摘 要: 本文主要以賀鑄的《青玉案》為研究對象,探析詞人如何用煉字、用典等修辭的凝練性增強(qiáng)對愁情的蘊(yùn)藉,運(yùn)用比喻、夸張、比興等修辭的生動(dòng)性將愁情升華,用點(diǎn)染、烘托等修辭的修飾性使愁情詩意化,最終在形式與內(nèi)容的統(tǒng)一中,由情真意切的愁情體驗(yàn)與修辭藝術(shù)共同形成整首詞的美學(xué)意義。
關(guān)鍵詞: 《青玉案》 賀鑄 “愁” 抒情修辭 審美
《青玉案》是賀鑄乃至唐宋詞的詠愁佳作,詞人也因結(jié)句的“梅子黃時(shí)雨”得到“賀梅子”的稱號(hào)。黃庭堅(jiān)寫下《寄賀方回》:“少游醉臥古藤下,誰與愁眉唱一杯?解作江南斷腸句,只今唯有賀方回。”將賀鑄與秦觀并提,贊許賀鑄筆下江南暮春景下的斷腸“愁”情。歷來眾多詞學(xué)者都把注意力集中于《青玉案》后三句“一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨”其實(shí)《青玉案》的藝術(shù)成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此,它的成熟是整體匠心獨(dú)運(yùn)建構(gòu)“愁”情的結(jié)果。縱觀全詞,詞愁的抒發(fā)得益于多種修辭手法(如比喻、夸張、比興、煉字、用典、點(diǎn)染、烘托等)對愁情的藝術(shù)塑造,將愁情演繹得深厚感人并形成這首詞不凡的藝術(shù)魅力。
《青玉案》:
凌波不過橫塘路,但目送,芳塵去。錦瑟華年誰與度?月橋花院,瑣窗朱戶,只有春知處。
碧云冉冉蘅皋暮,彩筆新題斷腸句。試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。
上片寫詞人一片癡心,佳人不至后的失望,緊接著借遙想表達(dá)對佳人的懷念不舍。下片觸景生情,愁上心頭不能自已,情愁在江南暮雨中延展開來,奠定了詞的傷感基調(diào)。下面主要從三個(gè)方面進(jìn)行論述。
一、修辭的凝練性對愁情的蘊(yùn)藉
通讀全詞,我們不難發(fā)現(xiàn)詞語言文雅,組織工麗,字句洗練生色,這自然是基于賀鑄對煉字修辭的運(yùn)用。錢鐘書先生說:“字詞“夫曰‘安排’,曰‘安’、曰‘穩(wěn)’,則難不盡在于字面之選擇新警,而復(fù)在于句中之位置貼適,俾此一字與句中乃至篇中他字相處無間,相得益彰。”[4]這既點(diǎn)明了煉字的要領(lǐng),又說明了字詞錘煉的美學(xué)功能。賀鑄在詞中用“凌波”、“芳塵”關(guān)涉佳人,既避免了俗露,又使佳人的形象充滿美感,讓人聯(lián)想到佳人的曼妙身姿,這種美的體驗(yàn)自然為下文抒發(fā)的思慕愁緒奠定了基礎(chǔ)。下文中“但”、“試”涵括了自己感情的波動(dòng),擲地有聲,情感充沛。在“月橋花院,瑣窗朱戶”一句中,又將眾多意象以四個(gè)名詞的簡單羅列呈現(xiàn),字句之間相互配合強(qiáng)化,形象地描繪了詞人遙想的場景,共同營造清靜幽美的意境,在情景間將詞人思念、愁苦的情感相統(tǒng)一,言簡意賅,但意味濃厚。同時(shí),末三句以“煙草”、“風(fēng)絮”、“梅子”和“雨”喻愁,精辟新穎,分別喻指愁之深廣、繁多、綿長,使自己的愁苦心情在意境中更具含蓄的朦朧美。煉字,不僅是對整首詞的形體塑造,更是對愁情抒發(fā)的巧妙搭建。
對于用典,其實(shí)和煉字具有異曲同工之妙,使詞避免直露,增強(qiáng)含蓄美、朦朧美。同時(shí),基于典故的歷史性,詞情的內(nèi)涵就會(huì)在時(shí)間上延伸。典故借歷史蘊(yùn)藉詞人今時(shí)今日之情,在縱向上深化詞人的情感,在橫向上擴(kuò)張?jiān)~情的表達(dá)內(nèi)容。賀鑄在這里暗用了《洛神賦》、《錦瑟》、《江淹傳》的典故,用曹植的《洛神賦》:“凌波微步,羅襪生塵”體現(xiàn)美人的優(yōu)美動(dòng)人,表達(dá)自己的愛慕癡情;用李商隱的《錦瑟》使自己的詞作有更深的神秘感,借助《錦瑟》本身的蘊(yùn)藉含蓄使自己要表達(dá)的愁情也變得多面化;用《南史·江淹傳》“彩筆”的典故,表達(dá)相思的無奈愁緒,并暗指自己懷才不遇的苦悶,寄托身世遭遇。這些典故不僅擴(kuò)充了詞的容量,豐富了愁情內(nèi)涵,而且滲透到了詞的意境中,共同打下了愁的感情基調(diào)。值得一提的是,這些典故自然妥帖,避免了晦澀難懂,賀鑄的愁情自然而然更細(xì)膩婉轉(zhuǎn)、深厚感人,具有弦外之音。
賀鑄的《青玉案》在煉字用典的修辭形式和詞人愁情內(nèi)涵相統(tǒng)一的過程中,使有限的字形蘊(yùn)含無限的愁情,引發(fā)讀者相思之愁、家國之愁、身世之愁等的猜測,這正是源自修辭的凝練性對愁情的蘊(yùn)藉。
二、修辭的生動(dòng)性對愁情的升華
賀鑄的這首《青玉案》,使愁情達(dá)到高潮的是“一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨”,這三句兼具比喻、夸張、比興三種修辭,在其生動(dòng)性的刻畫下愁情的抒發(fā)得到升華,達(dá)到美的藝術(shù)效果。首先,詞人連用三個(gè)意象(即博喻)隱喻內(nèi)心的愁情,除了化抽象為具體,使無形的愁變得可知可感外,這種博喻的手法更強(qiáng)化了愁情的形象性而給讀者以鮮明深刻的印象。同時(shí),以茫茫煙草廣大的面積喻愁之繁多,以“滿城風(fēng)絮”空曠的立體空間喻愁之深廣,以“梅子黃時(shí)雨”連綿的時(shí)間長度喻愁之綿長,又使詞人內(nèi)心郁積的愁情在空間時(shí)間上無限夸大。夸張的修辭愁情,形成強(qiáng)烈的抒情效果。羅大經(jīng)在《鶴林玉露》中贊賞這三句:“詩家有以山喻愁者,杜少陵云:‘憂端如山來,澒洞不可掇。’趙嘏云:‘夕陽樓上山重疊,未抵閑愁一倍多’是也。有以水喻愁者,李頎云:‘請量東海水,看取淺深愁。’李后主云:‘問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。’秦少游云:‘落紅萬點(diǎn)愁如海’是也。賀方回云:‘試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。’蓋以三者比愁之多也,尤為新奇;兼興中有比,意味更長。”這里,詞人有意用比興傳統(tǒng),將自己的愁緒擴(kuò)展開來,既有美人不至的苦惱,又以“美人”可望而不可即,暗指自己政治上失意的苦悶、理想不能實(shí)現(xiàn)的無奈,可見詞人愁之復(fù)雜。
比喻將詞人抽象的愁情化作具體的物象,使之可知可感,夸張使詞人的愁情在力度深度上夸大,引起讀者的強(qiáng)烈共鳴。比興傳統(tǒng)借用美人香草抒寫政治感慨,是一種藝術(shù)聯(lián)想與比喻手法的綜合運(yùn)用,詞人抒發(fā)愁情時(shí)以此寄托自我身世之情感,進(jìn)一步豐富愁的內(nèi)涵。顯然,比喻、比興和夸張以其生動(dòng)性一起構(gòu)成詞人奔放的情感釋放,使愁情因此升華成具有強(qiáng)大的生命力。
三、修辭的修飾性對愁情的詩意化
《青玉案》的愁情之所以能夠這樣多樣而不膚淺,主要就是依賴于襯托、虛實(shí)相生、點(diǎn)染、烘托等修辭所修飾鋪設(shè)的應(yīng)情之景,使整首詞在情景相融的詩意中將愁情推向高潮。
首先,整首詞的設(shè)景,畫面豐富,色彩艷麗,這是襯托、烘托、點(diǎn)染、虛實(shí)相生、以樂景襯哀情等多種修辭手法共同修飾的結(jié)果。江南的青磚小巷、邁著輕盈步調(diào)的紅顏、銀白的月光、五彩繽紛的花兒、瑣窗朱戶的深沉建筑色彩、春天的燦爛明媚、冉冉碧云、湖南的暮色江南、滿目的綠草、蒼茫的柳絮飄飛的天空、雨中的點(diǎn)點(diǎn)紅梅,這些意象本是個(gè)別、孤立的,正是在修辭的修飾下有機(jī)組合,或襯托或點(diǎn)染或虛實(shí)相生或以樂襯哀,這一切情景才能把詞人的愁情染成五彩繽紛。同時(shí),這種畫面里伴隨腳步聲、衣服的窸窣聲、有情人的嘆息聲、柳條煙草的沙沙聲、雨的嘀嗒聲、梅子滴落的吧嗒聲,有聲有色,強(qiáng)勝王維的“詩中有畫畫中有詩”。
其中“錦瑟華年誰與度?月橋花院,瑣窗朱戶,只有春知處”,在襯托、虛實(shí)相生和以樂景襯哀情等多種修辭手法的修飾下,盡管不曾提及佳人,但“月橋花園、瑣窗朱戶”對佳人住所幽靜雅致的虛寫,靜謐美好的良辰美景反襯無心欣賞的愁苦,不僅烘托了佳人的美好形象,而且吐露了自己牽腸掛肚的思念。將詞人內(nèi)心的愁緒放置在修飾了的夜景中,寄予一份牽掛、一顆真心,使詞人的多情之愁情在詩意化的茫茫夜色中情蘊(yùn)蕩開。下片詞人在抒情時(shí)先呼“試問閑愁都幾許”,接著三組比喻解答。它們之間又是一種點(diǎn)染的修辭手法。先點(diǎn)明詞人內(nèi)心愁苦,再通過一川煙草、滿城風(fēng)絮、梅子黃時(shí)雨的景物描寫來渲染、烘托愁情,達(dá)到情景交融的效果,并達(dá)到了結(jié)尾一筆蕩開的抒情效果,將愁情延展在無限的時(shí)間、空間里,給讀者提供足夠的想象回味余地。
詞的抒情離不開景,而景的構(gòu)成必然得力于修辭的修飾,襯托、虛實(shí)相生、點(diǎn)染、烘托等對景象的修飾讓畫面充滿美感,在情景交融之際賦予情感高度的呈現(xiàn)性、形象性、境界性,詞人的情感也會(huì)在如此詩情畫意中豐富。
綜上,詞在抒情的過程中離不開修辭。無論修辭的凝練性、生動(dòng)性還是修飾性,它們都在詞情的抒發(fā)過程中起著不可代替的作用,使詞情得以蘊(yùn)藉、升華,增強(qiáng)情感的詩意化。修辭的過濾提煉,使詞情以美的形式傳達(dá)美的內(nèi)容,收到美的抒情效果。這個(gè)過程又在審美體驗(yàn)、審美感受和審美心理上給人以賞心悅目之感,形成陶冶情性的美學(xué)意義。
參考文獻(xiàn):
[1]周漢申.古典詩詞藝術(shù)與寫作.陜西出版集團(tuán)三秦出版社,2010(9).
[2]周振甫.詩詞例話.中國青年出版社,2006(9).
[3]黎運(yùn)漢,盛永生主編.漢語修辭學(xué).廣東教育出版社,2006(8).P5.
[4]錢鐘書論學(xué)文選(第四卷).花城出版社,1990(5).P387.