我國是一個有著悠久文明歷史的古國,幾千年優秀的文化、思想道德濃縮在一篇篇優美生動的文章里。學習它們,我們可以了解祖先創造的燦爛文明和他們優秀的道德品質?,F在,初中課文已加大了對古文的學習,每冊中都安排了兩個單元,教學大綱中也要求:“(學生)誦讀古代詩詞和淺易文言文,能借助工具書理解內容,背誦一定數量的名篇?!比欢?,由于古代生活與現代生活的差異,由于歷史的變遷,語言的變遷,學生在學習中常會感到古文較現代文難學和難理解,因而在學習中出現這樣或那樣的困難。筆者認為,古文教學中如果注意了以下幾方面,那么學生在學習中就會感到輕松自如,游刃有余。
一、情景結合,讓學生走進古文
古人的生活習慣、日常行為、穿著打扮、言行舉止,與現代都有一定的距離。讓學生借助工具書閱讀或預習時,這一點是必須讓學生清楚的。例如《閑情記趣》,作者回憶了自己童年的兩件趣事:一是觀蚊及帳以煙噴蚊,二是在花圃旁觀蟲蟻之斗。這兩件事趣則趣矣,但與今天學生的生活相差實在太遠?,F在小孩子他們玩積木、布娃娃、卡片、玩具槍、車等,有的還玩游戲機。誰還會去玩蚊子?有的學生甚至認為,文中作者小時是否有點神經???再則,若作者的這種玩法讓學生學了去,家長可能就會大為光火。因此,講述時,教師得把學生引回那遙遠的年代,讓學生明白,作者的這種玩法,是那特定年代的一種玩法,那時不同現在,沒有娛樂場所,小孩也沒有玩具,作者能想出這玩法,正體現了他天真、童趣,否則,就會再現別扭的感覺。再例如《晏子故事二篇》,楚王想出的辦法及手段,是與當時齊、楚的地位及當時政治形勢和晏子身材等歷史條件相結合的,我們不能用今天國家與國家外交往來去評判。
讓學生明白古今距離,它可以讓那些成績中等一些而性格急躁、望文生義的學生避免犯有用現代文去理解古文的錯誤。上例中,“儐者”“三百閭”“使子為使”“坐盜”等詞,現代文中,他們有的改換了意思,有的已不用了。
二、講究方法,讓學生學懂古文
古文教學中常易出現的問題,學生當時易懂,過后易忘;大意雖懂,背出卻難?,F教材中,兩單元的十篇古文里,檢測起來,能得滿分的屈指可數,一些很認真的學生也常會出現丟三落四的現象 ,究其原因,就是忽視規律,方法不當。課堂上,教師了解學生是否掌握了時,由于當時特定的環境限制,結果是可想而知不甚理想的。但有的教師還會急功近利,進一步要求學生“集體背誦”或“個別背誦”,有時效果好像很明顯。我覺得這種做法是揠苗助長,因為在課堂上檢查背誦,特別是集體背誦,背不出的跟隨旁邊的同學也能拖泥帶水地跟下去,結果是你湊一句,我湊一句,一篇文章竟也像模像樣地拿下來了,但過了兩天就又不行了。
對于古文,我覺得在疏通字、詞、掌握大意后,重要的是找出它的規律,讓學生熟悉,記下這一規律,然后再用一定時間完成背誦,這才符合人們的認識規律。例如“總——夏——春、冬——秋”這個規律,再引導學生結合日常生活中各個季節特點進行,這樣背誦也就水到渠成。
作為教師,首先自己要有一個明確的認識,那就是,干什么事都不可能一蹴而就,對學生的學習,像古文背誦,更是這樣,我們應正確面對 學生認識事物的規律,循序漸進,否則,會欲速則不達。
三、創設情境,讓古文走進學生生活
古人描繪那些有學問的人是:能滿口“之乎者也”??山裉?,即使有學問的人,又有誰說話還會用“之乎者也”呢?古文距今天學生生活的距離是不言而喻的。學了,但在生活中卻不用,難怪學生會感到困惑難解。記得毛澤東同志曾經說過:我們要善于洋為中用,古為今用。在教學中,如果 我們有意讓古文走進學生生活,換一種方式讓學生去學,可能會收到意想不到的效果。在現實中,雖有不喜歡學習的學生,但沒有不喜歡故事的孩子。我們可以先將古文轉換為故事 ,讓學生在生活中貼近古文,然后再反過來理解古文,就化難為易了。例《周處》,我們就可把它先變為一個現代小故事,口述出來,再去弄清其古文字、詞的相關含義,讓學生用白話講給同學、父母、兄弟姐妹聽,再回頭按圖索驥,照應課文,則背誦也迎刃而解?!蛾套拥墓适隆贰对⒀浴返冉虒W皆可用此方法。此方法的好處是:它面對的是中下層學生,他們對學習本來就感到有一定的難度,若再讓他們去背誦那詰屈聱牙的古文,他們的興趣、他們對文章的理解可想而知。沒有人會對故事不感興趣,在教學中,教師投其所好,因勢利導,即使那些 中下層學生仍然不能將那古文完整背下來,至少也能達到教學大綱中的“理解大意”的要求。
由于古文與今天學生現實生活及現代文之間的差異,學生在學習中感到有些問題是理所當然的。只要我們教師能把握規律,正確引導,讓古文走進學生生活,那么下一代繼承祖國優秀文化遺產就一定會達到我們預期的效果。
責任編輯:劉啟明