摘要:新的高考評分標準對英語書面表達提出了更新、更高要求,有目的、有計劃、有步驟地訓練和全面提高中學生的書面表達能力就顯得十分必要。
關鍵詞:書面表達;訓練;提高
書面表達是衡量學生英語應用能力的一個重要載體,是高考試題中不可缺少的重要部分,在英語學習中占有不可忽視的地位。近幾年,高考書面表達采用了新的評分標準,在強調審題正確、要點全面的同時,對所運用的語法結構、上下文的連貫、語言表達的多樣性及語言交際的得體性等做了更新、更高的要求。因此,在高中英語教學中,教師通過以下途徑有目的、有計劃、有步驟地培養和訓練學生,對提高學生的書面表達能力十分必要。
一、以本為綱,充分利用好教材
課本是我們學習英語的基本材料,熟悉教材,吃透教材,方能打好語言表達的基礎。1.抓好常用詞的記憶。按照語言學習的規律,英語書面表達的次序是詞——句——篇。詞是寫作基礎,教師應要求學生記憶理解和掌握課本上的常用詞,并學會如何使用常用詞。堅持每天聽寫、默寫,同時教給學生單詞構成規律,充分利用單詞前綴、后綴進行單詞記憶,這樣教學才能得到事半功倍的效果。2.背誦佳句。背誦佳句對提高書面表達能力有極大幫助。教師應要求學生背誦所學課文中的典型佳句,并做到脫口而出。經過日積月累,積少成多,學生在寫作時就能恰當地運用一些常用的習慣表達和典型句式。3.改寫或縮寫課文。改寫的形式可以是多樣化的,例如改寫課文中的人物或事件發生的地點、時間等。通過改寫,可以幫助學生掌握基本的語法和詞匯。此外,讓學生養成寫概括總結的習慣,為充分表達各種各樣的語境打好基礎。
二、深入學習語法,為寫作打下基礎
詞匯、詞組就好比建筑用的磚瓦,而語法就好比黏合磚的混凝土。沒有混凝土的黏合,就不會建成高樓大廈;沒有語法知識的掌握,也就不會寫出好的文章。因此,掌握語法知識是非常重要的。
1.以句法為主、詞法為輔。語法規則和句型是進行寫作的必備要素。一個不懂組句規則的學生寫出來的文章必然是句子結構錯亂,時態、語態錯用或誤用,因而在評卷中往往會受到“重判”。所以,教師在教學過程中不能放松句法的學習和掌握,特別是五大基本句型的學習尤其重要。教師應讓學生牢記五種基本句型,并不斷運用。五種基本句型是:(1)S+V;(2)S+V+O;(3)S+V+O+O;(4)S+V+P;(5)S+V+O+C.
2.靈活運用復雜結構和高級詞匯。掌握五種基本句型固然重要,但用這些句型組織的句子單一無生氣,在高考閱卷中很難獲取高分。所以,在教學過程中,教師應要求學生掌握并鼓勵使用恰當的過渡詞、分詞短語、插入語;靈活運用諸如倒裝句、強調句、主從復合句等。例如:
倒裝句:Only in this way can we solve the problem.
過去分詞:Followed by many students,she walked out of the classroom.
定語從句:The girl who is from Beijing is good at English.
虛擬語氣:But for my friend’s help,I would not have finished it.
3.系統歸納語法規則。在整個英語學習過程中,教師要培養學生養成良好的學習習慣,讓學生學會自己整理和歸納所學的知識。用語法規則去解決篇章中出現的語法現象,做到在篇章中學,在篇章中用。
三、廣泛閱讀,促進書面表達能力的提高
美國作家德爾文﹒G﹒舒伯特明確提出“Reading is writing”,這句話清楚地說明了閱讀與寫作兩者之間存在相互依賴、相互促進的關系。
1.在讀、寫練習中注意篇章結構。一篇好的文章應該是詞匯、語法、內容的完美結合。不少學生在閱讀中出現“只見樹木,不見森林”的現象,即通過查找字典,文章中所有單詞的意思都明白了,但文章的中心大意還是不知所云,這就說明學生缺乏篇章學習的訓練。因此,學生在閱讀時,一定要注意把握文章語義整體的統一性。2.注意選擇具有表達力的主題句。主題句的好壞,直接關系到文章的條理性和連貫性,甚至是文章的邏輯性。如果對主題句的處理欠妥,文章的結構和條理就會變得模糊不清,段落的統一性就會遭到破壞。3.注意多讀范文,逐步培養語感。范文能起到啟迪思路、開闊眼界的作用。學生有目的、有選擇地背一定數量的范文,特別是一些描寫生動的句子或段落,對提高書面表達能力有一定的幫助。
四、培養和訓練書面表達的規范化
在高中起始階段的書面表達訓練中,培養學生的寫作模式是非常重要的,教師應明確給出書面表達步驟:1.審文體、定格式。高考英語書面表達文體形式可為記敘文、說明文、議論文和各種應用文。2.審要點、列要點。抓住中心,緊扣要點;一定要把要點先列出來,以防寫的時候漏掉。3.定人稱。書面表達中的人稱關系尤為重要,確定人稱才有助于下一步定句式。4.列詞匯,定句式。列舉要點中用到的詞匯與短語,并保證其正確性。5.連詞成句,連句成篇。將要點連在一起成句成篇;行文中注意語意貫通,自然順暢,句式要有所變化,切忌只用一種句式。6.復讀與修改。將多余、重復、不切題的部分刪除、改正;仔細推敲語法、用詞、拼寫和標點符號,將錯誤減少到最低。
五、改變傳統的作文批改方法
作文批改對提高學生書面表達能力具有承上啟下的重要作用。我們應打破過去批改作文時教師唱獨角戲的現象,改以往“全批全改”“精批細改”為通覽評改、學生互改、師生同改與全班集體講評。運用這樣的作文批改方法,既加強了學生的讀寫能力,提高了識別、判斷和改錯能力,又增加了學生的成就感,發揮了學生的主觀能動性,促進了學生寫作能力的提高。
六、常抓不懈,豐富課外
培養和提高中學生英語書面表達能力的方法很多,教師除守住課堂這塊“主陣地”之外,還應組織學生進行課外寫作,比如開辦寫作園地、出英語墻報等。同時要求學生堅持寫英語日記,并鼓勵學生盡量使用已學過的詞組、短語、句型和語法。這樣既可以培養學生寫作能力,又便于教師及時了解學生實際掌握知識情況,做到教學相長。
總而言之,高考書面表達是衡量學生綜合運用語言能力的體現,是一個長期復雜的訓練過程。因此,教師要在平時教學中從學生的實際水平出發,堅持有目的、有計劃、有步驟地對學生進行系統的寫作訓練,并給予正確指導,全面提高學生的書面表達能力,從而適應并達到高考書面表達的新要求和新標準。
參考文獻:
1.王青.《高中學生英語寫作能力的探索與實踐》.中小學外語教學,2002,第二期.
2.王朝銀.《征服英語·高考英語書面表達》.光明日報出版社,2007.