基于1H-NMR共振技術對涪麥冬與綿麥冬化學成分的比較研究

錢進，肖草茂（1.南昌大學第四附屬醫院，南昌 330003；.江西省藥物研究所，南昌 33009）

麥冬為百合科植物，以塊根入藥，具有養陰清熱、潤肺止咳的功效[1，2]?，F代醫學研究表明，麥冬具有強心、利尿、抗菌的作用，臨床用于治療肺燥干咳、津傷口渴、心煩失眠等證。國內、外研究表明，麥冬主要化學成分為甾體皂苷、高異黃酮類、多糖、氨基酸等[3，4]。迄今為止，從麥冬類植物及其變種中共分離鑒定出的甾體皂苷有近50種，高異黃酮有約30種[5]。

四川為麥冬的主產區之一，川產麥冬俗稱川麥冬，而涪麥冬與綿麥冬是川麥冬的2個主要品種。涪麥冬來源于麥冬Ophiopogon japonicus（Thunb.）Ker-Gawler的干燥塊莖，主產于四川綿陽，其根莖顆粒細小而產量少；綿麥冬為麥冬栽培變種 O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler Cv.Mianyangensis，其產量較大。由于涪麥冬與綿麥冬在產量上相差很大，其市場價格也有較大的差別，導致麥冬的使用比較混亂，經常將綿麥冬當涪麥冬使用。為了考察這2個品種的產品混用是否合理，筆者采用模式識別中的偏最小二乘法-判別分析（PLS-DA）方法，通過對二者核磁共振氫譜（1H-NMR）的比較研究，分析其化學成分差異，為川麥冬藥材及其制劑研究提供科學依據。

1 儀器與試藥

BS 224S電子天平（北京賽多利斯儀器系統有限公司）；SENCOR-201旋轉蒸發器（上海予華科技有限公司）；W201D恒溫水浴鍋（上海申順生物科技有限公司）；AVⅡ-600核磁共振儀（德國Bruker公司）。

DMSO-d6（瑞士ARMAR CHEMICALS公司）；甲醇為分析純；Mestrenova軟件（上海精博軟件公司）；SIMCA-P 11.0軟件（北京天演融智軟件有限公司）。綿麥冬采自四川綿陽三臺，涪麥冬采自四川彭州，均經江西省藥物研究所朱良輝研究員鑒定為真品。

2 方法與結果

2.1 方法

稱取麥冬碎片樣品2 g，加入甲醇20mL，50℃水浴溫浸提取3次，每次1 h；合并濾液，減壓濃縮至無液體，再真空干燥30min。稱取0.05 g提取物，用0.05mL DMSO-d6溶解，制得供1H-NMR測定的樣品溶液。樣品溶液在恒溫296 K（1K＝－272.15℃）的環境中，以DMSO-d6為溶劑，掃描128次，采樣時間域為64 k，采樣時間為2.66 s，脈沖間隔為3.00 s，采用標準的預飽和脈沖序列壓制水峰信號，利用CPMG脈沖序列抑制大分子信號[6]。

2.2 結果

2.2.1 涪麥冬和綿麥冬的PLS-DA法分析 按“2.1”項下方法測定出來的涪麥冬和綿麥冬FID自由衰減信號，用Mestrnova軟件將其轉化成1H-NMR圖譜，對1H-NMR圖譜以0.04 ppm單位進行分段、積分[5]，得到每個樣本的各化學位移值段與相對應的峰面積積分值所組成的Excel表。將Excel表導入SIMCA-P 11.0軟件中，對涪麥冬和綿麥冬進行PLS-DA法分析，結果見圖1。

圖1 主成分1對主成分2的得分散點圖Fig 1 The score scatter diagram of the principal component 1 for the principal component 2

由圖1可知，涪麥冬和綿麥冬在化學成分上有顯著差異:涪麥冬主要分布在主成分1的正值區域，而綿麥冬主要分布在主成分1的負值區域，說明涪麥冬和綿麥冬化學成分上的差異主要體現在主成分1上。為了進一步弄清涪麥冬和綿麥冬的化學成分在主成分1上的差異，筆者還對其作了主成分1對主成分2的載荷散點圖，見圖2。

圖2 主成分1與主成分2的載荷散點圖Fig 2 The loading scatter diagram of the principal component 1 for the principal component 2

載荷散點圖是通過載荷圖轉換后的數據還原在1H-NMR上的圖，它反映了化學位移值的變化情況。由圖2可知，對正區域的樣本（涪麥冬）聚類貢獻最大的主要變量在化學位移δ3.80～3.20、δ7.80～7.10、δ9.60～8.80區間內。據文獻[7，8]可知，化學位移在δ3.80～3.20區間主要為多糖信號峰以及甾體皂苷糖鏈部分的信號峰；δ7.80～7.10、δ9.60～8.80區間主要為芳香環上羥基氫或酚羥基信號峰[9，10]，故初步推斷涪麥冬的主要化學成分是多糖、甾體皂苷和高異黃酮類化合物。影響負區域的樣本（綿麥冬）的主要變量在化學位移δ2.80～3.10、δ3.30～3.80、δ6.20～9.20區間內。據文獻[11]可知，δ2.80～3.10區間主要為二氫高異黃酮的3、11位的脂肪氫特征信號峰；δ3.30～3.80區間主要為多糖信號峰；δ6.50～9.00區間主要為高異黃酮類化合物的信號峰，其中δ6.20～7.00區間主要為高異黃酮類化合物B-環上的芳香氫特征信號峰。故可初步推斷綿麥冬的主要化學成分為高異黃酮類、多糖類及少量甾體皂苷類化合物，其中高異黃酮類化合物中的二氫高異黃酮占很大比例。

由圖2可知，正區域樣本與負區域樣本的載荷點分布差異較大；負區域樣本（綿麥冬）在化學位移δ6.20～9.20區間的載荷點相比正區域樣本（涪麥冬）更多。根據上述分析，該區域內的信號峰主要為高異黃酮類化合物上的芳香氫或酚羥基信號峰，故可推斷出涪麥冬和綿麥冬在化學成分上的主要差異在高異黃酮類化合物上。

2.2.2 涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜分析 為了更加清楚地比較涪麥冬和綿麥冬在化學成分上的差異，筆者對涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜進行了分析。涪麥冬6個樣本的1H-NMR圖見圖3；綿麥冬6個樣本的的1H-NMR見圖4。

圖3 涪麥冬的1H-NMR圖Fig 3 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler

圖4 綿麥冬的1H-NMR圖Fig 4 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.） Ker-Gawler Cv.Mianyangensis

由圖3、圖4可知，涪麥冬和綿麥冬各自6個樣本的1H-NMR圖譜基本相同，因此本試驗分別選擇涪麥冬和綿麥冬其中一個樣本的1H-NMR圖譜進行比較分析（圖5），找出涪麥冬和綿麥冬化學成分上的差異。

圖5 涪麥冬與綿麥冬的1H-NMR圖譜比較Fig 5 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler Cv.Mianyangensis

由圖5可知，涪麥冬和綿麥冬1H-NMR的信號峰均主要集中在化學位移δ8.30～0.50區間內，二者的1H-NMR從整體上看似相近，表明涪麥冬和綿麥冬的大部分化學成分基本相同。但仔細比較發現，涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR也不完全相同，差別主要體現在峰高和化學位移上。涪麥冬和綿麥冬峰高不相同，可能是由于二者化學成分含量的差異所致，也有可能是由于FID信號轉換成1H-NMR過程中圖譜調整誤差所致。

為了找出涪麥冬和綿麥冬峰高差異所造成的原因，筆者在涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜上選擇一個比較孤立的信號，通過積分比進行分析。對涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜反復比較，最終選擇化學位移為δ4.89處的信號峰，經計算可知，該峰積分值在涪麥冬1H-NMR中占總積分值的0.8%，而在綿麥冬1H-NMR中占總積分值的1.0%，提示涪麥冬和綿麥冬峰高不相同，主要是由于兩者化學成分含量的差異所致。

圖5還顯示出涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜有較多差異之處，主要體現在化學位移δ7.80～6.50、δ6.00～4.20、δ3.85～3.55、δ3.10～2.90等區域內。為了更加直觀顯示出涪麥冬和綿麥冬1H-NMR圖譜上的差異，筆者分別對化學位移δ8.30～7.00、δ7.00～6.00、δ6.00～4.00、δ4.00～2.40和δ2.40～0.50區域進行分段圖譜分析，結果分別見圖6～圖10。

圖6 涪麥冬和綿麥冬在δ8.30～7.00區域的譜圖Fig 6 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.） Ker-Gawler Cv.Mianyangensis ranged 8.30～7.00

圖7 涪麥冬和綿麥冬在δ7.00～6.00區域的圖譜Fig 7 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler Cv.Mianyangensi ranged 7.00～6.00

圖6顯示的是1H-NMR上化學位移δ8.30～7.00區域內的圖譜，該區域內主要為高異黃酮類化合物的芳香氫或酚羥基信號峰[9，10]。涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR大部分信號峰化學位移值相同，且峰形也基本相近，表明在該區域內涪麥冬和綿麥冬大部分高異黃酮類化合物基本相似。

圖8 涪麥冬和綿麥冬在δ6.00～4.00區域的圖譜Fig 8 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler Cv.Mianyangensis ranged 6.00～4.00

圖9 涪麥冬和綿麥冬在δ4.00～2.40區域的圖譜Fig 9 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler Cv.Mianyangensis ranged 4.00～2.40

圖10 涪麥冬和綿麥冬在δ2.40～0.50區域的圖譜Fig 10 1H-NMR of O.japonicus（Thunb.）Ker-Gawler and O.japonicus（Thunb.） Ker-Gawler Cv.Mianyangensis ranged 2.40～0.50

但從圖6還可看出，涪麥冬和綿麥冬在化學位移δ8.30～7.00區域內的圖譜有明顯差異，主要體現為以下兩方面:一是涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR信號峰峰高不同，二者該區域內所有信號峰積分值分別占全譜的0.23%、0.75%，表明綿麥冬中高異黃酮類化合物的含量比比涪麥冬中的含量比高。二是綿麥冬在化學位移為δ7.46處有個單峰，較涪麥冬相應位置信號峰強，該信號峰為高異黃酮類化合物2位烯氫信號[12]；涪麥冬較綿麥冬在化學位移為δ7.83處多一個寬單峰，據文獻報道，該信號為一類高異黃酮類化合物2位烯氫信號，該類化合物的B-環結構特點為3′，4′位置的次甲二氧基取代[9，13]。上述結果表明，二者在化學位移δ8.30～7.00區域內的差異主要在于高異黃酮的含量以及某些高異黃酮類化合物的種類上，其中綿麥冬中高異黃酮的含量較涪麥冬高。

圖7顯示出在化學位移δ7.00～6.00區域內，綿麥冬的信號峰較涪麥冬多，而且峰高較涪麥冬高；綿麥冬在該區域所有信號峰積分值占全譜總積分值的5.4%，而涪麥冬為2.3%。據文獻報道，化學位移在δ7.00～6.00區域內的信號峰主要為高異黃酮B-環上的芳香氫信號峰，如4′-OH取代芳香氫特征信號峰在化學位移約為δ6.98、6.68處[12]，3′、4′-OH取代芳香氫特征信號峰在化學位移約為δ6.65、6.42、6.57處[9]，而3′，4′次甲二氧基取代芳香氫特征信號峰在化學位移約為δ6.76、6.80、6.86處[8]。圖7表明，綿麥冬中高異黃酮類化合物種類較涪麥冬多，含量較涪麥冬高。

由圖8可知，在化學位移δ6.00～4.00區域內信號峰不多，主要為烯氫、糖端基氫以及少量脂肪氫信號峰；涪麥冬和綿麥冬在化學位移δ4.26～4.40、4.90、5.15等處信號峰基本相同。由文獻可知，化學位移為δ4.26～4.40區域為二氫高異黃酮2位脂肪特征氫信號峰[9，11]，這表明兩者均含有二氫高異黃酮；化學位移在δ4.90與δ5.15處的信號峰主要為糖端基氫信號峰[7]。

由圖8還可看出，綿麥冬在化學位移δ6.00～4.00區域內的信號峰比涪麥冬多，尤其是在化學位移為δ5.98、5.72、5.29、4.20處的信號峰比涪麥冬強。由文獻可知，化學位移為δ5.98處的信號峰除了可能為阿拉伯糖的端基氫信號峰外，還可能為高異黃酮8位芳香氫信號峰或3′，4′次甲二氧基信號峰?；瘜W位移為δ4.20處的信號峰除了可能為多糖信號峰外，還可能為某些二氫高異黃酮化合物2位脂肪特征氫信號峰[11]。上述結果表明，在化學位移δ6.00～4.00區域涪麥冬和綿麥冬均有二氫高異黃酮成分，該類成分在綿麥冬中有可能比涪麥冬更多。

由圖9可知，在化學位移δ4.00～2.40區域內主要為多糖、甾體皂苷糖鏈以及二氫高異黃酮的特征脂肪氫信號峰[7，11]。涪麥冬和綿麥冬在化學位移δ3.85～3.20區域的信號峰基本相似，該區域主要為多糖信號峰，其中化學位移δ3.80～3.70區域多個單峰為高異黃酮類化合物B-環上的甲氧基信號峰。綿麥冬在這一區域內所有信號峰積分值比涪麥冬低，表明綿麥冬化學成分中多糖含量比涪麥冬低。

由圖9還可看出，綿麥冬在化學位移δ2.98～3.08區域存在一個多重峰，該信號較涪麥冬相應位置的信號低。由文獻[11]可知，該區域主要為二氫高異黃酮3、11位的特征信號峰，表明涪麥冬和綿麥冬均含有二氫高異黃酮，并進一步表明綿麥冬中的二氫高異黃酮成分比涪麥冬多。

圖10顯示的是涪麥冬和綿麥冬在化學位移δ2.40～0.50區域的圖譜，該區域主要為甾體皂苷信號峰。由圖10可知，二者在該區域內信號峰較少、信號較弱，積分值分別為2.2%、2.7%。可推測出涪麥冬和綿麥冬中甾體皂苷含量均相對高異黃酮低。

3 討論

涪麥冬和綿麥冬為川麥冬的2個主要品種，其1H-NMR圖譜大部分相似，表明二者大多數化學成分相近。綿麥冬為麥冬的栽培變種，故其化學成分與涪麥冬會有一定差異，這點可以從PLS-DA散點圖（圖1）上得到認證。

PLS-DA法是通過采用數學統計的方法來尋找樣本間的差異，而1H-NMR分析法則比較直觀地找出樣本間的差異，2種分析方法可以相互佐證。從PLS-DA載荷圖（圖2）分析可知，涪麥冬和綿麥冬化學成分上的主要差異在高異黃酮類化合物上，其中綿麥冬的高異黃酮類化合物比涪麥冬多。圖6、圖7顯示出涪麥冬和綿麥冬的1H-NMR圖譜有多處差異，這也表明綿麥冬的高異黃酮類化合物種類比涪麥冬多，含量比涪麥冬高。圖8則表明綿麥冬中的二氫高異黃酮比涪麥冬更多。PLS-DA法和1H-NMR分析得出的結論基本一致:綿麥冬比涪麥冬在高異黃酮類化合物上，尤其是在二氫高異黃酮上，種類更多，含量更高?？梢?，綿麥冬不宜代替涪麥冬使用，二者也不宜混用。

[1]國家藥典委員會.中華人民共和國藥典（一部）[S].2010年版.北京:中國醫藥科技出版社，2010:106.

[2]鄧 卅，李衛平，任開環，等.山麥冬總皂苷對局灶性腦缺血損傷的保護及抗凝血作用研究[J].中國藥房，2007，18（30）:2332.

[3]林 曉，周強峰，徐德生.麥冬藥理作用研究進展[J].上海中醫藥雜志，2004，38（6）:59.

[4]余伯陽，殷 霞，張春江.麥冬多糖的免疫活性研究[J].中國藥科大學學報，1991，22（5）:283.

[5]陳 屏，徐東銘，雷 軍.麥冬化學成分及藥理作用的研究現狀[J].長春中醫學院學報，2004，20（1）:35.

[6]唐小燕，羅喬奇，馬鄭紅，等.不同產地麥冬1H-NMR模式識別研究[J].中草藥，2009，40（5）:792.

[7]王建忠，陳小兵，王峰鵬，等.川麥冬皂苷類化學成分的研究[J].有機化學，2008，28（9）:1620.

[8]馬軍守，別繼明，金 虹，等.川麥冬及其須根中多糖和黃酮類有效成分定量分析[J].西南科技大學學報，2008，23（1）:83.

[9]Akihiro T，Ryoji K，Tamotsu S，et al.Studies on the constituents of Ophiopogonis tuberⅥ.Structures of homoisoflavonoids（2）[J].Chem Pharm Bull，1980，28（7）:2039.

[10]程志紅，余伯陽.麥冬塊根化學成分的研究[J].天然產物研究與開發，2005，17（1）:1.

[11]黃曉剛，鄒 萍，胡曉斌，等.綿麥冬化學成分的研究[J].華西藥學雜志，2006，21（6）:529.

[12]朱永新，嚴克東，凃國士.麥冬中高異黃酮的分離與鑒定[J].藥學學報，1987，22（9）:679.

[13]Yoshiaki Watanabe，Shuichi Sanada，Yoshiteru Ida，et al.Comparative studies on the constituents of Ophiopogonis tuber and its congeners.Ⅳ.Studies on the homoisoflavonoids of the subterranean part of ophiopogon ohwii okuyama and O.jaburan（Kunth）LODD[J].Chem Pharm Bull，1985，33（5）:358.