對文學作品的閱讀,應有兩個步驟:領會作品本身和認識讀者自己,即我們通常說的“入書”和“出書”。前者是對作品的讀懂讀透,是感受他人;后者是對作品的反思和運用,是感受自己。這兩個過程都不可少,若少了前者自然是沒讀書,若少了后者就是讀死書。
說“感受”,是強調“體驗”的意思,對文學作品的閱讀,先是感受,不是分析。文學作品重形象、重情節、重感情,感受起來豐富多彩,意味無窮,沒有深刻的感受就不能對它進行分析。
感受的方法是“代入法”,在感受作品、感受他人時,把自己代入作品,讓自己成為作品中的主人公,然后按著文字所交待的程序,去細細地體味情節過程、心理過程、感情格調、環境氛圍,感受自己在那種狀態下的心情、體驗,從而達到對作品的思想感情和藝術境界的領悟。比如讀毛澤東的《泌園春·長沙》,“悵寥廓”的“悵”字,課本注為“由深思而激昂慷慨的思緒”。讀了這注釋,你總覺得不滿足,“悵”怎會是一種“思緒”?我們都體會過,當我們的“思”越深的時候,我們的情緒就越冷靜,怎么會慷慨激昂?到底如何理解這個“悵”字呢?這時,不論怎樣的理性的分析都是蒼白的,只有感受才是真實的,只有把自己假定為當時的毛澤東,代入那個境界里,讓自己獨自站在橘子洲頭,觀賞了“萬類霜天競自由”以后,懷著主宰歷史的雄心,去放眼蒼茫大地、寥廓江天。這時,你會有一種感受,你會因視野開闊而頓覺心潮起伏,你覺得起伏涌動的一腔豪情,與天地同高,與視野同闊,但你的胸腔卻是那樣的有限,難以容納,這時,你又覺得一種沉悶和壓抑,你不得不長長地舒一口氣,然后從內心深處發一聲:“問蒼茫大地,誰主沉浮?”這時,你就感受到了“悵”是一種什么滋味,你寧可說它是一種心情、體驗,也不說是“思緒”,這叫“心領而會之,口不得而言之”。
比如讀賈島的《尋隱者不遇》:“松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。”我們結合“隱者”、“只在”、“不知”的解說,對“松下”、“童子”、“山中”、“云深”的環境進行了形象思維的填補,對“尋”、“問”、“采藥”的行為進行了合理的分析后,我們明白詩給我們塑造了一個山居云處、與世隔絕,頗有仙風道骨的隱者形象,表達了詩人想超越世俗來追求高潔與寧靜的境界而不得的惋惜心情,流露出對這種境界的不盡向往之意。我們再用想象這樣感受著:那山中云深的境界,那仙師不遇的悵惘,那只在此山中的別無他求,這是怎樣的一種強烈的向往和失落啊。這就是我們在感受他人。
在文學作品的閱讀中,感受他人并沒多少操作上的困難,只要閱讀時將自己代入作品,在作品的海洋里沉游潛泳就做到了。吸引讀者“下水”,這是文學作品自身的功能。在閱讀實踐上,只要能理解語句的讀者,幾乎所有人都是“下水”了,只是有的是自覺的、有意的,有的是不自覺、無意的。現在,我們只需把這種無意游泳變成有意游泳,變被動為主動,這樣,原本朦朧的感受也就變得明晰了。
在作品中沉游潛泳,完成了對他人的感受之后,好多人就覺得自己的“閱讀”已經完成了,可以結束了,這是一大失誤。要知道,這時,你只把書讀懂了,但還沒讀活,你只理解了,但還不會用,還有一個重要的步驟不可忽略,那就是把作品代進自己的生活、自己的時代里,去感受自己,認識自己,完成“出書”的過程。
比如,你在《泌園春·長沙》中感受了毛澤東“指點江山、激揚文字”,發“主沉浮”之豪問的偉大氣魄、萬丈情懷后,從作品中走出來,把作品的寫作時間向后推移,推移到你所在的2001年,也有一位人物——你自己——站在橘子洲頭,發如是之豪情,你覺得怎么樣呢?你馬上就覺得可笑。“指點江山、激揚文字”已經做不到,至于“主沉浮”,那更有點荒唐。因為我們的江山早就被人指點好了,用不著你指點,現在“主沉浮”的應該是人民,你作為人民的十幾億分之一,其“主”于沉于浮都太微不足道了,所以,你頓覺英雄氣短,豪情半尺,你不過是個極普通的常人,不是英雄,也用不著當英雄。于是,你馬上想到,領袖當年為什么沒想到人民當家作主,而一往深情地回憶著“指點江山”的英雄?這是不是我們至今身影姍姍的民主遲到的原因之一呢?這時,你才讀出了與眾不同的現實意義。在作品中得到的豪情,在現實中一下子被冷卻,就在這種折疊碰撞中,完成了從感情到理智的全過程,你認識了他人,你也認識了自己,認識了自己的時代,在民主還是英雄做主這個話題上,作品成了你以后說話寫文章的材料,你知道自己該怎樣去運用所讀作品了。
比如你在《尋隱者不遇》中感受了云深不知處的空靈含蓄,感受了作者的不盡向往和惋惜之后,從作品中走出來,檢視檢視自己,問問自己是否也有過熱切向往而又尋覓不得的體驗,這時,你就會發現,盡管自己與林泉生活很是隔膜,但“尋隱者不遇”的體驗卻常新。人生,僅阻于一山之程、迷于一云之隔而不得一睹尊顏的事不是很多嗎?那追求,那理想,那希望,那想尋找而找不到的一切,原本都只與自己隔了一點點,因而使自己一次次深深嘆惋,一次次尋尋不已。你會覺得,當你反復吟誦著“只在此山中,云深不知處”的詩句時,你竟然是在表達著自己的境遇、自己的情感。
再比如讀《林黛玉進賈府》,在你仍用林黛玉的眼睛細細地看完了賈府的環境和人物,學著林黛玉在行為上一再小心,在言語上一再斟酌之后,你就感受到了林黛玉在一個陌生的環境里的謹慎細膩,在寄人籬下的生活中的機敏善感,感受到了她那不輕松不開懷的人生。這就完成了感受他人的過程,你的收獲是在性格的完善上對林黛玉行為氣質的認可,在人生遭遇上對林黛玉命運的同情。這個收獲已經很不錯了,但你一定別忘了最后問問自己:現在,自己是不是“林黛玉”?是不是也進過“賈府”或正在進“賈府”?是不是也步步留心時時在意?甚至提心吊膽?這一問,就讓你進入了文學作品閱讀的第二個程序——感受自己。這時你會發現,自己確實就是“林黛玉”,也確實已進過或正進著“賈府”,也讓你“步步留心時時在意”,也讓你覺得這人活得夠累。這時,你覺得林黛玉進賈府不再是曹雪芹的小說,而是在表達著你的人生體驗。以后,每當你感到你不得不“步步留心時時在意”時,你立刻就會想起《林黛玉進賈府》,就可借嬌花弱柳的淚澆自己的愁,你學活了,會用了。
把自己代入作品時,有作品的文字引導,比較容易“下水”,此后需要的是“涵泳工夫”。把作品代入自己的時代、生活,靠的是聯想,不論什么作品,其內容、人物、情節、主題、語言等,都會成為現實生活的或象征、或比喻、或對比、或模擬等,只要讀完作品后,在與現實的聯系上對自己做一些發問,就可完成這種聯想,體會自己的感受,“借別人的酒澆自己的愁”。
(付直言 甘肅省定西市安定區寧遠中學 743019)