對(duì)聯(lián)是我國(guó)人民喜聞樂(lè)見(jiàn)的傳統(tǒng)文學(xué)樣式,在我國(guó)有著悠久的歷史。它短小精悍,能表達(dá)復(fù)雜的內(nèi)容,說(shuō)明深刻的道理。近年來(lái),對(duì)聯(lián)題已成為考查學(xué)生語(yǔ)文能力的重要題型之一,它可以考查學(xué)生閱讀、理解、分析、表達(dá)等多方面的能力。但是對(duì)聯(lián)在現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)中一直是個(gè)盲點(diǎn),鮮有語(yǔ)文教師在教學(xué)中重視對(duì)聯(lián),故學(xué)生對(duì)對(duì)聯(lián)知之甚少。對(duì)對(duì)聯(lián)這一傳統(tǒng)文學(xué)樣式進(jìn)行滲透教學(xué),就顯得十分必要。
一、利用對(duì)聯(lián)導(dǎo)入課文教學(xué)
1.出示對(duì)聯(lián)猜作者引入教學(xué)
中學(xué)課本上有很多作者,后人都有對(duì)聯(lián)贊之。我們就可以用這些對(duì)聯(lián)來(lái)作為教學(xué)和激發(fā)學(xué)生興趣的最好材料。如在教學(xué)新課文之前,把有關(guān)作者的對(duì)聯(lián)寫在黑板上,然后引導(dǎo)學(xué)生猜測(cè)這副對(duì)聯(lián)所寫到的人是誰(shuí)。由對(duì)聯(lián)來(lái)猜作者的方法,使學(xué)生有新奇感和快樂(lè)感,激發(fā)其學(xué)習(xí)熱情。
如教學(xué)李白的詩(shī)時(shí),可出示“千古詩(shī)才,蓬萊文章建安骨;一身傲骨,青蓮居士謫仙人”的對(duì)聯(lián);教學(xué)杜甫的詩(shī)時(shí),可出示“草堂留后世,詩(shī)圣著千秋”或“世上瘡痍詩(shī)中圣哲,民間疾苦筆底波瀾”的對(duì)聯(lián);教學(xué)蒲松齡的《狼》時(shí),可出示“寫鬼寫妖高人一等,刺貪刺虐入木三分”的對(duì)聯(lián)。
2.從介紹作者的對(duì)聯(lián)入手導(dǎo)入課文
初中語(yǔ)文教材入選有魯迅先生的不少文章,如《從百草園到三味書屋》、《社戲》、《故鄉(xiāng)》等,那么在導(dǎo)入課文時(shí),就可以選擇從對(duì)聯(lián)入手,既增加學(xué)生的感性認(rèn)識(shí),又能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。如:
譯著尚未成功,驚聞殞星,中國(guó)何人領(lǐng)吶喊。
先生已經(jīng)作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨。
這是美國(guó)作家斯諾與劇作家姚克合寫的挽聯(lián)。聯(lián)中“舊雨”指舊友。此對(duì)聯(lián)的妙處是:上下聯(lián)尾化用魯迅的小說(shuō)集名《吶喊》、《彷徨》,一語(yǔ)雙關(guān),既贊揚(yáng)了魯迅為喚醒民眾而振臂高呼,為革命事業(yè)而奔走呼告的“吶喊精神”,又慨嘆魯迅逝世后給文壇帶來(lái)的巨大損失而文壇從此“彷徨”的現(xiàn)實(shí),真是構(gòu)思巧妙,對(duì)仗嚴(yán)謹(jǐn)。
有名作,有群眾,有青年,先生未死。
不做官,不愛(ài)錢,不變節(jié),是我導(dǎo)師。
這是魯迅先生的日本摯友佐藤村夫在他逝世后寫的一副挽聯(lián)。此聯(lián)運(yùn)用排比及同字格的修飾手法,“三有”對(duì)“三不”,切人切事,要言不煩,歌頌了魯迅先生的偉大事業(yè)和高尚情操。
上述對(duì)聯(lián)都從不同方面贊揚(yáng)了魯迅先生的偉大人格和高尚情操。若選擇其中之一來(lái)介紹,導(dǎo)入課文,可有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
3.從課文內(nèi)容入手對(duì)對(duì)聯(lián)
把同一篇課文或不同篇目課文的內(nèi)容用對(duì)聯(lián)來(lái)概括,在教學(xué)課文之初出示,學(xué)生感到新奇有趣,從而激發(fā)學(xué)習(xí)的欲望,增強(qiáng)教學(xué)效果。如在教學(xué)《口技》時(shí),我出示了一則上聯(lián),讓學(xué)生學(xué)習(xí)課文后對(duì)出下聯(lián)。
上聯(lián):明朝王叔遠(yuǎn)精雕核舟名揚(yáng)天下。
下聯(lián):清代名藝人 。
上聯(lián)從《核舟記》的內(nèi)容入手,高度概括出這篇課文的內(nèi)容,贊揚(yáng)了王叔遠(yuǎn)的技藝。學(xué)生要對(duì)出下聯(lián),首先要掌握對(duì)對(duì)聯(lián)的相關(guān)知識(shí),如對(duì)偶、字?jǐn)?shù)相同、詞性一致等,還要認(rèn)真學(xué)習(xí)《口技》一文,在高度理解了文章的內(nèi)容的基礎(chǔ)上才能較好地對(duì)出下聯(lián)。如有學(xué)生這樣作對(duì):“清代名藝人善演口技聲絕四海。”“精”與“善”、“核舟”與“口技”、“名揚(yáng)天下”與“聲絕四海”相對(duì),詞性一致,內(nèi)容對(duì)應(yīng),是個(gè)較好的下聯(lián)。
二、課堂教學(xué)中出示對(duì)聯(lián)輔助教學(xué)
如教學(xué)《我的叔叔于勒》時(shí),在分析了菲利普夫婦在于勒有錢時(shí)贊之,貧困時(shí)躲之后,出示這樣一副對(duì)聯(lián):
十年思盼,天涯咫尺,同胞好似搖錢樹(shù)。
一朝相逢,咫尺天涯,骨肉恰如陌路人。
這副對(duì)聯(lián)較好地概述了菲利普夫婦對(duì)待于勒的態(tài)度變化,揭示了他們冷酷、自私、金錢至上的性格特征,較好地反映了文章的主旨,有助于學(xué)生對(duì)課文內(nèi)容的理解和記憶。
三、教學(xué)完課文后讓學(xué)生練習(xí)寫對(duì)聯(lián)
如教學(xué)了《醉翁亭記》和《岳陽(yáng)樓記》后,可讓學(xué)生根據(jù)兩文的內(nèi)容擬寫對(duì)聯(lián)。
練習(xí)1.上聯(lián):歐陽(yáng)修與百姓同樂(lè)。下聯(lián):范仲淹 。
練習(xí)2.上聯(lián):岳陽(yáng)樓上范仲淹作文寄情。下聯(lián): 歐陽(yáng)修 。
這種練習(xí)激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生需要認(rèn)真復(fù)習(xí)兩文的內(nèi)容,在完成練習(xí)中既加深對(duì)文章的理解,又能培養(yǎng)其分析、理解和表達(dá)的能力。練習(xí)1可用“范仲淹以天下為憂”或“范仲淹先天下為憂”作對(duì);練習(xí)2可用“醉翁亭里歐陽(yáng)修賦詞抒懷”或“醉翁亭中歐陽(yáng)修與民同樂(lè)”作對(duì)。
總之,在語(yǔ)文教學(xué)中恰當(dāng)滲透對(duì)聯(lián)教學(xué),不僅使學(xué)生對(duì)對(duì)聯(lián)知識(shí)有所了解,而且開(kāi)拓了學(xué)生的視野,增加了學(xué)生的知識(shí),還能培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。這的確是個(gè)很好的語(yǔ)文教學(xué)形式,值得廣大同仁參考借鑒。
(責(zé)任編輯 陳劍平)