杜 娟
(渤海大學文理學院,遼寧 錦州 121000)
本學院采用的教材是由梅仁毅主編,外語教學與研究出版社2010年8月第一版的教材。教材包含了美國、英國、加拿大、澳大利亞、愛爾蘭、新西蘭六國。愛爾蘭、新西蘭兩國是一般介紹英語國家概況的書籍所未收入的。每個國家從地理、歷史、政治、國民經濟、宗教、教育、藝術、體育等方面介紹了本國的特色。全書共6個國家,22個章節,每個章節又分為不同的幾個部分。教材上面不時插有圖片,給學生直觀的感受;課后有針對各章節所設置的不同類型練習題,可以幫助學生們抓住重點,加深理解。每個章節也都會有概述,簡單概括了該章節的主要內容。這本教材與其它介紹英語國家概況的書籍相比較,內容已更新,更符合事實;所涉及國家較全面,包括近幾年比較熱門的國家,如新西蘭等;而且語言簡單平實,更易于理解和接受。以上特點也是本學院選擇其作為教材的理由。
獨立學院學生的錄取順序決定了學生們的總成績與一本、二本學生相比較,會差。這也說明他們的學習態度不積極,學習方法可能也會存在問題,基礎(包括英語基礎)較差。那么全英授課對于他們的英語聽、說、讀的能力的要求就會較高。
雖然獨立學院的學生們英語的基礎不好,但這并不意味著他們所有的能力較差。相反的是,他們的思考能力、創新能力、動手能力都很好,甚至在某些方面和某些時候強過一本、二本的學生。從他們在全國的各種比賽中所取得的名次,可以看出這一點。那么,如何進行教學構思和課堂設計,充分發揮他們的特長,利用他們的優點來提高英語的聽、說、讀的能力,使他們產生濃厚的學習興趣,并端正學習態度,最終掌握本課程中的主要內容,將是教學中的關鍵了。
本學院本課程安排在一個學期,共30學時。理論學時11學時,實踐學時15學時,測驗2學時,期末考試(考查課)2學時。美國部分6學時,教師講授;英國部分6學時,學生講授(實踐學時);加拿大部分4學時,教師講授;澳大利亞部分4學時,學生講授(實踐學時);愛爾蘭部分2學時,以書面習題形式將主要內容囊括在內,屬實踐學時;新西蘭部分3學時,學生講授(實踐學時),最后1學時,教師講授,比較6個國家的地理、政治、歷史和文化的不同及相似之處。測驗一安排在英國結束之后,測驗二安排在澳大利亞部分結束之后。期末考試在最后2學時進行。
借助多媒體手段,以及豐富的網絡資源,PPT、音頻、視頻,改善單純講解和文本的枯燥問題,圖片、音樂、聲音都會吸引學生的注意力及興趣,令課堂的講解也生動形象。另外,教師本人也打算嘗試“導游式”教學,把本門課程當作導游即將為游客進行的景點介紹,讓學生們更有出國旅游了一趟,而非乏味地在上課。這還需要更細致和詳細的教學設計和安排,以及教學實踐來證實其效果的好壞,并進行調整。
學生們在個別章節需要他們講解時,也應參照教師的模式,利用多媒體和課下充分的準備和安排來進行內容的講述和分享,也會收獲很多。并在最后一周的期末考試中,采取學生 PPT展示的形式代替試卷考查形式。內容是選取六個國家之一的令其印象深刻的某一點介紹。分數依據相應標準給定。如果學生們在教學過程進行中,針對某個觀點或者國家特點,發表了省級期刊的論文,那么,期末考試將免試,根據內容中觀點的新穎程度,創新能力的強弱來給定分數。
根據章節內容的不同,課堂教學活動可設計得豐富多樣。比如,文學部分,教師可適當穿插由這些作品改編的電影片段,或者由學生們演繹片段;在講解地理風光的時候,可以請在國外實習的學生錄制些視頻傳回來,在課堂上放給學生們欣賞,這樣,理論結合實景,學生們會理解得更透徹;在講解政治部分,可以模擬兩黨制的政治辯論;在講解這些國家教育制度的時候,可以將它們與中國的教育制度進行比較,指出中西方教育的不同之處等等。并在每個國家的概況介紹完后,進行一些“美國我知多少”等的知識競賽等,檢驗學生們所掌握的內容,鞏固學生們所學。通過這些教學嘗試,傳統的單一的教學模式才可以有創新,有改編,學生們才能真正融入到課堂中,快樂地學習本是枯燥的文化背景知識。
綜上所述,本課程的教學可以從橫向和縱線兩個方面展開,在橫向對這6個國家介紹的同時,可以縱向將它們進行比較,并結合中國國情,了解英語國家的人文地理,為英語專業的學生們提高背景知識,奠定一定的基礎。同時,影、音、色、圖等多種手段都可以利用起來,打造英語國家社會與文化課的視聽盛宴,讓英語學習充滿樂趣和快樂。
以上是教學構思,只是設想和計劃,必須通過不斷的教學實踐,檢驗教學成果,并結合實際情況,不斷進行修改,最終取得滿意的效果。
[1]英語國家社會與文化[M]. 北京:外語教學與研究出版社,2012.
[2]英國概況習題集[Z]. 哈爾濱:哈爾濱工業大學出版社,2005.
[3]美國概況習題集[Z]. 哈爾濱:哈爾濱工業大學出版社,2005.