淺論英語學習中的13種詞匯修辭

[摘 要]在英語教學中，由于教學課時有限，修辭雖不是重點講解內容，但是詞匯修辭的介紹和學習，卻能使文章更生動，印象更深刻。文章介紹了十三種最常見的詞匯修辭，希望能便于學生對英語篇章的理解，激發學生學習的興趣。

[關鍵詞]詞匯修辭 定義 學習要點

[中圖分類號] H315 [文獻標識碼] A [文章編號] 2095-3437（2013）05-0102-02

詞匯修辭是研究語言加工、調整、潤色的技巧和藝術，使語言美化，更好地交流思想，表情達意。只有正確了解常見詞匯修辭的正確含義，詳細的分類，才能學好它，用好它。學習詞匯修辭的意義不在于僅僅掌握一種知識，而在于提高語言修養，提高綜合運用語言的能力。

一、詞匯修辭的定義

修辭是最有效地運用語言以期更充分、透徹、鮮明地表情達意的一種藝術，所涉及的是語言好不好，美不美的問題。具體來講，就是如何使語言準確、鮮明、精練、生動、深刻，而詞匯修辭則是怎樣結合具體情況，利用詞匯、詞義的條件提高語言的表達力，以求達到最佳的交際效果。現將最常見的13種詞匯修辭方法整理如下。

二、常見的13種詞語修辭

（一） 明喻（simile）是英語中最活躍、最常見的一種詞匯修辭方法，是將具有共性的甲乙兩事物或現象作對比，表明本體和喻體之間的相似關系，且兩者都會在句中出現。常用比喻詞有like， as， as if， as though等。適應于各種語言環境，能將深奧的道理講的通俗易懂、形象生動。例The poor man was like a dog who wandered everywhere.那窮人像一只狗一樣到處游逛。

（二）暗喻（metaphor）不用比喻詞，而是直接將甲寫成乙，暗含甲乙兩者間的聯系和相似之處，常被稱為被縮減了的明喻（a compressed simile）。……