在實際教學中,我們已經接觸到了不少音變現象,適時、適當向學生講解,有利于消除學生的疑惑,更有利于培養聽說能力。我想可以分這樣四步走:
第一步:教師示范,整體感悟。小學三年級剛開始學習英語,對學生解釋音變顯然不合適。這時我們教師只需把正確、地道的語音教給他們就可以了。如教3A中的Good morning(失音),Good afternoon(連讀),Nice to meet you(順同化).時,教師要求學生仔細聽發音、模仿,比一比誰的發音更地道。
第二步:巧用遷移,自主探究。經過一段時間的語音學習,學生對單詞的發音有了一定的感悟,積累了豐富的語音,這時可以采用遷移,讓學生嘗試自主探究學習。如教學Why don’ t you go to bed now?(4A Unit 9)時,學生一開始肯定把don’t you分開讀得很標準,這時教師可以把t you圈起來打個問號,問如何讀得更地道呢。教師出示學過的nice to meet you.How about you?把這兩處的t you圈起來,讓學生體會t you的讀音。這時學生會恍然大悟,t you讀/t?蘩u?蘼/,教師也順勢總結,以后看見t you就當成一個整體,讀/t?蘩u?蘼/。教師可以再出示Can’t you see the monkey鼓勵學生嘗試朗讀,學生一定會嘗到成功的喜悅。很多音變都可以采用這種方法學習。
第三步:適當拓展,豐富語音。教師要把一些常見的單詞音變向學生滲透,有利于后續學習。如,3A中的an egg,an apple,an orange是典型的連讀,但配套的磁帶是分開讀的,教師可以帶學生用連讀法試試,這樣的滲透學習,會讓學生逐漸習慣連讀。再如,4B Unit8、9兩單元重點學習there be 句型,配套磁帶向學生提供的there is,there are的讀音很“標準”,但英美人使用時there弱讀,r還與后面的元音連起來,形成連讀,說起來很流暢。這時,教師可以向學生介紹一下地道的讀法,通過對比,學生會發現這里采用弱讀、連讀,流暢自然,會喜歡上這樣讀。
第四步:總結歸納,提升能力。在畢業復習階段,教師可以結合出現過的音變單詞、句子,引導學生歸納出一些音變的規律,講解濁化、同化、連讀、失音、弱讀等音變現象。通過開展一些有趣的比賽,如copy不走樣等,強化學生的語音能力,為他們初中學習“給力”。
小學生語音學習的主要方法是聽音模仿,主要途徑是教師和磁帶。通過多接觸“原生態”的語音,學生會逐步習慣音變讀法,突破聽力障礙。
(作者單位:江蘇省句容市天王中心小學)