觀上講傳統老戲既能給劇團帶來較大經濟收入，又能為人才培養提供土壤，為劇團的生存打好基礎。

但新創劇目又是劇團的安身立命之本，特別是在上海，如果長期演一老戲，市場很有可能會逐漸降低，勢必不能持久。只有創排新戲才能樹立自己的品牌，這是民營劇團謀求發展的突破口。上海徐匯燕萍京劇團的多媒體音樂京劇《涅槃之夜》在這方面得到了多方認可。該劇總導演佟瑞敏觀摩了李國修的《京戲啟示錄》之后，心生觸動，著手打造屬于自己的‘戲曲新意’。另外，無論是《涅槃之夜》，還是此前為劇團帶來頗多殊榮的《道觀琴緣》、《趙一曼》、《黃道婆傳奇》等劇目，周燕萍始終秉持著創新的理念。

跨越體制 支持合作

民營劇團雖然不是國營劇團，但這不代表著民營劇團就要與國營劇團劃清界限，其實在許多方面，它們是可以互相借鑒、互相幫助，達到共贏的。這次展演的許多劇目中，國營藝術院團的演員、專家出力不少。演出行業協會會長蔡正鶴在會上表示：“今年創排隊幾個新戲，院團方面在班底組成上都不再‘湊合’，不僅向國有院團借配角、龍套，導演、編劇、作曲和舞美等也請來了行業‘老法師’擔任。這讓民營劇團的原創劇目水平上了一個臺階。”多媒體音樂京劇《涅槃之夜》在這方面取得了較大收獲。他們借助了上海戲劇學院、上海京劇院等國有資源的力量，不但提升了自己劇目的藝術感染力，也使得國營院團的優秀演員和從業人員得到了更多展示才華的機會，實現雙贏兩利。而國營藝術院團的一些專家也絲毫沒有門戶之見，長期為民營院團發展充當顧問，對他們的藝術創作提出了不少建設性的意見。

同時，政府也在不斷加大對民營劇團的支持力度。據透露，在政府扶持下，上海民營院團總數從統計之初的79家增加到去年年底的122家。2011年民營院團的演出總場次達10300場，占總數的一半。為此，市文廣局去年起設立了總額為500萬元的資助金額，根據績效獎勵民營劇團，并將每年舉辦一次評獎展演。