日本的櫻花外交

隨著當今經濟全球化、一體化進程的加速,國與國之間的聯系也越加緊密,在國際交往中，各國紛紛把注意力和重心從軍事和經濟領域轉向文化領域，并把對外文化交流納入到國家的整體外交事業中。因此在日本出現了單獨以文化為內容的新型外交形式——櫻花外交。

一、櫻花外交概述

櫻花外交是日本為了維護本國利益、實現國家對外戰略目標，以櫻花傳播為內容，以文化交流、溝通為主要手段，以和平方式開展的官方外交活動。如同政治外交、經濟外交，櫻花外交作為文化外交的一種活動形式、手段和策略，也是服務于以維護和發展國家安全利益為核心的整體外交戰略。而且，因其文化特質似水，柔而有力，沁透人心，潛移默化，因此，這種形式的“和平手段”最能體現“使用交涉、談判和其他和平方式對外行使主權”的外交特點。

日本政府特別善于利用櫻花文化特色來開展文化外交。如在日本國際交流基金會的主持下，日本陸續在各國舉行一年一度的櫻花節，并乘機掀起銷售日本產品的高潮。日本政府認為文化交流是與政治、經濟交流同樣重要的外交支柱。通過與不同背景的人進行文化交流可以增進相互理解，促進日本和其他國家建立相互信賴的友好關系。中曾根首相在《建設具有文化力的國際國家日本》一文中提出了“建立文化發達國家”；“過去，我們對吸收和消化外國文化，即對文化的接受過于熱心，而對文化的對外傳播所做的努力很不充分。”竹下內閣成立后，則把國際文化交流定位為日本外交三大支柱之一，日本在世界欲圓文化大國之夢的道路上揚帆起航。

二、日本櫻花外交取得的成就

1、打開了外交活動的窗口，為日本的外交活動開展奠定了基石

2012年3月27日將是日美開展櫻花外交100周年的紀念日。據駐美日本大使館報道，美日首腦將以安全保障、經濟、文化與人員交流為三根主線，開展此次百年紀念活動,加深日美同盟，期待以文化、人員交流活動為中心的任務得以實現。日美的櫻花外交可以追溯到二十世紀初美國第一夫人“請櫻”。當時的美國第一夫人海倫·塔夫托對櫻花十分感興趣，于是日本政府于1912年3月27日，在美國華盛頓波托馬克河公園進行了贈櫻活動，在舉行的植樹儀式上，第一夫人海倫·塔夫托和當時的日本駐美大使夫人珍田各自種下了第一棵櫻花樹。此次贈櫻活動的舉行，標志著日美開展外交的第一步。

1972年，在紀念中日建交的歷史友好進程中，日本首相田中角榮贈送給了中國1000株櫻花樹和1000株落葉松樹苗。周恩來總理將所贈的1000株櫻花樹大部分留在了北京玉淵潭公園。在中日邦交正常化的40年里，日本政府和民間亦多次以櫻花作為禮物贈給中國。幾乎每年都有日本政要或民間友好團體及個人，以櫻花為禮相贈。中日建交的贈櫻活動，同樣也標志著日中關系正常化、外交開展的第一步。

2、推動了日本文化產業的發展，增強了日本的國際影響力

隨著時間的推移，日本地櫻花外交陸續的在各國開展起來。1935年，華盛頓的居民組織了首屆櫻花節，并逐步作為固定的民間節日流傳下來。1985年以后，官方正式將櫻花節命名為華盛頓國家櫻花節。這種以櫻花展開的外交活動既賦予了日本“文化出口”的美譽，而且把一個“文化日本”的國際形象傳遞給了全世界。即將舉行的2012日美櫻花外交百年活動，將會把日本的經濟、貿易、文化品牌推向另一個高潮，增強日本的國際影響力，增進國際社會的了解和認同。

與此同時，日本每年定期也在中國舉辦“櫻花文化節”，2007年11月，中日櫻花文化交流研討會就在北京舉行。研討會圍繞櫻花品種的引進和栽培、櫻花文化交流與櫻花產業的開發等情況進行了探討交流。2010年3月27日，在成都舉行的“青白江首屆國際櫻花文化節”上，欣賞上萬株名貴櫻花的同時，還圍繞櫻花的文化內涵，特設相撲、花道茶道等活動以及櫻花小鎮、富士緣、動漫城8大景點。由此可見，日本政府所開展的櫻花外交活動是卓有成效的，基本達到了擴大日本文化的國際影響、增進國際社會對日本的認識和了解。

3、為日本對外友好關系的迅速發展增添了色彩

日本櫻花外交不僅推動了日本文化的發展，同時也為同其他國家發展友好關系增添了五彩斑斕的色彩。2009年1月19日，日本參議院議長江田五月在參議院公邸御苑親手從名為“陽光”的櫻花樹上剪取下最壯實、最美麗的櫻花枝，將其轉交給中國駐日本特命全權大使崔天凱手中，希望象征美好的櫻花在新的一年里為中日友好增添更加美麗的色彩。為紀念東京都與俄羅斯的友好關系，2010年在東京市和莫斯科市締結整整20年的友好紀念周年上，莫斯科大學在公園廣場上舉行了盛大的捐贈櫻花樹的紀念典禮，隆重慶祝兩市長期的友好往來。

以贈送櫻花來開展外交活動，既體現了日本與其他國家友好關系的開展，又增添了日本外交特色的唯美性，為提升國際影響力、努力實現政治大國的目標做好了鋪墊。

三、櫻花外交對中國的啟示

日本通過櫻花對外輸出日本文化，在這個快速發展的時代，我們是無法阻擋或阻止的。但有一點我們值得借鑒，那就是不遺余力地發展本國文化、開展多邊外交。在現代產業快速發展的時期,我們也應該加強中華民族在世界的傳播和影響力。

1、大力發展文化事業、開展文化活動，實現國際化目標

“十二五”規劃綱要提出，堅持社會主義先進文化前進方向，弘揚中華文化，建設和諧文化，發展文化事業和文化產業，滿足人民群眾不斷增長的精神文化需求，充分發揮文化引導社會、教育人民、推動發展的功能，增強民族凝聚力和創造力。

雖然我國經濟發展突飛猛進,位居全球之二，但是文化產業的落后卻影響國家軟實力的發揮，我們應該切實加大對文化產業的發展。黨的十七大報告提出要把握我國經濟社會發展對文化建設的新要求和物質生活改善后人民群眾對文化工作的新期待，并進行了興起社會主義文化建設新高潮的重大部署。這充分體現了黨在新的歷史條件下對文化事業的重視，也表明在推進中國特色社會主義事業的偉大進程中，我們應該更加主動地承擔起傳承文化、繁榮文化的歷史責任。

2、利用國際傳媒加強對外文化事業的宣傳力度，大力開展文化外交

在國際文化傳播中，面向國際公眾大眾傳播構成了文化外交的一個重要內容。這種以大眾傳播的方式展開的外交、或者說運用國際傳媒闡述和推進外交政策的外交努力被稱之為媒體外交。

對外政策的根本目標是維護國家安全和追求國家利益。以國際傳播為表現形式的大眾對外文化交流活動是國家實施國際戰略和對外政策的重要手段。在信息時代，信息輸出和觀念滲透已經成為國家力爭擴大對外吸引力和影響力的重要方式。隨著時代科技的發展，電子信息已使世界之間的聯系近在咫尺。我們應利用互聯網、衛星等媒體向其他國家民眾傳播我國文化，鼓勵本國有影響力的媒體與國外媒體合作,開辦國際頻道,提供多語種的報道。同時,我們也應該積極邀請海外華人華僑和留學生,在當地廣泛地開展豐富多彩的民族文化活動,介紹中國、宣傳中國。

3、 推進文化的傳承創新，使中國的文化與國際主流接軌

現代科技的迅猛發展，信息技術、網絡手段、數字化趨勢給我國文化產業帶來了巨大變化，傳統文化產業的概念正在發生變化，以移動多媒體廣播電視、網絡游戲、數字出版等為代表的新興文化業態正在蓬勃興起，為創新文化內容形式提供了廣闊空間。在強調文化創新的同時不能忘記繼承傳統，要把新技術、新觀念與傳統文化融為一體，創作出符合時代需求、符合觀眾需要的作品。

一個國家文化的對外吸引力,不僅要與本國的優秀文化傳統密切相關,而且也要適應文化發展的需求，不斷創新。傳統的文化與時代潮流相結合逐漸被大眾廣泛接受。同樣的，要把中國的文化推廣到世界，也應該傳承創新，文化的創新必須批判地繼承傳統文化、做到“取其精華，去其糟粕”，“推陳出新、革故鼎新”。我們應該加強本國文化與世界文化的交流，創造出既具有中國特色，又符合世界主流的文化。

一個國家在向別國表達和傳播自己的文化和政治理念時，必須先把自我塑造好，在國際舞臺樹立起良好的國家形象。當今世界,國家間綜合國力的競爭是硬實力和軟實力的雙重競爭,軟實力的發揮力量越來越大——文化外交正在以各種各樣的方式越來越多地影響著國際關系,成為外交中的一個重要組成部分。文化輸出已經成為全球化時代的發展趨勢,日本通過打文化牌,以贈送櫻花等形式輸出本國文化、提升國際影響力。在國際競爭日益激烈的今天,中國也應該抓住全球化時代帶來的機遇,向世界宣傳我們的文化,提高國家的軟實力，發揮一個大國所應當具備的國際影響力。

參考文獻：

[1]魯毅.外交學概論[M].北京：世界知識出版社，1997年.

[2]李智.文化外交——一種傳播學的解讀[M].北京：北京大學出版社，2005年.

[3]張愛平等編著.日本文化[M].文化藝術出版社.

[4]櫻花與日本外交（1）美國第一夫人“請櫻”，[EB/OL].人民網日本版，2008年4月10日,http://japan.people.com.cn/35467/35496/6390035.html.

[5](日)日米桜寄贈100周年,[EB/OL].北米，各國·地域情勢，日本外務省http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/usa/sakura100.html.

[6]成都(青白江)首屆國際櫻花文化節今閉幕，[EB/OL].四川新聞網，2010年04月11日，20:02,http://scnews.newssc.org/system/2010/04/11/012669173.shtml.

[7]日本參議院議長向中國贈送櫻花枝為中日友誼增添陽光,[EB/OL].人民網日本頻道http://japan.people.com.cn/95917/6578626.html.

[8](日) 東京都からモスクワ市への桜の贈呈,[N].東京都知事本局外務課，平成22年7月.

[9]崔世廣主編.日本現代化過程中的文化變革與文化建設研究[M].河北：河北人民出版社.

（作者簡介：陳蜜（1985-）女，湖北應城人,華中師范大學碩士研究生,研究方向為大國外交。）