【摘 要】隨著我國(guó)改革開放的不斷深入,中學(xué)外語的教學(xué)中,刻板的教材式教學(xué)難以滿足學(xué)生在現(xiàn)實(shí)生活中交際方面的需求。從20世紀(jì)70年代末我國(guó)開始傳入交際法,瞬間吸引了各界廣泛的關(guān)注。筆者最近幾年來一直堅(jiān)持運(yùn)用交際法理論來引導(dǎo)具體的外語口語教學(xué)工作,成效略微顯現(xiàn)。本文系統(tǒng)地研究、總結(jié)并分析了交際法,在中學(xué)生英語口語教學(xué)方面循序漸進(jìn)地摸索出一套合適的授課方式。
【關(guān)鍵詞】外語口語 交際 口語教學(xué) 活動(dòng)
【中圖分類號(hào)】G632 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1674-4810(2013)32-0097-01
我國(guó)現(xiàn)階段的語言學(xué)習(xí)方案研究大多集中在大學(xué)外語教學(xué)方面,對(duì)于基礎(chǔ)教學(xué)方面的研究甚少;研究重點(diǎn)關(guān)注的是閱讀,詞匯的記憶,在讀寫方面的討論比較少。學(xué)生學(xué)習(xí)英語的最終目的是在生活中運(yùn)用其進(jìn)行溝通交流。因此,在我國(guó)的外語教學(xué)方面亟須解決的問題是提升學(xué)生的外語口語水平,提高的方法是讓學(xué)生掌握一定的交際策略。
一 高中生外語口語的現(xiàn)狀
1.較低的熱情度
在教學(xué)中我們可以發(fā)現(xiàn),學(xué)校開展的外語口語活動(dòng)課,勇于發(fā)言的學(xué)生不多,大多數(shù)學(xué)生存在恐慌心理不敢開口,這類學(xué)生在交際中通常顯得比較被動(dòng)。通過這種方式,學(xué)生對(duì)外語口語鍛煉的熱情度慢慢消退,造成“啞巴英語”現(xiàn)象。另一方面,老師過多強(qiáng)調(diào)外語口語表達(dá)的準(zhǔn)確性,造成高中生練習(xí)口語不積極。外語教學(xué)的最終目的是提升交際能力,其重點(diǎn)并不是外語的語法,而是語言的交流運(yùn)用,重點(diǎn)是語言的流利性并非精準(zhǔn)性,一味強(qiáng)調(diào)精準(zhǔn),會(huì)使大部分學(xué)生不愿開口講。“錯(cuò)了必須糾正”的方法,在某些時(shí)候?qū)W(xué)生的口語練習(xí)確實(shí)起到了促進(jìn)效果,但同時(shí)也存在負(fù)面影響。例如,通常阻礙溝通交流的是某些語法或發(fā)音的錯(cuò)誤,必須立即改正,以免引起歧義;但有時(shí),不但沒有引導(dǎo)學(xué)生正確使用外語口語,還使學(xué)生對(duì)口語失去信心,導(dǎo)致學(xué)生害怕開口,因此,教師在外語口語教學(xué)課程的設(shè)計(jì)中只需適當(dāng)?shù)丶m正學(xué)生的錯(cuò)誤,避免打消學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
2.抓住每一個(gè)增強(qiáng)外語口語的時(shí)機(jī)
隨著高中外語授課改革的不斷深化,促使人們?cè)絹碓街匾暱谡Z能力的提升。若想提升外語口語能力就要不斷鍛煉、不斷改正錯(cuò)誤。許多學(xué)校開設(shè)外語口語課程是為了學(xué)生提高外語口語水平,外語角、外語演講、外語作文比賽等活動(dòng)層出不窮。雖然只是時(shí)間有限的課堂練習(xí),卻是學(xué)生練習(xí)口語的好機(jī)會(huì)。但大多數(shù)的學(xué)生沒有積極參與進(jìn)來,通常將自己列為旁觀者。隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,來我國(guó)發(fā)展的外國(guó)人明顯增多,但有多少學(xué)生能夠利用這樣的機(jī)會(huì)和外國(guó)人進(jìn)行交流呢?互聯(lián)網(wǎng)讓學(xué)生進(jìn)一步了解了世界,但利用網(wǎng)絡(luò)和外國(guó)人進(jìn)行語音交流的又有幾人呢?總之,學(xué)生可以真正利用口語訓(xùn)練的機(jī)會(huì)并不多。
3.交流技巧的稀缺
由于高中學(xué)生沒有掌握溝通技巧導(dǎo)致了交際困惑。許多高中學(xué)生掌握的詞匯量大,熟悉句型,但口語較差,遇到困難未能較好地運(yùn)用手勢(shì)及表情來傳達(dá)意思,或?qū)で笃渌行У姆椒āK麄兺恢耄恢涝趺刺幚怼MǔJ钦f“Sorry”,造成了溝通停止。若想從容地面對(duì)交際中的困難,打破尷尬,學(xué)生應(yīng)該掌握英語口語的交際技巧。
二 高中外語口語教學(xué)中加入溝通策略
1.引導(dǎo)學(xué)生使用溝通策略
首先,在外語口語訓(xùn)練中,老師授課的重點(diǎn)是引導(dǎo)學(xué)生使用交際策略;其次,在訓(xùn)練中對(duì)應(yīng)用到的交際策略進(jìn)行示范、總結(jié),同時(shí)根據(jù)內(nèi)容,拓展事例進(jìn)行說明其具有多種應(yīng)用性,使學(xué)生深化全面理解交際策略;再次,為達(dá)到學(xué)生廣泛準(zhǔn)確使用交際策略,可以開展討論活動(dòng)。
2.著重關(guān)注交際策略培訓(xùn)及應(yīng)用
學(xué)習(xí)交際策略是為了使學(xué)生口語交際策略的選擇范圍增大,掌握最有效的交際策略。做到自我控制是最終目標(biāo),在特定的口語交際實(shí)況中,能夠選取正確的交際策略,使交際達(dá)到理想狀態(tài)。挖掘交際策略的使用及價(jià)值是其訓(xùn)練的重心,能激發(fā)學(xué)生有目的、有意識(shí)地運(yùn)用策略。通過建立社交活動(dòng)來開展使用交際策略的訓(xùn)練,如對(duì)話、獨(dú)白、交筆友等。
3.改進(jìn)傳播策略在英語口語教學(xué)的現(xiàn)狀
在學(xué)習(xí)新課程標(biāo)準(zhǔn)之后,外語老師的授課理念已經(jīng)發(fā)生了極大的轉(zhuǎn)變,可以更準(zhǔn)確地把握外語教學(xué)的總目標(biāo)。學(xué)生的外語口語交際技巧的培養(yǎng)還未被運(yùn)用到聽說讀寫中。在外語口語教學(xué)中,許多高中外語老師對(duì)交際策略的引導(dǎo)及應(yīng)用達(dá)到一定水平,訓(xùn)練中多進(jìn)行口頭表達(dá)及語言內(nèi)容的掌握。學(xué)生在實(shí)際交流中很難選取準(zhǔn)確的交際策略,不能保證交流的順利進(jìn)行,降低了交流實(shí)踐的成功概率。因此,教師要做到引導(dǎo)學(xué)生正確使用交際策略,加強(qiáng)口語的練習(xí),提高外語口語水平,在實(shí)際運(yùn)用中達(dá)到成功的交際效果。
參考文獻(xiàn)
[1]閻燕萍.交際策略在高中英語口語教學(xué)中的應(yīng)用[J].成都教育學(xué)院學(xué)報(bào),2005(3)
[2]鄒勇、周俊清.交際策略與英語口語教學(xué)[J].寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2004(5)
〔責(zé)任編輯:李錦雯〕