《初中英語課程標準》有明確的要求:“寫是書面表達和傳遞信息的交際能力。培養學生寫的能力是英語教學的目標之一。”但是,我們環顧當下的初中英語教學現狀,當前初中生受學習內容、學習環境及教學方法制約,導致學生在英語寫作中存在著諸多問題。
一、分析當前學生在寫作中存在的問題
1.詞匯積累匱乏
詞匯是英語寫作必不可少的基本要素。如果我們的學生要寫一個句子,10個詞有8個詞拼寫不出或拼寫錯誤。又怎能表達自己的思想呢?學生要寫好一篇作文需要相當的詞匯量作基礎,而大多數學生詞匯匱乏,寫作時不能得心應手地表達自己的思想,拼寫錯誤、詞匯誤用等情況相當嚴重。
例如,有些同義詞在使用中常弄錯;有些動詞要求與特定的介詞或副詞搭配,學生在寫作時把握不好就會犯錯。
2.母語影響嚴重
初中學生在剛接觸英語時,由于對英語的句式結構、背景知識缺乏了解。因此在用英語表達思想的過程中必然受到漢語的影響。他們寫作時往往用漢語構思,按照漢語的表達方法或者思維方式強行翻譯成英語,于是常常在一些文章中出現大量的“中國式”英語。
3.語法知識的薄弱
語法規則和句型是英語寫作必備的另一基本要素。學生作文中的錯誤,多半是指語法錯誤。多數學生寫作中的語法不規范,句子結構混亂,含義不清,大多數是S+V+P和S+V+O之類的簡單句。甚至還有學生連簡單句都不會。Be動詞和行為動詞同時存在的誤用現象屢見不鮮。
4.書寫缺乏規范性
相當一部分學生不能清楚地書寫,字母書寫不規范,不能正確使用大、小寫字母、英語標點符號等。在起始階段就沒有養成良好的書寫習慣,從而影響書面表達的質量,書寫是作文的基本常規,同樣是構成一篇優美文章的要素之一。
二、重視基礎教育,打好寫作基礎
很多學生在英語寫作時,不知道如何遣詞造句、謀篇布局。往往是句式單一、結構松散。因此,學生在寫作前必須有充足的詞匯、基本的句型和英語語感,這是英語寫作的前提和基礎。
1.高度重視詞匯教學
詞匯是最基礎的要素,寫作時需要一定的詞匯量。對七年級學生首先要盡早讓他們掌握讀音規則、拼寫及一些記憶方法,學生通過學習讀音規則來拼讀單詞。為了增加詞匯量,提高寫的能力,我在多年的教學中要求學生堅持每天聽寫、默寫,循環記憶單詞,掌握鞏固詞匯。還要求學生給出與單詞有關的同義、近義和詞形相似的詞,使詞匯得到最大限度的復現。
2.倡導佳句誦讀活動
背誦佳句對寫作有極大的幫助。要寫出英語好文章,除篇章結構好、內容好外,就是詞句好。背誦佳句其實就是“輸入”,為寫作準備必要的語言素材。多讀多記一些好句子,積少成多。當背誦佳句時,要注意不死記硬背,活用句型,真正理解運用。讓學生定期整理好句型本,在背誦時,我要求學生做到最大聲、最快速、最清晰,一口氣說完。這樣在呈現原句時,學生就能不假思索,流利的英語脫口而出,在寫作中這些背誦過的佳句隨時浮現在腦海中,并加以活用。
3.搭建句型訓練的平臺
英語是結構語言,具有其自身的固定搭配、習慣用語和基本句型。我每天根據所教內容和學生掌握知識的實際水平,選擇5到8個固定搭配、習慣用語和基本句型造句,然后再用這些詞組和句型進行寫作。如讓學生用詞組造句后,然后再把這些句子連接成一篇短文,讓學生喜歡造句,在造句中體驗學習英語的樂趣。在造句中輕松學會寫作。
三、多渠道尋找提高和突破的方法
1.以讀促寫
英語寫作是一個英語語言運用的過程,從語言發展的規律上來看,要準確、精密和規范地運用書面語,學生首先要進行大量的閱讀作為輸入,把知識源源不斷地灌輸給大腦,從而讓閱讀為寫作提供豐富的知識基礎,以讀促寫,讀寫結合,自然延伸。一篇地道的英語作文是建立在英語思維基礎上才能生成的,而英語思維及語感則要通過閱讀來培養。“讀書破萬卷,下筆如有神。”這句話生動地說明了廣泛閱讀是英語寫作的源泉。新課程中提供了大量的閱讀材料.是學生寫作的最好范文,精讀這些閱讀材料就是一個積累的過程。也是思維發展的過程。在課堂教學過程中,可以大量設置貼近學生生活的話題。
2.以聽促寫
聽是英語教學中的一種輸入手段。新目標英語的語言材料相當豐富,讓學生邊聽邊記錄一些要點,要求學生根據對話內容的要點,用自己的語言加以簡單地復述,將其串成一篇能放映原對話大意的文章。學生在將要點串聯成文章的過程中鍛煉了對單詞、句子、段落和整篇文章的組織能力,這對于提高學生的寫作能力一定有很大的幫助。
3.以說促寫
說是英語教學中常用的一種輸出手段。學生讀得好、說得好,才能寫得好。說是學生寫的基礎,說不好就寫不好。以說促寫,在說的基礎上再動筆,自然就水到渠成了。因此,教師必須幫助學生提高和豐富說的技能,因為口頭形式往往包含了大量近似書面語的結構和措詞。在對學生進行口語訓練時,我一般采取多種方法來引導。
四、結束語
寫作是過程和結果的結合。在平時的教學過程中,教師應夯實基礎知識,把寫作教學貫穿在聽、說、讀、評的教學中。只要我們用心思考,精心為學生設計每一個過程,發掘各種教學策略幫助學生搭建寫作的平臺,利用各種各樣的方法激發學生的寫作興趣,相信英語寫作一定會充滿活力。
(作者單位:江蘇省靖江市外國語學校)