摘 要:弗羅斯特是美國(guó)20世紀(jì)最偉大的詩(shī)人之一。他一生筆耕不輟,創(chuàng)作了大量膾炙人口的名篇。弗羅斯特從童年時(shí)代就接受到宗教思想的影響,他的詩(shī)含有深刻的宗教和哲學(xué)見(jiàn)解。在閱讀弗羅斯特的作品時(shí),無(wú)時(shí)無(wú)刻不感受到他詩(shī)歌中描繪的自然萬(wàn)物所折射出的神圣光芒。筆者通過(guò)分析弗羅斯特詩(shī)歌宗教思想的來(lái)源,進(jìn)而揭示其獨(dú)特的宗教觀及其詩(shī)歌中表現(xiàn)出的濃厚宗教哲理意蘊(yùn),從更深層次理解詩(shī)人詩(shī)歌的永恒價(jià)值和意義。
關(guān)鍵詞:弗羅斯特;詩(shī)歌;宗教;思想
中圖分類號(hào):I106.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1006-026X(2012)12-0000-01
羅伯特·弗羅斯特(Robert·Frost,1874-1963)被譽(yù)為美國(guó)20世紀(jì)非官方的“桂冠詩(shī)人”,與艾略特一起并稱為美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的兩大中心。他一生四次榮獲普利策獎(jiǎng),也是唯一受邀在美國(guó)總統(tǒng)就職典禮上朗誦詩(shī)歌的詩(shī)人,享有同時(shí)代的其他美國(guó)詩(shī)人難以比擬的榮譽(yù)。他的詩(shī)歌深受美國(guó)人民和世界人民的喜愛(ài),其影響不僅在國(guó)內(nèi)十分巨大,而且早已超越了美國(guó)國(guó)界。作為一個(gè)承前啟后的作家,弗羅斯特受到了美國(guó)超驗(yàn)主義思想先驅(qū)愛(ài)默生宗教思想的影響,其母的蘇格蘭然的忠誠(chéng)和虔誠(chéng)的宗教信仰也對(duì)弗羅斯特的個(gè)性和文學(xué)事業(yè)有很大的影響,加上戰(zhàn)亂的時(shí)代背景促使弗羅斯特形成了獨(dú)特的宗教觀。弗羅斯特獨(dú)特的宗教思想蘊(yùn)含了對(duì)現(xiàn)代美國(guó)社會(huì)問(wèn)題的思考和批判,在現(xiàn)實(shí)生活中給人無(wú)盡的感悟和啟迪。
一、弗羅斯特的宗教情結(jié)
(一)弗羅斯特的宗教根源
1.時(shí)代背景下產(chǎn)生的宗教寄托
20世紀(jì)初,工業(yè)革命及兩次世界大戰(zhàn)使美國(guó)發(fā)生了巨大的變化,社會(huì)生產(chǎn)力有了極大提高,然而社會(huì)進(jìn)步的同時(shí)也出現(xiàn)了許多社會(huì)問(wèn)題及人的異化狀。這一時(shí)期正是人類空前未有的大劫難時(shí)期,自然生態(tài)與社會(huì)生態(tài)的失衡嚴(yán)重影響了人類的內(nèi)心世界,人的內(nèi)心充滿了懷疑、迷惘、悲觀和失望。在這一時(shí)期,詩(shī)人的愛(ài)女瑪喬麗、妻子埃莉諾、兒子卡羅爾相繼死去,世界是苦難的世界,家庭是苦難的家庭,詩(shī)人該怎樣活下去?要么在苦難中沉寂,要么在苦難中升華。此時(shí),宗教成為了弗羅斯特精神的母體,自幼就生活在濃郁的宗教環(huán)境中的弗羅斯特在詩(shī)歌創(chuàng)作中堅(jiān)持三種信念:自我信念,愛(ài)的信念和藝術(shù)的信念;他認(rèn)為“這三種信念都和上帝的信念緊密相關(guān),因?yàn)橄嘈派系凼悄銥榱双@得未來(lái)而同他分享的一種關(guān)系,為了相信未來(lái)——相信靈魂的未來(lái)。”[1]宗教激勵(lì)他走出了時(shí)代的困惑。
2.弗羅斯特母親及愛(ài)默生對(duì)其深遠(yuǎn)的宗教影響
在談到弗羅斯特宗教思想的源泉時(shí),不能忽略兩個(gè)人:詩(shī)人的母親和美國(guó)超驗(yàn)主義思想的先驅(qū)愛(ài)默生。詩(shī)人的母親是一位虔誠(chéng)的清教徒,深受母親清教思想的影響,弗羅斯特詩(shī)歌折射出深刻的宗教色彩。清教倫理注重個(gè)人和家庭生活,嚴(yán)守道德戒律;為了上帝的榮耀而竭力勞作,努力完成自己應(yīng)盡的責(zé)任和義務(wù),這樣就能達(dá)到善功贖救的目的。[2]因此,在弗羅斯特的詩(shī)代表作《雪夜林邊駐足》中,我們看到矛盾的同時(shí)也能看到隱約的希望。
拉爾多·沃爾多·愛(ài)默生通過(guò)對(duì)哲學(xué)的研究和天賦般的超前意識(shí),逐漸形成了自己獨(dú)立的多元主義宗教觀。在愛(ài)默生眼里,宇宙由自然界和精神組成,自然界是精神的象征,而精神是超越一切的;認(rèn)為宗教使人在精神上得到升華是通過(guò)將“神圣的心智注入我們心智的過(guò)程”。[3]愛(ài)默生在他的著述里聲言:人和世界之間存在著完美的和諧[2];愛(ài)默生的宗教思想滲透在整個(gè)超驗(yàn)主義文學(xué)之中。他號(hào)召人們跟隨心中的上帝,時(shí)時(shí)刻刻用一種堪與清教始祖的宗教狂熱相比的熱情來(lái)生活。弗羅斯特十分執(zhí)著于愛(ài)默生思想,他的詩(shī)歌從內(nèi)容和形式上都帶有愛(ài)默生的影子。
(二)弗羅斯特宗教思想的形成歷程
弗羅斯特早期的信仰源于家庭的熏陶,受新英格蘭風(fēng)土人情的浸潤(rùn)及唯一教派觀點(diǎn)的影響,作品主要體現(xiàn)出清教主義、神秘主義和唯一神教論的超靈。在詩(shī)歌中弗羅斯特通過(guò)對(duì)自然的描繪表達(dá)了一般靈魂對(duì)宗教激情的饑渴和對(duì)未來(lái)的憧憬,表達(dá)了對(duì)神的虔敬之情。20世紀(jì)上半葉,處于美國(guó)社會(huì)形態(tài)轉(zhuǎn)型時(shí)期的弗羅斯特感受到了現(xiàn)代思潮的沖擊。苦難的人生和社會(huì)卻得不到上帝的眷顧,致使弗羅斯特對(duì)“上帝的存在”產(chǎn)生了懷疑,發(fā)出了詰問(wèn)。詩(shī)人的作品中出現(xiàn)了黑暗自然及在上帝和塵世徘徊的意象。通過(guò)寫詩(shī),弗羅斯特感受到了理性的秩序,通過(guò)詩(shī)歌對(duì)抗焦慮,解除困惑從而實(shí)現(xiàn)了真正意義上的自我救贖,引領(lǐng)同時(shí)代的人們尋找理想的精神家園,這也就是弗羅斯特晚期的思想回歸,實(shí)現(xiàn)了對(duì)宗教意義真正的了解和認(rèn)知。
二、弗羅斯特詩(shī)歌中折射的獨(dú)特的宗教色彩
(一)弗羅斯特詩(shī)歌中隱藏的圣經(jīng)原型
《圣經(jīng)》對(duì)西方文化產(chǎn)生了至深的影響,因此在弗羅斯特的詩(shī)歌創(chuàng)作中總是潛移默化的吸取著《圣經(jīng)》文化的養(yǎng)分,我們?cè)谛蕾p其詩(shī)歌的同時(shí)也探索著詩(shī)歌中隱藏的一些圣經(jīng)原型。
作為田園詩(shī)人,弗羅斯特的詩(shī)歌倡議自然景象為載體,他詩(shī)歌中常見(jiàn)的題材有樹(shù)木、花草等自然景觀。如《摘罷蘋果》中的果樹(shù),《雪夜林畔》中的樹(shù)林,《見(jiàn)證樹(shù)》、《白樺樹(shù)》、《圣誕樹(shù)》、《我窗前的樹(shù)》等。這些樹(shù)木的原型可以從圣經(jīng)中尋找其根源。上帝將樹(shù)木分為生命樹(shù)和分別善惡的樹(shù),生命樹(shù)象征了人類想要永生的一種愿望,而分別善惡的樹(shù)讓人類明白智慧是不可缺少的。因?yàn)橛辛酥腔郏祟惒拍芏眯邜u,去追求純潔的靈魂和思想。
弗羅斯特還在詩(shī)歌中塑造了眾多的勞動(dòng)者形象,給人留下了深刻印象。有《摘罷蘋果》中的老農(nóng),有《收落葉》中的體力勞動(dòng)者,有《割草》中的割草工,有《規(guī)矩》中的收草工,有《熄滅吧,熄滅》中的拉鋸少年,有《雇工之死》中的賽拉斯……這些勞動(dòng)者的形象可以從《圣經(jīng)》中尋本溯源,他們生活貧困,卻為了創(chuàng)造生活而努力勞動(dòng)。上帝將人類始祖趕出伊甸園,也象征著體力勞動(dòng)也是一種救贖的方式,通過(guò)勞動(dòng)才可以活得新生或者是重生。
(二)弗羅斯特非正統(tǒng)的宗教情懷
在詩(shī)劇《理性假面具》中詩(shī)人通過(guò)約伯事件,假借調(diào)侃的假面劇形式對(duì)人世間的善惡報(bào)應(yīng)進(jìn)行嚴(yán)肅的理性分析與思考。真正從理性的角度來(lái)思考善惡報(bào)應(yīng),結(jié)論只能是:人類要靠自己的力量與理性來(lái)使得人間的事務(wù)變得公平合理。根基在于現(xiàn)實(shí)人生,關(guān)注普通百姓的現(xiàn)實(shí)人生,是弗羅斯特獨(dú)特的宗教觀的核心內(nèi)涵。
詩(shī)人在另一部重要詩(shī)劇《仁慈假面具》中提出了公正與公平的問(wèn)題,通過(guò)約拿的故事告訴人們上帝是仁慈的,而弗羅斯特正是借宗教故事的假面對(duì)上帝仁慈的問(wèn)題提出了駁難。他認(rèn)為上帝的仁慈對(duì)于塵世凡間來(lái)說(shuō)沒(méi)有實(shí)質(zhì)上的現(xiàn)實(shí)意義,而公正是人間所需要的再實(shí)質(zhì)上有意義的、重要的東西。弗羅斯特的眼光不投向天國(guó),而投向現(xiàn)實(shí)人生。人應(yīng)該努力主宰自己的命運(yùn)而不應(yīng)該將自己的命運(yùn)寄托在上帝身上,不應(yīng)該奢望上帝在人間實(shí)施公正與仁慈。弗羅斯特面向現(xiàn)實(shí)人生的宗教觀并不意味著他真的反對(duì)基督教,他反對(duì)的是不分是非、不辨善惡、盲目、迷信地進(jìn)行偶像崇拜,反對(duì)不關(guān)注現(xiàn)實(shí)人生而關(guān)注虛無(wú)縹緲的天國(guó)。這其實(shí)是對(duì)宗教意義真正的了解和認(rèn)知。
總之,弗羅斯特詩(shī)歌獨(dú)特的的宗教思想影響了他的藝術(shù)思想,使他的詩(shī)歌彰顯出獨(dú)特之久的藝術(shù)魅力,唱出了詩(shī)人虔誠(chéng)深邃的宗教之思和高遠(yuǎn)清妙的詩(shī)歌靈感,他的詩(shī)歌在世界文學(xué)中具有了永恒的價(jià)值和意義。
參考文獻(xiàn):
[1] [美]理查德·普瓦里耶等(曹明倫譯).弗羅斯特集:詩(shī)全集、散文和戲劇作品[M].沈陽(yáng):遼寧教育出版社.2002:933.
[2] [美]羅德·霍頓(房煒,孟昭慶譯).美國(guó)文學(xué)思想背景[M].北京:人民文學(xué)出版社.1991.
[3] [美]愛(ài)默生:《愛(ài)默生文選》.范道倫編,張愛(ài)玲譯.北京:三聯(lián)書.1986.