陳 玉
(金壇市第四中學(xué),江蘇 金壇 213200)
語(yǔ)文學(xué)科是一門(mén)人文主義學(xué)科,它的最終目的在于啟迪學(xué)生的心智,使學(xué)生獲得實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的能力。而教師的教學(xué)語(yǔ)言對(duì)學(xué)生起著極大的耳濡目染的作用,因此研究和探討教學(xué)語(yǔ)言,無(wú)論對(duì)教師還是學(xué)生都有著十分重要的意義。本文擬對(duì)語(yǔ)文教學(xué)中的語(yǔ)言選擇談一點(diǎn)粗淺的看法。
“語(yǔ)之動(dòng)情”是說(shuō)在語(yǔ)文教學(xué)中要更注重語(yǔ)言的表現(xiàn)功能,在語(yǔ)言表達(dá)中更多地選擇表現(xiàn)性語(yǔ)言。結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)者認(rèn)為語(yǔ)言有兩種表述功能,即指稱(chēng)功能和表現(xiàn)功能。指稱(chēng)功能是語(yǔ)言的科學(xué)用途,而表現(xiàn)功能指語(yǔ)言所承載的感情或態(tài)度。這就是說(shuō),語(yǔ)言不僅是物質(zhì)世界信息的載體,而且是人的精神世界信息的載體。語(yǔ)言的這種指稱(chēng)和表現(xiàn)功能是重合在一起的,但它們的作用各有所側(cè)重,各自獨(dú)立。一般地說(shuō),普通日常語(yǔ)言側(cè)重運(yùn)用語(yǔ)言的指稱(chēng)功能,即如我們所說(shuō)的字詞的字典意義,而文學(xué)作品中的語(yǔ)言則側(cè)重于表現(xiàn)功能。如戎昱的《移家別湖上亭》:“好是春風(fēng)湖上亭,柳條藤蔓系離情。黃鶯久住渾相識(shí),欲別頻啼四五聲。”這里的柳樹(shù)、黃鶯已不只是現(xiàn)實(shí)中的樹(shù)、鳥(niǎo)了,它們?cè)谧髡叩那楦薪鞠拢u(píng)載了比現(xiàn)實(shí)更多的意義。
課堂教學(xué)的主要媒介是語(yǔ)言。不同的學(xué)科,其教學(xué)語(yǔ)言的選擇也應(yīng)有所不同。一直認(rèn)為,語(yǔ)文教學(xué)和其他科目的教學(xué)有很大的不同,最主要的一個(gè)原因就是語(yǔ)文教學(xué)要和情感教育相聯(lián)系。可是在教學(xué)實(shí)踐中,有的教師變得越來(lái)越功利,看重認(rèn)知目標(biāo),片面地強(qiáng)調(diào)語(yǔ)文的各個(gè)知識(shí)點(diǎn)的學(xué)習(xí)。結(jié)果是,表現(xiàn)性語(yǔ)言日趨淡化,語(yǔ)文教學(xué)的思想情感教育、審美情趣培養(yǎng)、語(yǔ)言感知能力培養(yǎng)等目標(biāo),均無(wú)從談起。有的教師甚至用語(yǔ)言的字典意義來(lái)取代課文的情感分析,使生動(dòng)活潑的語(yǔ)文學(xué)習(xí)變得千篇一律,枯燥無(wú)味。
同一天聽(tīng)了兩位教師上《沁園春·長(zhǎng)沙》。第一位教師分析上闋開(kāi)頭三句“獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭”,僅僅告訴學(xué)生三要素:時(shí)間、地點(diǎn)、人物,如此簡(jiǎn)單帶過(guò)。這樣的開(kāi)頭如何能激起學(xué)生的情感共鳴?這樣的分析最多只是讓學(xué)生懂得了詩(shī)的字面意思,而無(wú)法使學(xué)生去領(lǐng)悟和感受作者那種豪情壯志。這種指稱(chēng)性語(yǔ)言只是一種“圖解式”語(yǔ)言,它只能讓學(xué)生停留在語(yǔ)言的指稱(chēng)功能水平上,語(yǔ)言的表現(xiàn)功能從何談起?
第二位教師在簡(jiǎn)單的“知人論世”后,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)上闋進(jìn)行擴(kuò)展,在這個(gè)展開(kāi)想象添枝加葉的過(guò)程中,對(duì)“獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭”等特定景象的描述和渲染,調(diào)動(dòng)起學(xué)生的感情,使其迅速進(jìn)入到作品特有的氛圍中去,更好地體會(huì)“到中流擊水,浪遏飛舟”的自信與豪邁,感受到毛澤東“春來(lái)我不先開(kāi)口,哪個(gè)蟲(chóng)兒敢作聲”的胸懷與氣魄。
在語(yǔ)文學(xué)科認(rèn)知和情感相結(jié)合的目標(biāo)中,二者雖相互依存,但情感卻是認(rèn)知的催化劑。因此語(yǔ)文教學(xué)過(guò)程中,各個(gè)知識(shí)點(diǎn)的切入,只有在情感的導(dǎo)向下其效果才會(huì)更佳。這種導(dǎo)向作為教學(xué)語(yǔ)言來(lái)說(shuō),表現(xiàn)性語(yǔ)言是較為合適的選擇,因?yàn)檫@種語(yǔ)言不是邏輯的,而是詞和修辭的表達(dá),是人的心靈之所屬。“感人心者,莫先乎情”,要啟動(dòng)學(xué)生的真情,教者的教學(xué)語(yǔ)言至關(guān)重要。
葉圣陶先生說(shuō):“如果單靠翻字典,就得不到什么深切的語(yǔ)感。唯有從生活方面去體驗(yàn),把生活所得的一點(diǎn)一點(diǎn)積聚起來(lái),積聚得越多,了解就越深切。”語(yǔ)文教學(xué)要重視學(xué)生語(yǔ)感能力的培養(yǎng),對(duì)此呂叔湘早就呼吁:“語(yǔ)文學(xué)習(xí)的首要任務(wù)就是培養(yǎng)學(xué)生各方面的語(yǔ)感能力。”語(yǔ)文課的全部?jī)?nèi)容,包括聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的全部活動(dòng),都應(yīng)是為培養(yǎng)和提高學(xué)生的語(yǔ)感能力服務(wù)的。表現(xiàn)性語(yǔ)言對(duì)于這種能力培養(yǎng)來(lái)得更直接,實(shí)在一些。因?yàn)橹阜Q(chēng)性語(yǔ)言重在語(yǔ)言的認(rèn)知方面,其理性成分多,較為抽象,很難引起人們的情感體驗(yàn)。而表現(xiàn)性語(yǔ)言則側(cè)重于語(yǔ)言的感受方面,并通過(guò)情感的作用,加深學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的理解,因此它不僅有所“知”,而且有所“感”。表現(xiàn)性語(yǔ)言表情達(dá)意,生動(dòng)形象,有利于對(duì)學(xué)生的語(yǔ)感能力培養(yǎng),進(jìn)而通過(guò)語(yǔ)感達(dá)到對(duì)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)和吸收。特別是一些表現(xiàn)性語(yǔ)言,其表現(xiàn)功能極強(qiáng),用指稱(chēng)性語(yǔ)言難以傳達(dá),如古人所說(shuō)“只可意會(huì)不可言傳”。人們只有在反復(fù)的感受中,才能獲得理解。
比如老舍的《想北平》,他想“把一切好聽(tīng)好看的字都浸在自己的心血里,像杜鵑似的啼出北平的俊偉”,于是他寫(xiě)道:“我真愛(ài)北平。這個(gè)愛(ài)幾乎是要說(shuō)而說(shuō)不出的。我愛(ài)我的母親。怎樣愛(ài)?我說(shuō)不出。在我想做一件討她老人家喜歡的事情的時(shí)候,我獨(dú)自微微地笑著;在我想到她的健康而不放心的時(shí)候,我欲落淚。語(yǔ)言是不夠表現(xiàn)我的心情的,只有獨(dú)自微笑或落淚才足以把內(nèi)心揭露在外面一些來(lái)。我之愛(ài)北平也近乎這個(gè)。”老舍拋開(kāi)一切美好的詞語(yǔ),用最通俗質(zhì)樸的言辭,用最能引人共鳴的表達(dá)方式,將自己對(duì)北京的愛(ài)喻為對(duì)母親的愛(ài)。“看似平常最奇崛”,這樣的表現(xiàn)性語(yǔ)言更加生動(dòng),它情感豐富,形象具體,含蓄蘊(yùn)藉。我們應(yīng)在教學(xué)中調(diào)動(dòng)起學(xué)生的感情,引導(dǎo)學(xué)生從這通俗親切的文筆中,體驗(yàn)到老舍先生的那種深切的思想感情。遺憾的是,有的語(yǔ)文教師在這類(lèi)文學(xué)作品教學(xué)中不得要領(lǐng),仍用指稱(chēng)性語(yǔ)言,將作品的情感和氛圍進(jìn)行肢解與分割,使文學(xué)作品的分析變成篇章結(jié)構(gòu)的講解。究其原因,這多少與教者對(duì)課文本身的指稱(chēng)性語(yǔ)言和表現(xiàn)性語(yǔ)言的分辨、重視不夠不無(wú)關(guān)系,由此產(chǎn)生對(duì)教學(xué)語(yǔ)言選擇的失誤。
在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,就是要引導(dǎo)學(xué)生,通過(guò)對(duì)文本材料的解讀而獲得情感的歷練。分析課文不能不分析語(yǔ)言,分析語(yǔ)言不能脫離整個(gè)語(yǔ)境,特別是具有表現(xiàn)功能的語(yǔ)言,這樣才有利于學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí),才有利于學(xué)生語(yǔ)感能力的培養(yǎng)。
對(duì)學(xué)生語(yǔ)感能力的培養(yǎng),與教師課堂教學(xué)語(yǔ)言的引導(dǎo)是密切相關(guān)的。教學(xué)語(yǔ)言要規(guī)范、生動(dòng),注重其人文性,同時(shí)還要規(guī)范得體、富有魅力,這即是說(shuō)“言之機(jī)智”。
例如上《勸學(xué)》時(shí),給學(xué)生講頭懸梁錐刺骨的故事,勸勉他們努力學(xué)習(xí);上《師說(shuō)》時(shí),給學(xué)生講程門(mén)立雪的故事,告訴他們要尊師重道;上《安妮日記》時(shí),給學(xué)生講二戰(zhàn)德國(guó)屠殺猶太人的故事,呼吁他們尊重并愛(ài)護(hù)每一個(gè)生命;上《直面苦難》時(shí),給學(xué)生講周?chē)?guó)平的人生經(jīng)歷,鼓勵(lì)他們對(duì)待困難要抱有樂(lè)觀主義的態(tài)度;上《過(guò)秦論》、《鴻門(mén)宴》時(shí),就把秦統(tǒng)一六國(guó)和楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)的前因后果講個(gè)透徹,再把地理老師春秋戰(zhàn)國(guó)和秦統(tǒng)一的地圖借來(lái)……
這樣既激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又提高了教學(xué)效率,且教師的教學(xué)語(yǔ)言將更簡(jiǎn)潔、生動(dòng)、科學(xué)。
例如在教學(xué)《項(xiàng)鏈》一課時(shí),一學(xué)生在回答“瑪?shù)贍柕卤瘎‘a(chǎn)生的原因是什么?”時(shí)說(shuō),就是因?yàn)樗\(yùn)氣不好,把項(xiàng)鏈給丟掉了,還在文章里找到作者的一句議論:“人生是多么奇怪,多么變幻無(wú)常啊,極細(xì)小的一件事可以敗壞你,也可以成全你。”面對(duì)這樣的回答,你能簡(jiǎn)單地以“對(duì)”或“不對(duì)”來(lái)判斷嗎?若說(shuō)他是不對(duì)的,那他還會(huì)學(xué)著從課文里去找根據(jù)嗎?若說(shuō)他是對(duì)的,“人生無(wú)常,運(yùn)氣不佳”的消極思想豈不影響他的人生觀?這時(shí),老師應(yīng)當(dāng)巧妙地牽引和點(diǎn)撥:瑪?shù)贍柕碌谋瘎∪羰窃醋浴皹O細(xì)小的一件事”,那這件事能不能避免呢?學(xué)生想想說(shuō):“不能避免。”這樣順著思考下去,讓他理解到了偶然事件中的必然性。學(xué)生考慮問(wèn)題往往從直觀入手,只觀察事物的表面現(xiàn)象,這時(shí)需要老師在保護(hù)學(xué)生的積極性及維護(hù)學(xué)生的自尊的同時(shí),巧妙聯(lián)系課文,牽引學(xué)生往更深層次思考。教學(xué)語(yǔ)言的機(jī)智,應(yīng)該是一個(gè)成功的授課者的法寶,靈活地應(yīng)用它,整個(gè)授課的空間會(huì)在無(wú)形中得到延展。也許一個(gè)靈光,就會(huì)開(kāi)啟無(wú)數(shù)智慧的頭腦;也許一個(gè)妙手偶得的點(diǎn)撥,就能點(diǎn)亮無(wú)數(shù)雙閃亮的眼睛。
課堂要面對(duì)的是一群靈動(dòng)的生命,即使是教同一個(gè)班也會(huì)出現(xiàn)許多意想不到的狀況,教師如果總是以千篇一律的方法來(lái)應(yīng)對(duì),久而久之,學(xué)生必然失去學(xué)習(xí)的熱情和激情。因此,教師對(duì)課堂學(xué)習(xí)內(nèi)容的組織和安排一定要匠心獨(dú)運(yùn),有的放矢地調(diào)控教學(xué),以智慧的教學(xué)語(yǔ)言駕馭課堂,點(diǎn)燃學(xué)生思想的火花,如此師生就能共同奏響語(yǔ)文課堂的動(dòng)人樂(lè)章。課堂上,一位老師正在給學(xué)生賞析《聽(tīng)聽(tīng)那冷雨》,突然教室外下起了大雨,急促的雨點(diǎn)敲打著窗外的梧桐樹(shù)葉,學(xué)生情不自禁地斜視窗外雨境。面對(duì)此境,老師立即改變計(jì)劃,說(shuō)道:“同學(xué)們,秋雨富有秋天的內(nèi)涵,夏雨更有夏的神韻,在體會(huì)秋雨之前,讓我們先品味一下夏雨吧!”學(xué)生興致立即高漲,屏聲靜氣,或側(cè)耳傾聽(tīng),或開(kāi)窗用手接雨,或是伸長(zhǎng)脖子呼吸新鮮空氣……幾分鐘后,師生再回到課堂,這位老師洞察學(xué)生的心思,巧妙地抓住由環(huán)境和學(xué)生生成的資源,用機(jī)智動(dòng)情的語(yǔ)言,高效地完成教學(xué)任務(wù),可謂曲徑通幽。
課堂教學(xué)過(guò)程應(yīng)是師生交流、交往與逐漸敞亮的過(guò)程。在民主、平等的關(guān)系中,教師應(yīng)脫下“權(quán)威”的人格面具,以高尚的人格實(shí)現(xiàn)全面交往,形成蘇格拉底式的對(duì)話。在這種對(duì)話中,學(xué)生擁有展現(xiàn)情智、志趣和多彩生命的機(jī)會(huì),而教師也可以表現(xiàn)出輕松活潑、機(jī)敏詼諧的生活情趣和人格本真。教學(xué)的最高境界恰是師生共同營(yíng)造,悠然心會(huì)地共同投入。新課程給語(yǔ)文課堂教學(xué)開(kāi)辟了新天地,而動(dòng)情、機(jī)智的教學(xué)語(yǔ)言又把新課程的課堂推向了更新的境界,愿語(yǔ)文教師開(kāi)啟智慧的風(fēng)帆,讓語(yǔ)文課堂同生命一起遠(yuǎn)航。