摘要:中華文化源遠流長,博大精深,教科書中的文言文更是歷史文化的精髓,民族文化的瑰寶。為了更好地把其傳承與發揚下去,讓其在新時期綻放光芒,在語文教學中,嘗試著改變傳統的文言文教法,運用創設情境,激發興趣,來理解課文內容,領會文章精髓。通過改編創作,拓展擴寫,來訓練學生的寫作能力。
關鍵詞:創設情境;激發興趣;改編創作;拓展能力
傳統的文言文教學以識記字詞、翻譯句子、背誦篇章為主,所以教學過程,可概括為:誦讀、翻譯、識記、背誦。學生學得枯燥無味,背得頭昏腦脹,咬文嚼字式地翻譯,毫無興趣可言,為應付考試沒辦法。情境教學是現代教學的一個重要手段,能激發學生的學習興趣,使學生有很強的求知欲,能參與到語文教學活動中來。筆者在教學實際活動中做了有效嘗試。
一、創設情境,激活學生興趣
創設情境可有多種方式,如多媒體的動漫、視頻資料、歷史圖片等,也可自身模擬,講臺表演。但是,我認為語文教學一個最本位的教學方式是語言教學,即教師通過語言描述來創設情境,達到教學目的,這也是語文教學的顯著特色。語言描述情境關鍵在教師對課文內容的把握,教學目標的確立。如我在教學《馬說》一課時,手拿教鞭,扮演了一個“識馬者”形象。語言描述:(1)導入:望歷史的天空,群星璀璨;翻開歷史的篇章,名人輩出。讓我們穿越時空的隧道,去見一位唐代的文豪大師——韓愈。他有話要向我們述說,說一說他看到的“馬”的事。(2)情景表演:年輕的韓愈很有才華,幾次赴長安趕考,卻不中,終于第四次考中進士,做了宰相手下的一個小官,曾三次上書要求擢用遭拒絕,他郁悶地走在街上,看到這一幕情景:
一位手握馬鞭的人,滿臉橫氣,正怒沖沖地對著馬棚里的一匹馬,啪、啪,狠狠地抽打著。喋喋不休地吼到:“什么破馬,誰說你能日行千里?光能吃,不能干的家伙。當初我看你個也夠高,腿也蠻長的,有日行千里的素質,我才花了重金買了你??山裉欤銋s跑不快,不中用。氣死我了!怎么?你還叫,還流淚,委屈嗎?還餓,還想吃?哼!既然你不中用,干脆去磨坊拉磨吧。走,走!去,去!左轉,左轉……”皮鞭一次次落下,馬的哀鳴一聲聲響起。
唉!要想馬兒好,又想馬兒不吃草。天下哪有這樣的馬?。刻煜聼o馬!”韓愈沉思了。
這樣的語言描述,情景表演,實際暗含了有關課文的幾個問題。如千里馬的食量,不能日行千里的原因,它的悲慘遭遇,人們的愚妄無知等。在這樣的情景中,讓學生邊回答問題,邊朗讀課文,既有興趣,又能領會原文旨意。這樣的教學深入淺出,生動形象,學生很喜歡。
二、改編創作,拓展學生能力
精深的文言文是我們知識的源泉,是寫作最需要汲取的營養,是訓練寫作的素材。應該好好地利用它,讓它在新的歷史時期繼續綻放光芒,讓它的精髓繼續支撐著我們民族精神。
我在教學《唐雎不辱使命》時,要求學生在理解內容基礎上,改編課文,訓練寫作能力。
老師:“唐雎勝利了。我們仿佛聽到了他那爽朗、自豪的笑聲,仿佛看到了他那正氣凜然的面容,試想,在回國的路上……”要求學生寫一片段。
學生寫道:黃沙滾滾,古道漫漫。在秦國通向安陵小國的土路上空,時時傳來陣陣爽朗的笑聲:哈哈!哈哈!……有一個人正昂首挺胸,闊步行進在這荒涼的古道上,嚴峻的面龐上透出一股正義凜然,藐視一切邪惡強暴的骨氣;智慧的眼神中,映射出不容欺凌的股股殺氣……
當他眺望見遠處的安陵國時,嚴肅的臉上現出親切溫和的笑容,眼中流露出了驕傲、自豪且深情的目光:祖國,我的安陵小國,卑臣唐雎沒有辱沒自己的使命,我勝利地回來啦!各位先王,你的后代兒孫,保住了你給后代留下的土地……我驕傲地回來啦!各位臣民們,你們不必懼怕虎狼似的強秦,我保住了你們的性命安全……
深情的目光在遠處眺望著,歡樂的心聲在蕩漾著。只見他又轉過身,對著剛剛出離的秦的邊城,望著那高高的城墻和手拿兵刃的士兵,微微上翹的嘴角冷冷的發出:哼!哼!
這高高的城墻,我何所謂。那銳利的兵刃,只能恐嚇那些貪生怕死的小人。還有那驕橫奸詐的秦王,收起你那顆假惺惺的慈善之心吧,五十里之地是先王所留,我等愿以死所相守。
秦王,收起那嚇人的面孔吧!什么天子之怒,伏尸百萬,流血千里……你不曉得專諸、聶政、要離這樣的壯士嗎?
哈哈,哈哈,這笑聲在朵朵白云間飄蕩傳到天邊,這笑聲在座座高山回響,一直回響到兩千多年后的今天。
真理終將戰勝邪惡,正義凜然終將戰勝殘暴強敵。
利用課文素材,嘗試改編,唐雎不畏強暴,義正辭嚴的斗爭精神,再次彰顯出來。寫作技巧由原文的順敘變成倒敘,且增加了個人的想象內容,是一次很好的寫作訓練。由表及里,由感性變理性的發展規律,學生的獲得也是漸進深入的。
總之,如何提高文言文教學是我們一再深思的問題,可謂仁者見仁、智者見智。但有一點可以達成共識:教學效果關鍵取決于教師的素質,教師應有精品意識、創新意識。世上沒有完美,完美只存在于對它不懈的追求過程中。要做好新課程背景下初中文言文學科的教學,我僅僅進行了初步探索,還有待深入的發展和更切實的應用,使它更加科學完善,更好地實現課程目的,提高教學效率。
【責編 張景賢】