陳寅恪一家抵達桂林后,最初落腳于中央研究院物理研究所。1938年初,長沙臨時大學與中研院史語所、社會科學研究所等機構撤離長沙遷往昆明時,物理所、地質所、心理所等三個研究所也隨之撤離。鑒于各方面原因,三個所抵達桂林后不再前行,并索性在離桂林市40華里外的良豐鎮郊外山腳下安營扎寨住了下來。
陳一家到達桂林,根據朱家驊電示,中研院物理研究所所長丁西林專程派車把陳氏一家接到所內暫住。
歷盡千險萬難,死里逃生的陳家,對這一歷史性的會面,自是百感交集,愴然難忘。許多年后,寅恪的大女兒流求深情地回憶道:“抵達物理所時,天色已全黑,丁伯伯(西林)讓我們住進他的宿舍里,緊接著研究所的伯伯、伯母們來熱情問候,真像回到老家一樣。環顧宿舍,雖是茅草房頂,竹籬夾墻,但是人情溫暖,父母眉頭也舒展開了。”
按照流求的說法,“父親原打算繼續上路赴四川李莊歷史語言研究所”,而史語所的同人也翹首以待,渴盼著大師的到來,為這座萬里長江第一古鎮增添新的活力與砝碼。遺憾的是,陳寅恪夫婦的身體狀況均不允許繼續前行,使這一計劃隨著歲月的流逝而漸漸偏離了前行的軌道,終致大師的身影與李莊擦肩而過。
1942年8月1日,陳寅恪給傅斯年的信中道出了自己不能繼續前行的詳情。盡管陳氏發出了“重返故國,精神一振,扶病就道,直抵桂林”的慷慨之詞,但信中可見,身心俱疲的陳寅恪很有些打退堂鼓的意思,并極想在桂林這個山清水秀的古城小憩一陣,等身體復原后再做他圖。
此前,陳寅恪已致信中英庚款負責人杭立武,商量設講座事,已蒙同意,所聘薪金由中英庚款與廣西大學合出,為兩家合聘之局,每周開課三小時,只是“月薪則不多”。但慮及“半年或數月之內,弟個人及全家皆不能旅行,又不可無收入以維持日食,授課之時既少,可整理年來在港大講授舊稿,藉此暫為休息過渡之計,作漸次內遷之準備”。
陳氏對自己面臨的窘境和日后的打算說得極為清楚,但在此信尚未發出時,重慶方面的中央研究院總干事葉企孫,已命人于前一日將聘書匆匆發往桂林,請陳寅恪出任“中央研究院歷史語言研究所專任研究員”。
而這一切,正在李莊主持工作的史語所所長傅斯年卻蒙在鼓里。當得知葉企孫竟瞞著鍋臺上了炕,致自己這位史語所掌門人于不顧,膽大妄為,擅自聘陳寅恪為“專職”之后,傅斯年怒火頓起,立即以筆當炮向葉企孫討伐起來。
葉企孫,上海人,早年畢業于清華學校,后入美國芝加哥大學物理系就讀。1920年獲碩士學位,轉赴哈佛大學研究院攻讀實驗物理,1923年獲哲學博士學位,1924年回國,應東南大學之聘擔任物理學副教授。1925年8月應清華大學之聘,擔任物理學副教授并開始了理學方面的畢生創業。1929年出任清華大學理學院院長、校務委員會主席兼代理校長。抗戰爆發后隨校南遷,出任西南聯合大學物理系教授、清華大學特種研究委員會主席、校務委員。
葉氏作為一位優秀的物理學教授,突然轉行出任中央研究院總干事,這主要是代院長朱家驊的盛意。珍珠港事件爆發前,代理總干事傅斯年高血壓病例甚重,需靜心休養一段時間,中研院總辦事處急需有人接替這一職務主持處理一院的繁雜事務。
在朱家驊、翁文灝、傅斯年等人的懇切要求下,西南聯大常委梅貽琦終于同意葉企孫以請假的名義離開清華,專任中央研究院總干事職。按照葉企孫自己的說法:“據吾推測,中研院要吾擔任總干事的理由,是因為吾對各門科學略知門徑,且對于學者間的糾紛,尚能公平處理,使能各展所長。”
1941年9月11日,梅貽琦致信葉企孫:“足下之去中研院,在清華為一重大損失,在琦個人尤感悵悵,但為顧國內一重要學術機關之發展起見,不應自吝,乃不得不允君請假,暫就該院職務。”9月底,葉企孫離開昆明飛赴重慶,正式接替傅斯年出任中央研究院總干事職。傅則于同年12月初,攜妻帶子離開重慶,遷往李莊史語所主持工作。
令葉企孫沒有想到的是,半年之后,因陳寅恪聘任一事,竟惹得傅斯年暴跳起來。