
冬季,正是一年做泡菜的最好時節。
泡菜在韓國人的日常生活中,已經遠遠超越了一道佐餐菜肴,而是升華成了一種特有的傳統和文化,也許正是出自對母親的摯愛和感激之情,韓國人才把泡菜稱作“孝子食品”。成了韓國人生活中不可或缺的部分。一個泡菜的方子,甚至可以傳承幾代人:曾祖母傳給祖母,祖母傳給母親,再由母親傳給兒媳,然后接著往下一代一代地傳下去,以至于,每個韓國人碗里的泡菜,就像一個老人說起久遠的往事,有著一個又一個的心情故事。所以,真正的韓國泡菜被稱為“用母愛腌制出的親情”,歲月愈久,味道愈濃,韓國人把泡菜的好味道稱之為“媽媽的味道”。
用料:
大白菜1500克,蘋果1個,梨1個,辣椒面150克,糯米粉50克,姜、蒜、鹽適量。
做法:
1.白菜去根,除外面的老葉子,洗凈,橫切開,放入盆中。
2.在白菜上均勻撒入鹽,腌制12小時(腌至大白菜軟)。
3.蘋果和梨去皮、核,分別在榨汁機中打成汁;姜、蒜切末兒備用。
4.將糯米粉倒入小鍋,加蘋果汁、梨汁,用中火熬成糊。
5.待糯米糊放涼后,加入辣椒面、姜末兒、蒜末兒攪拌均勻制成辣椒糊。
6.將腌好的白菜擠去水分,帶上手套,將辣椒糊均勻地抹在白菜上,每一片都要抹勻。
7.將抹好的泡菜放入無油、無水的密封容器里,放入冰箱,發酵3天~5天即成。
廚房小語:抹辣椒糊時一定要記得戴手套,不但是為了衛生,也是為了避免辣椒粉對皮膚的刺激。裝泡菜的盒子的密封性能一定要好,不然泡菜的味道很重,會讓冰箱里有異味。放糯米糊的原因是讓辣椒粉變得稠一些,發酵之后味道更醇厚,也可以用面粉代替。