外刊速覽

1《大西洋月刊》5月刊

互聯網讓西方世界更孤獨

過去的30年中，我們的生活從未像現在這樣便捷，網絡技術讓人與人之間的溝通變得十分簡單，沒有時間和空間上的限制。然而，在這個交流毫無障礙的世界里，我們卻遭受前所未有的異化。實際上，我們從沒有這樣彼此脫離，或者感受孤獨。在社交模式更新迅速的當下，我們生活在一個矛盾加劇的尷尬境地里：交流越來越方便，自己卻越發感到寂寞。

處于網絡社交領域最前沿的是擁有8.45億全球用戶的Facebook，該公司希望今年能成為規模最大的上市互聯網公司。最近，業界估計該公司的潛在價值達到1000億美元。

Facebook似乎正深深地吸引那些孤獨的人，美國人比以往任何時候都更加孤立。1950年，不到10%的美國家庭中只有一人，2010年，近27%的是一個人獨居。各種研究表明，最近人們的孤獨感大幅上升。2010年，退休人員協會的一項調查發現，45歲以上成年人中有35%長期感到孤獨，10年前，這一數字還僅僅是20%。

在整個西方世界，醫生和護士已公開表示，孤獨感的疫情正在蔓延。我們需要越來越多專業的護理人員，因為社會面臨崩潰的威脅，一旦懷舊感嘆成為生活主旋律，這就演變成一個公共健康問題。寂寞對你的健康有極其惡劣的影響——記憶力可能會更糟，更易肥胖，荷爾蒙可能分泌失衡，罹患炎癥的風險更大，易患老年癡呆癥，一般認知能力也會下降。

早在20世紀90年代，學者開始呼吁溝通的機會增加和人體缺乏接觸之間的存在“互聯網悖論”。1998年，卡內基·梅隆大學的研究團隊認為，互聯網使用頻率的增加恰恰增加了孤獨感。這給我們帶來了一個根本性的問題：互聯網是否讓人孤獨，或者是寂寞的人被吸引到互聯網？

2《紐約時報雜志》4月8日

越來越愚蠢的游戲

30多年來，特別是智能手機在近幾年的崛起，讓俄羅斯方塊和它的后代（《憤怒的小鳥》、《水果忍者》等）統治了我們的口袋甚至大腦，這些簡單而又愚蠢的游戲，改變了整個視頻游戲行業的經濟模式，甚至人們今天的生活都被這些游戲包圍。

2009年，一家瀕臨破產的芬蘭公司Rovio發明了《憤怒的小鳥》，同時將游戲和設備完美融合在一起。游戲方式很簡單，用彈弓發射暴躁的小鳥，消滅躲藏在各種掩體中的綠豬。它的基本理念完美契合了方興未艾的觸摸屏技術，短短幾個月內，《憤怒的小鳥》成為蘋果iPhone上最流行的游戲，然后遍布所有其他可用的平臺。迄今為止，它已被下載超過7億次。這款游戲的暢銷也啟發出一個強大的銷售帝國——電影、T恤、新奇拖鞋，甚至計劃建造“憤怒的小鳥”主題公園，為孩子們提供游樂設備。

人類一直深陷愚蠢的游戲而不能自拔。骰子的歷史比有文字記載更久遠。古埃及人就開始玩棋盤游戲，我們也玩石頭剪刀布、跳棋、多米諾骨牌及紙牌——在簡單的規則設置下的抽象游戲。

在2007年，iPhone出現了。通過蘋果App Store應用商店發布。讓游戲開發變得更簡單。2009年，Zynga發布的農場模擬游戲《FarmVille》成為Facebook上最成功也最有爭議的愚蠢游戲之一。

游戲專家指出，游戲的發展趨勢反映了人們所創造的社會現實。比如20世紀30年代大蕭條時期，人們喜歡扮演超級大亨，迎合了人們想一夜暴富的心理。20世紀50年代冷戰期間，冒險游戲日益盛行。20世紀60年代，“扭扭樂”開始出現，這與當時的性解放運動不謀而合。這些游戲就像鴉片那樣，讓人極度癡迷而欲罷不能，這不僅吞噬人們的時間，也導致社會人際關系破裂等。

3《巴倫周刊》4月9日

美盛能否東山再起

美盛集團（Legg Mason）是全球規模最大的資產管理公司之一，旗下擁有多家著名子公司，成立百余年來，雖然歷經風雨，卻依然屹立不倒。但最近幾年，該公司卻遭遇低谷，一蹶不振。

2008年1月，馬克·費汀執掌美盛，此后公司內部問題不斷，知名度頗高的基金產品收益停滯不前，企業文化傳承也面臨難題。隨著經濟危機的爆發，美盛遭遇資金大規模撤出、業績表現差強人意及公司治理結構捉襟見肘等困境。與此同時，全球資金管理行業正經歷一場徹底的革新。

數十年來，美盛以優異的成績贏得市場青睞，股價節節攀升，旗下管理總資產最高達1萬億美元。而近幾年不斷滑坡的萎靡表現，令市場大跌眼鏡。今年4月1日，美盛集團股價跌至26.85美元，與2006年最高點136美元相比，不可同日而語。

費汀接掌美盛之后，便著手大刀闊斧的改革，包括力促貨幣基金業務，大規模精簡機構以求集團盈利。目前來看，費汀的努力成效初顯。2012財年美盛集團有望實現2.18億美元盈利，這與2009財年相比，已經頗有起色。

費汀上任以來啟動的改革并非易事，從縮減1.4億美元集團開支及裁減三成員工，再到執行1億美元的股票回購計劃，并重組和精簡高管團隊，對于一個分散型組織來講，每次改革都伴隨巨大的陣痛。

費汀從集團層面撬動管理杠桿，但杠桿能否有效運轉，取決于下屬公司的積極配合程度。費汀坦言，這些改革措施并非遵循分散型組織的運行模式，只是為履行重振美盛的承諾。市場人士認為，美盛復蘇有望，但面對當前惡劣的市場環境，加之改革效果還需耐心等待，美盛東山再起尚需時日。

4《商業周刊》4月16日

沃爾瑪與亞馬遜過招

5年前，世界上最大的零售連鎖企業并不十分擔心全球最大的網上商城。根據Kantar Retail的數據，只有約四分之一沃爾瑪客戶在亞馬遜購物。然而，今天沃爾瑪的一半客戶會說，他也去亞馬遜買東西。沃爾瑪出售的貨物已經進入亞馬遜商品類別，從尿布到吸塵器袋。在上一財年，亞馬遜公布收入增長41%至481億美元，但沃爾瑪只增長了8%。

沃爾瑪首席技術官杰里米·金表示，亞馬遜一直在我們的視野中，我們在玩一場追趕游戲。沃爾瑪面臨兩面夾擊：年收入少于5萬美元的傳統客戶不滿足于沃爾瑪提供的折扣，逐漸接受網絡購物。另外，在經濟衰退期間，更多富裕消費者開始使用亞馬遜，以改善其財政狀況。

去年，沃爾瑪已增加其在網上業務的投資。公司已花費超過3億美元收購5家高科技公司，并在美國和印度聘請了300多名工程師和代碼編寫者。沃爾瑪同時開展了一個新項目，允許沒有信用卡或銀行賬戶的客戶網上購物。

沃爾瑪正努力建立商店存貨清單、網站以及移動電話應用之間的聯系，所以越來越多的顧客能夠網上訂購，然后去商店提貨，這也是沃爾瑪一半網上客戶正在體驗的事情。沃爾瑪還在嘗試以網站為基礎的購物策略，顧客可以在網上下單，并在最近的商店付款。為了迎合那些富裕的客戶，沃爾瑪也出售高價商品，比如高端的索尼和三星電視機，不過只能在網上交易。

2011年，53%的美國人會光顧沃爾瑪，而2010年這一比例為59%。為了吸引購買禮物的顧客，沃爾瑪技術團隊開發了一個新功能，用于掃描顧客Facebook好友在個人資料里填寫禮物偏好，然后向顧客提供購買禮物的建議，大約15萬顧客安裝了這一應用。

5《經濟學人》4月14日

中國：維持經濟增長還是降低不平等

國際貨幣基金組織認為，中國的投資太多，學術界和西方政府也普遍同意這一看法。持這種看法的人認為，中國如果不減少投資，資本的遞減收益率會束縛未來的經濟增長；或者導致更糟糕的情況——生產力過剩造成投資萎縮，從而帶來經濟暴跌。

一些專家認為，中國資本支出的迅速增長，且在GDP所占比重過高。過去7年中，固定資產投資以令人驚訝的26%的年率增長。不過，這些數據并沒有準確反映現實情況。其他國家普遍使用的指標是“固定資本形成總額（GFCF）”。中國這個指標在過去7年中的年增長率是12%，沒那么可怕。

2011年，中國的固定資本形成總額大約占GDP的48%，這個水平看起來確實很高，日本和韓國的這個比例在最高點時略低于40%。大多數發達國家的這個比例目前是20%或者更低。數據顯示，中國的人均資本支出只有美國1930年水平的四分之一。

中國的投資占GDP比例上升，消費占GDP比例下降，人們普遍認為這不正常。其實這在過度到工業化國家過程中的常見現象。在傳統農業經濟中，農民消費了他們的大部分收入；但是隨著工業化的發展進程，資本所有者會把收入投資于工廠等固定資產。相應的，GDP中的投資份額提高，消費份額降低。在韓國和日本工業化的高峰期，它們的投資占GDP比例的增長速度比中國過去20年的還要快。

由于中國經濟的快速增長，低息貸款以及國有銀行在經濟中的重要作用，在一些行業中不可避免地存在著浪費資本的現象。但是證據顯示，中國尚不存在嚴重的過度投資。不過，這并不意味著中國不需要調整經濟結構。在中國偏重投資的增長模式下，資本所有者比勞動者的致富速度要快。因此，從資本密集型向更為勞動密集型、消費取向型的生產轉變，其主要意義不在于維持經濟增長，而在于降低不平等。這樣，勞動者才能更多地分享中國過去投資帶來的成果。

6《財智月刊》4月刊

新加坡：投資者的避風港

現在，大家都知道一個安全的投資組合，買一些國債然后祈禱好年景趕快到來。然而，越來越多富有冒險精神的投資者正從袖珍且富裕的國家購買債券。人口不到500萬的新加坡是世界上最高的儲蓄率和最大貿易順差的國家之一。其信用評級為AAA，這是許多發達國家，包括美國也不再擁有的。

長期以來，新加坡一直是亞洲金融服務行業的窗口，但其債券市場最近才受到更多的關注。新加坡的3年期政府債券價格去年上漲了9.5%以上。去年夏天，新加坡元的價值上漲，出現自1992年以來，兌美元的最高水平。默克亞洲貨幣基金分析師默克說，這是因為新加坡有一個穩定的銀行體系和政府。

許多投資者尚未愿意將新加坡作為避風港。對于初學者來說，它的經濟是出口導向型，其債券的投資者可能出現虧損。畢竟，中國經濟增長放緩和歐洲的經濟衰退已經讓人很頭疼了。事實上，新加坡的經濟和債券市場規模是如此之小，也意味著在經濟不景氣時會有更大的價格波動。其10年期政府債券的收益率為1.6%，甚至不到10年期國債大約2%派息來得慷慨。

盡管如此，許多債券經理相信，新加坡是值得其進行投資組合的地方。有投資組合經理還認為，新加坡將保持低利率，反過來說，債券價格也將保持穩定。馬修斯亞洲戰略基金投資組合經理特里薩說，該國的AAA評級還賦予它更多的空間來處理未來的金融危機，這使得新加坡像一顆耀眼的明星。