郭明陽(yáng)
摘要: 焦慮現(xiàn)象普遍存在于英語(yǔ)的習(xí)得過(guò)程中,并影響到英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。本文結(jié)合目前外語(yǔ)教學(xué)界研究的成果,主要討論如何構(gòu)建合理的大學(xué)英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系來(lái)調(diào)節(jié)學(xué)生的學(xué)習(xí)焦慮,旨在降低學(xué)習(xí)者的焦慮程度、緩解焦慮情緒對(duì)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生的負(fù)面影響。
關(guān)鍵詞: 平時(shí)成績(jī)激勵(lì)體系大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮
一、學(xué)習(xí)者在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的語(yǔ)言焦慮研究現(xiàn)狀
在國(guó)外,20世紀(jì)70年代后期,Brown,Curran等語(yǔ)言學(xué)家開始探索如何把情感滲透到語(yǔ)言教學(xué)中。其中,焦慮問(wèn)題成為研究熱點(diǎn)并取得重大突破。Horwitz設(shè)計(jì)了外語(yǔ)課堂焦慮量表(Foreign Language Classroom Anxiety Scale,簡(jiǎn)稱FLCAS),并得出語(yǔ)言焦慮指數(shù)與語(yǔ)言學(xué)習(xí)成績(jī)呈負(fù)相關(guān)的結(jié)論。
近年來(lái),國(guó)內(nèi)一些學(xué)者開始研究學(xué)習(xí)者在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的語(yǔ)言焦慮。對(duì)于學(xué)習(xí)焦慮研究既有純理論性的探討,又有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的交流。學(xué)者王才康(2003)以大學(xué)生為被試對(duì)象,修訂了FLCAS量表,并歸納出四大焦慮源:一是擔(dān)心;二是緊張;三是害怕說(shuō)英語(yǔ);四是課堂提問(wèn)焦慮。
二、大學(xué)英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)呈現(xiàn)的問(wèn)題
1.大學(xué)英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系缺乏量化精確性
英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系包括課堂表現(xiàn)、聽寫單詞、話題演講、書面作業(yè)、課文段落背誦、小測(cè)驗(yàn)等諸多活動(dòng)項(xiàng)目,其中的主觀模糊因素難以確定。平時(shí)成績(jī)完全由任課教師給定,由于缺乏客觀評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),往往教師的主觀因素對(duì)學(xué)生的平時(shí)成績(jī)起著決定性作用。
2.大學(xué)英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系缺乏現(xiàn)實(shí)引導(dǎo)性
大學(xué)英語(yǔ)的課后作業(yè)形式往往以課后習(xí)題為主。這些測(cè)評(píng)內(nèi)容缺乏現(xiàn)實(shí)引導(dǎo)性。平時(shí)成績(jī)測(cè)試在于促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的平時(shí)學(xué)習(xí),使學(xué)習(xí)者憑借掌握的已學(xué)課程知識(shí),達(dá)到教學(xué)大綱的要求,并會(huì)運(yùn)用其所學(xué)的知識(shí)來(lái)解決實(shí)際生活中遇到的語(yǔ)言問(wèn)題。
3.評(píng)分系統(tǒng)設(shè)定缺乏嚴(yán)謹(jǐn)性
比如,大多數(shù)情況下是按照“A、B、C、D”的等級(jí)分別來(lái)判定的,至于每個(gè)等級(jí)該得到多少分則較為籠統(tǒng),學(xué)習(xí)者最終得到的平時(shí)成績(jī)都無(wú)法有效體現(xiàn)出差異性。
三、構(gòu)建平時(shí)成績(jī)體系來(lái)調(diào)節(jié)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮的研究
筆者所在的河南科技大學(xué),大學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)由兩部分組成:平時(shí)成績(jī)(20%)+期末成績(jī)(80%)=總評(píng)成績(jī)。平時(shí)成績(jī)由任課教師來(lái)確定。研究對(duì)象為筆者所承擔(dān)的河南科技大學(xué)2011級(jí)2個(gè)教學(xué)班的162名英語(yǔ)學(xué)習(xí)者。其中電信專業(yè)教學(xué)班作為實(shí)驗(yàn)班,物理專業(yè)教學(xué)班作為參照班。從其入學(xué)考試、平時(shí)測(cè)驗(yàn)和課堂觀察來(lái)看,實(shí)驗(yàn)班學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平總體與參照班相當(dāng)。這在2011-2012第一學(xué)期全校的期末閉卷考試中也得到了進(jìn)一步證實(shí),因此這兩個(gè)班可以作為兩個(gè)學(xué)習(xí)水平相近的研究對(duì)象,其實(shí)驗(yàn)研究得出的差異性具有一定代表意義。
1.研究方法
(1)課堂觀察、課后訪談。由于客觀教學(xué)環(huán)境的原因,本調(diào)查研究采取了課堂觀察和非結(jié)構(gòu)式訪談形式。筆者在實(shí)驗(yàn)班中選取班干部等16人,由他們征求其他學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)是否產(chǎn)生學(xué)習(xí)焦慮,學(xué)習(xí)焦慮產(chǎn)生的原因及期望緩解學(xué)習(xí)焦慮的方式等意見反饋給教師。
(2)問(wèn)卷調(diào)查。本次調(diào)查問(wèn)卷由筆者自行設(shè)計(jì)。問(wèn)題類型屬封閉式,共分三部分。為了確保本調(diào)查研究的準(zhǔn)確性和有效性,在發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷時(shí),首先向?qū)W生說(shuō)明本調(diào)查的目的,并明確表示和他們的期終成績(jī)無(wú)關(guān)。本次共發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷162份,收回159份,其中有效問(wèn)卷154份。
2.以調(diào)節(jié)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮為目標(biāo)的平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系的實(shí)際應(yīng)用
本實(shí)驗(yàn)采用的大學(xué)英語(yǔ)平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系的設(shè)計(jì)主要是增強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,最大限度地緩解大學(xué)學(xué)習(xí)過(guò)程中產(chǎn)生的各種學(xué)習(xí)焦慮。在學(xué)期初的課程介紹中,教師向?qū)W生展示并講解該課程平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系的要點(diǎn)是一個(gè)切實(shí)可行的有效辦法。通過(guò)參考國(guó)際上類似的研究模型,向課堂教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的英語(yǔ)老教師請(qǐng)教、向水平具有差異性的大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者征求意見,以及根據(jù)筆者長(zhǎng)期的一線大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)實(shí)踐經(jīng)歷,設(shè)計(jì)出了本課題研究中所使用的平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系簡(jiǎn)案,部分內(nèi)容如下表所示。
3.研究結(jié)論
實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生普遍反映,學(xué)習(xí)英語(yǔ)興趣提高了,學(xué)習(xí)變輕松了。2011-2012第二學(xué)期全校的期末閉卷考試進(jìn)一步地證實(shí)了實(shí)驗(yàn)班學(xué)習(xí)成績(jī)比參照班平均成績(jī)提高4.2分。根據(jù)實(shí)驗(yàn)結(jié)果,筆者認(rèn)為:
一方面,具有具體量化功能的平時(shí)成績(jī)測(cè)評(píng)體系可以使得大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)焦慮轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)動(dòng)力,從而增強(qiáng)其主動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性,進(jìn)一步加強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)的能力,從實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)上可以看出,平時(shí)成績(jī)激勵(lì)策略對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)焦慮能起到積極的正面回?fù)苄?yīng)。
另一方面,學(xué)習(xí)水平提升空間較大的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者獲取平時(shí)成績(jī)的愿望相對(duì)較強(qiáng),積極性較高。產(chǎn)生這種現(xiàn)象的主要原因是他們對(duì)期末的筆試成績(jī)把握不大,平時(shí)成績(jī)的提升更有利于他們期末總評(píng)成績(jī)的提高,從而在一定程度上緩解了其由于過(guò)度擔(dān)心期末筆試成績(jī)而形成的學(xué)習(xí)焦慮情緒,更有利于其身心放松地投入到大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中去。
參考文獻(xiàn):
[1]Horwitz,E.K,Horwitz,M.B.&Cope,J.Foreign Language Classroom Anxiety[J].The Modern Language Journal,1986.
[2]文秋芳.外語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮及其對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響——國(guó)外相關(guān)研究概述[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2001(3).
[3]王才康.外語(yǔ)焦慮量表(FLCAS)在大學(xué)生中的測(cè)試報(bào)告[J].心理科學(xué),2003(2).