[摘要]由于處在東西方文化交融的特殊地理位置上,唐宋時(shí)期敦煌地區(qū)的婚俗文化中既保留了中原傳統(tǒng)婚俗禮儀,又兼容西域少數(shù)民族的婚俗習(xí)慣,從而形成了較為特殊的婚俗文化。從保存下來(lái)的敦煌壁畫和文書中,可以詳細(xì)了解唐宋時(shí)期敦煌地區(qū)的婚嫁禮俗。
[關(guān)鍵詞]敦煌;婚姻禮俗;“六禮”
[中圖分類號(hào)]K892.79 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-3115(2013)22-0012-02
敦煌扼絲綢之路的咽喉要道,佛、儒、道等宗教文化在這里雜糅并存,多民族文化相互交融。因此,敦煌的婚俗既有中原之風(fēng),亦有西域之俗;既有對(duì)“六禮”的遵循,亦有對(duì)其的變異。敦煌莫高窟至今尚保存有幾十幅婚嫁圖的壁畫,另有榆林窟壁畫三幅。這些感性材料真實(shí)而形象地再現(xiàn)了唐宋時(shí)期的婚嫁場(chǎng)面,是中古婚俗活靈活現(xiàn)的記錄。1900年出土于莫高窟藏經(jīng)洞的遺書,真實(shí)地保留了唐宋時(shí)期敦煌原始婚俗的基本資料。本文將從婚齡、婚制、婚儀以及離婚等方面,對(duì)唐宋時(shí)期敦煌的婚姻禮俗進(jìn)行初步的探究。
一、婚齡
我國(guó)婚姻年齡在各朝各代都有著諸多的變化。《周禮注疏》曰:“男子二十而冠,有為人父之端,女子十五許嫁,有適人之道。”
唐宋時(shí)期,法律上對(duì)婚姻年齡作了具體的規(guī)定。唐貞觀元年詔:“男年二十,女年十五已上……并須申以婚媾。”①宋主張:“男子年十六至三十,女子十四至二十……乃可成婚。”②開元二十二年制:“男年十五,女年十三以上,聽婚嫁。”③但敦煌地區(qū)實(shí)際情況又是如何的呢?據(jù)《西魏大統(tǒng)十三年(547年)瓜州效谷郡計(jì)帳》S.613記載,女子12歲即可出嫁,比歷史上官方規(guī)定的最低年齡13歲還提前一年,最早的育齡是15歲;男子婚齡無(wú)確切記載,最早的育齡為24歲。④開元、天寶之際,吐蕃、突厥、回紇交替侵?jǐn)_河西地區(qū),敦煌大批壯丁都奔赴戰(zhàn)場(chǎng),人口性別比例出現(xiàn)嚴(yán)重的不平衡。家庭人口中女性占絕對(duì)優(yōu)勢(shì),婚姻狀況嚴(yán)重失調(diào)。歸義軍時(shí)期,張敖編纂《新集吉兇書儀》P.2619卷背面《納書函》曰:“某子厶乙,年已成冠,禮有納聘。”“女子許嫁,笄而字之。”《張敖書儀》表明男子婚齡為20歲,女子為15歲。
二、婚制
自西周以來(lái),一夫一妻就是我國(guó)禮法上的正統(tǒng)婚制。唐律《戶婚律》:“諸有妻更娶妻者,徒一年,女家減一等;若欺妄而娶者,徒一年半,女家不坐,各離之。”從敦煌籍帳記載來(lái)看,絕大多數(shù)家庭實(shí)行一夫一妻制,如張淮深夫人陳氏、曹元忠夫人翟氏、曹延祿姬于闐公主李氏等。但敦煌在鼎盛時(shí)期的戶籍中卻出現(xiàn)雙嫡、多嫡的記載:《天寶六年(747年)敦煌郡敦煌縣龍勒鄉(xiāng)都鄉(xiāng)里籍》(P.3354)中記載的五戶中大多是雙嫡,也有達(dá)三嫡者。但盛唐以后,敦煌并無(wú)并嫡記載,中唐吐蕃時(shí)期在百姓中出現(xiàn)“小婦”之稱,《擘三部落的牌子歷》(S.3287)所述兩戶都有“小婦”的記載,此牌子歷中的“小婦”指妾;而在《楊將頭遺物分配字據(jù)》(S.4577)中出現(xiàn)“小妻”之稱;在五代初《馬再晟狀》(P.4992)中有“外妻”之稱。唐宋時(shí)期敦煌的婚制和中原地區(qū)有著諸多不同,尤其一夫多妻制頗具特色,對(duì)于我國(guó)婚姻史的研究是一個(gè)極大的豐富。
三、婚儀
唐朝時(shí)期婚俗基本上沿襲漢代以來(lái)的婚姻禮俗,即“六禮”聘娶。“六禮”見載于《儀禮·士昏禮》,為納采、問(wèn)名、納吉、納征、請(qǐng)期、親迎。敦煌遺書中系統(tǒng)記述婚儀者有兩種卷子:一種以S.1725卷為代表,此卷?yè)?jù)專家學(xué)者考證為初唐舊禮;另一種以《張敖書儀》為準(zhǔn)繩。
《張敖書儀》是敦煌婚儀的范本,是代表官方的、具有權(quán)威性的婚儀,而此書儀所體現(xiàn)出的敦煌婚禮與中原地區(qū)又有著一定的不同。《張敖書儀》中的婚儀分為兩大階段,即通婚和成禮。通婚相當(dāng)于六禮的納采、問(wèn)名、納征,成禮相當(dāng)于親迎。在古六禮中經(jīng)過(guò)納采、問(wèn)名、納吉、納征,婚事既已定,不得反悔,而敦煌只需通過(guò)函書和納禮則可。成禮即后代的結(jié)婚,這是婚禮中最為隆重而又繁縟的階段,成禮的一切活動(dòng)必須在黃昏后進(jìn)行,其具體儀式如下:
告廟:在成禮之日,男女雙方分別要祭祀先靈,并有正規(guī)的祭文,女家祭文云:“第厶(某)女已成長(zhǎng),未有疋(匹)配,今因媒人厶(某)乙,用今日吉辰,適厶(某)男。”男家祭文日“厶(某)男已成長(zhǎng),未有婚媾,今因媒人厶(某)乙,娶納厶(某)氏第厶(某)女,以今日吉辰就禮,謹(jǐn)以請(qǐng)酌之奠,伏唯聽許尚饗。”(P.2646)祭拜后,辭別先靈。
親迎:告廟后新郎辭別父母,“兒郎于堂前北面辭父母,如遍露微哭三五聲”。(P.2646)這和通常情況下的婚禮有所不同,敦煌是新郎離別本家到新娘家中成親。莫高窟85窟窟頂西坡的婚嫁圖體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)敦煌地區(qū)的婚嫁習(xí)俗。
下女夫:當(dāng)新郎一行到達(dá)女家門時(shí),女方姑嫂閉門相攔,開始了“下女夫”之儀。所謂“下”有戲弄調(diào)侃之意,“女夫”即“婿”,在親迎開始的“下女夫”之俗中,主要是故作刁難、戲耍新女婿的內(nèi)容,其大致有盤詰戲謔、刁難下馬,故上藥酒,請(qǐng)下馬,論女婿,請(qǐng)婿下床等各項(xiàng)內(nèi)容,在敦煌遺書中有《下女夫詞》八件,記載了當(dāng)?shù)氐摹跋屡颉敝住?/p>
戲舞、催妝:男方到達(dá)女家等待婚禮進(jìn)行之時(shí),常常舉行戲舞。莫高窟445窟北壁的唐代婚嫁圖,榆林窟第38窟的五代、北宋婚嫁圖都真實(shí)地再現(xiàn)了戲舞的場(chǎng)面。一般婚禮催妝的方式有以下幾種:一是以物催妝,“先三日,男家送催妝花髻”,其用意是佳期將至,通知對(duì)方備辦一切。二是以樂(lè)催妝,《東京夢(mèng)華錄》記載“作樂(lè)催妝上車檐”。三是以喊催妝,“迎婦,夫家領(lǐng)百余人或十?dāng)?shù)人,隨其奢儉挾車,俱呼‘新婦子催出來(lái)’,至新婦登車乃止”。⑤四是以詩(shī)催妝,敦煌的兩首七言《催妝詩(shī)》,“今霄(宵)織女降人間,對(duì)鏡勻妝計(jì)已閑。自有夭桃花菡顏,不須脂粉污容顏”;“兩心他自早相知,一過(guò)遮闌(欄)故作遲。更轉(zhuǎn)只愁奔兔月,情來(lái)不要畫蛾眉。”一般婚禮的催妝是讓新娘早登婚車啟程,敦煌的催妝詩(shī)是促使新娘到堂前舉行婚禮。
鋪設(shè)帳、撒帳:帳的用途是“同牢盤,合巹杯,帳中夫妻左右坐”。婚禮中的帳有兩種:一種是穹廬,穹廬在婚禮中城曰“青廬”,“北方婚禮必用青布幔為屋,謂之青廬”;⑥另一種是帷帳,“親迎前一日,女家先往男家鋪房,掛帳幔”。敦煌婚俗的設(shè)帳是青廬,莫高窟148窟、360窟、榆林窟38窟婚嫁圖中都有青廬的畫面。敦煌的青廬明文規(guī)定“女家鋪設(shè)”,而在中原則設(shè)在男家。青廬鋪設(shè)后,還須行撒帳之儀。撒帳的目的一是禳邪,二是祝福,敦煌撒帳突出祝福的成分。
同牢合巹:同牢即“共牢而食”,新婚夫婦攻一牲牢而同食;合巹俗稱交杯酒,在拜堂后與新房?jī)?nèi)進(jìn)行。“帳中夫妻左右坐,主撰設(shè)同牢盤,夫妻各飯三口”;“合巹,破匏也”,“以小瓢作兩片,安置拓(托)子里”,以此盛酒,新婚夫婦飲之,象征二人同為一體,今后在人生道路上同甘共苦。
青廬內(nèi)婚俗:同牢合巹后,在青廬內(nèi)要進(jìn)行一系列類似后世的“鬧洞房”之俗,有去扇,去襥頭,去帽惑,除花,脫衣,梳頭合髻,系指頭等,看似繁縟但卻散發(fā)著濃郁的鄉(xiāng)土氣息。
去人情:當(dāng)婚禮接近尾聲,即新婚夫婦休息的時(shí)候,儐相們?cè)仭度ト饲樵?shī)》:“四畔傍人總遠(yuǎn)去,從他夫婦一團(tuán)新。”⑦請(qǐng)客人們離開,可以說(shuō)是清場(chǎng)。
去燭成禮:最后儐相詠《下簾詩(shī)》,“娘子姮娥眾里潛”,⑧新娘不再露面,于是去燭成禮。
家長(zhǎng)互賀:成禮后,雙方家長(zhǎng)相互賀慰。先由女家向男方家長(zhǎng)賀慰,男方家長(zhǎng)除答謝外,亦向女家賀慰。
四、離婚
離婚又稱“和離”,或名“兩愿離”,是由于婚姻關(guān)系內(nèi)部出現(xiàn)無(wú)法調(diào)和的矛盾、無(wú)法解決的問(wèn)題,彼此只好分道揚(yáng)鑣。正如唐律中所言:“若夫妻不相安諧而和離者,不坐。”疏曰:“謂彼此情不相得,兩愿離者,不坐。”但在封建社會(huì),離婚成了男方的專利,女方無(wú)主動(dòng)權(quán)。敦煌本土稱離婚曰“放妻”。還可稱“夫妻相別”,反映了和、離兩愿的氣氛。
離婚原因:第一,合乎“七出”的條件。P.3212卷背《夫妻相別書》中歷數(shù)妻子的不良行為,“不經(jīng)翁嫁(姑),不敬夫主,不事六親眷屬,侮辱泉(家)門,連累兄弟父母”。第二,夫妻不相安諧,雙方感情不和。S.6417卷背“自從結(jié)為婚姻,不曾喜面相看,貓鼠成仇,參商結(jié)怨,二心如異,反目相憎。”第三,多嫡造成的后果。從上古以來(lái),我國(guó)的嫡庶名分很是嚴(yán)格,原因是“并后、匹嫡,此乃亂之本也”,所謂若有二妻同處,被彼此抓而擒發(fā)以斗。而敦煌正由于實(shí)行多嫡制,就促使悲劇的出現(xiàn)。
離婚程序:首先召集有關(guān)人團(tuán)座商議,包括兩家父母、雙方的親眷及當(dāng)?shù)卮謇系龋蚱薅烁髯陨晔鼍売桑谀凶鹋暗纳鐣?huì)風(fēng)尚下,從召集到問(wèn)題的提出都是由男方操縱,女的只不過(guò)現(xiàn)場(chǎng)陪襯,在一定程度上起到迫使其就范的作用。通過(guò)在座人商討評(píng)論,然后決定“判分離別”。最后到最重要的一道手續(xù),立下《放妻書》或《夫妻相別書》。在離婚文書的末尾都有對(duì)今后的祝福之詞,例如S.6537 “夫覓上對(duì),千世同歡;婦聘亳宋,鴛鴦為伴”。
五、結(jié)語(yǔ)
唐代敦煌地區(qū)的婚嫁禮俗既有傳統(tǒng)的繼承,也有獨(dú)具地域特色的充滿詩(shī)意的婚禮,反映著時(shí)代的風(fēng)貌。直到今天,在我們當(dāng)代的婚嫁禮俗中仍有許多形式保有古時(shí)禮俗的遺留。因此,了解唐代敦煌的婚嫁禮俗對(duì)于正確認(rèn)識(shí)我們民族的文化傳統(tǒng),改變婚姻禮俗中的陳規(guī)陋習(xí),樹立一種新型的自主文明的婚嫁觀念,有一定的借鑒意義。
[注 釋]
①③宋·王溥撰:《唐會(huì)要》卷83《嫁娶》,中華書局1955年版,第1257頁(yè)。
②《朱子家禮》卷3《昏禮》,上海古籍出版社1973年版,第895頁(yè)。
④唐耕耦:《敦煌經(jīng)濟(jì)社會(huì)文獻(xiàn)真跡釋錄一》,書目文獻(xiàn)出版社1986年版,第112頁(yè)。
⑤唐·段成式撰《酉陽(yáng)雜俎》前集卷1《禮異》,中華書局1981年版,第7頁(yè)。
⑥唐·段成式撰《酉陽(yáng)雜俎》續(xù)集卷4,中華書局1981年版,第241頁(yè)。
⑦⑧譚蟬雪:《敦煌婚姻文化》,甘肅人民出版社1993年版,第157頁(yè)。