漢魏六朝書信體散文創作的“駢文化”傾向

摘 要：本文著重論述了漢魏六朝書信體散文的“駢文化”創作，全文主要通過兩點來論述，一是漢魏六朝書信體散文中所體現的對傳統駢文的沿襲性，二是在沿襲基礎上的創新。希望通過本文的分析，使讀者對書信體散文“駢散相間”的體裁形式有一個全面的了解。

關鍵詞：漢魏六朝書信體散文；駢文化；傾向

漢魏六朝書信體散文的文體形式是“散文的駢文化”，通過分析研究，我們認為這種創作的“駢文化”傾向并不是與生俱來的，首先是對傳統駢文創作的沿襲，之后在沿襲的基礎之上有所創新。

一、對傳統駢文創作的沿襲

《尚書》中早就記載了一些類似“滿招損，謙受益”這樣的對仗整嚴的句子，在先秦兩漢的一些散文著作中，同樣能找到一些對仗工整鋪排嚴整的語句，如荀子的《勸學篇》。漢以后，“求整求文”的散文風格已經蔚然成風。到了三國建安時期，陳琳等人的書，表等也多用對仗、排偶。

根據以上所論述的內容，劉師培曾經在他的《論文雜記》中有過這樣的論述：“建安之世，七子繼興，偶有撰著，悉以排偶單行，即有非韻之文，亦用偶文之體，而華靡之作，遂開四六之先。[1]”[2]而到了南北朝，“駢”、“散”合一，并發展到駢文極盛的局面，散文的駢文化趨向達到了空前的水平。

二、繼承基礎上的創新

漢魏六朝書信體散文是如何在繼承的基礎上得以創新的，我們認為表現在以下幾個方面：

（一）語言的對仗

劉勰在《文心雕龍·麗辭篇》說：“故麗辭之體，幾有四對：言對為易，事對為難，反對為優，正對為劣。言對者，雙比空辭者也；事對者，并舉人驗者也，反對者，理殊趣合者也；正對者，事異義同者也。[3]”從上述幾句話中我們了解到，對仗有事對，言對，正對和反對。

“言對”指一般的語言對仗，其中沒有典故。

如：

觴酌凌波于前；簫笳發音于后。

——曹子建《與吳季重書》

鮮魚出于淺淵；芳旨發自幽巷。

——應休璉《與滿公琰書》

“事對”，是指運用了人典和事典。如：

玉人獻寶，楚王誅之；李斯竭忠，胡亥極刑。

——鄒陽《獄中上書自明》

遠則直生取疑于盜金，近則伯魚被名于不義。

——江文通《詣建平王上書》

“正對”是羅列相同的兩件事。如：

淮南信左吳之策；彭寵受親吏之計。

——阮瑀《為曹公作書與孫權》

天地為陵震怒，戰士為陵飲血。

——里陵《答蘇武書》

“反對”是把兩件相反的事情進行對仗。如：

鐘儀幽而楚奏；莊舄顯而越吟。

——江文通《詣建平王上書》

韓信傷心于失楚；彭寵積望于無異。

——阮瑀《為曹公作書與孫權》

（二）聲律的和諧

駢體文是講究平仄的。《南史·陸厥傳》中記載：“行文前有浮聲，后有切響。一簡之內，音韻盡殊；兩句之中，輕重悉異”。[4]這句話的意思就是行文要講究平仄聲。漢魏六朝之際的書信體散文創作就講究這種 “平仄”規則。

如：

玉 露 夕 流，金 風 時 扇。

（仄）（平） （平）（仄）

——蕭統《答湘東王求文集詩苑英華書》

泉 水 激 石，泠 泠 作 響；好 鳥 相 鳴，嚶 嚶 成 韻。

（ 仄）（平） （平）（仄） （仄）（平） （平）（仄）

——吳均《與朱元思書》

夕 日 欲 頹，沉 鱗 競 躍。

——陶弘景《答謝中書書》

（仄）（平） （平）（仄）

長 門 下 泣，破 粉 成 痕。

——蕭綱《答新諭侯和詩書》

（平）（仄） （仄）（平）

（三）運用典故

《文心雕龍·事類篇》說：“事類者（按指用典），蓋文章之外，據事以類義，援古以證今者也。[5]”漢魏六朝書信體散文的運用典故分為魏晉前過渡期的“廣義用事”和魏晉后成熟期的“狹義用事”。

魏晉前過渡期的廣義用事表現在仍然用以前的例子證明自己的觀點，表現在引用古例時，有全部不加思考引用的；也有通過自己二次加工創作的。不加思考引用的：孔融《論盛孝章書》中舉的“燕君市駿馬之骨”“昭王筑臺以尊郭隗”的；阮瑀《為曹公作書于孫權》“昔蘇秦說韓，羞以牛后”；加工整理的有：李陵的《答蘇武書》

“昔蕭、樊囚執，韓、彭菹醢，晁錯受戮，周、魏見辜，其余佐命立功之士，賈誼亞夫之徒，皆信命世之才，抱將相之具，而受小人之饞，并受禍敗之辱。”

我們從中可以看出這里所用的典故都是經過二次加工的，不再是直接引用原文了，是在以前典故的基礎上加以創造，從而形成自己的語言風格，這已經屬于十分成熟的典故了。

綜上所述，作者分別從語言的對仗、聲律的和諧、典故的運用三方面對漢魏六朝書信體散文的“駢文化”創作進行了分析與概括，可以看出，漢魏六朝書信體散文的行文完全沿襲了“駢文”創作的手法，并在沿襲的基礎之上進行了創新，形成了“駢中有散，散中有駢，駢散相間”的文體樣式。

注釋：

[1]劉師培.《中古文學史》.人民文學出版社.2001年版.126頁

[2]轉引自王庭舉.《建安七子研究》.北京大學出版社.1998年.234頁

[3]劉勰著.周振甫注.《文心雕龍·麗辭》

[4]南史《陸厥傳》轉引自《漢魏六朝百三家集題辭注》.中華書局.2007年5月版

[5]劉勰著.《文心雕龍·事類篇》

參考文獻：

[1]劉師培.《中古文學史》[M].北京：人民文學出版社，2001.

[2]轉引自王庭舉.《建安七子研究》[M].北京：北京大學出版社，1998.

[3]劉衍.《中國古代散文史》[M].北京：高等教育出版社，2004.

[4]劉勰.周振甫注.《文心雕龍·麗辭》[M].上海：上海古籍出版社，1998.

[5]劉勰.《文心雕龍·麗辭篇》[Z]. 上海：上海古籍出版社，1998.

[6]南史《陸厥傳》轉引自《漢魏六朝百三家集題辭注》[M].北京：中華書局，2007.

[7]劉勰.《文心雕龍·事類篇》[Z]. 上海：上海古籍出版社，1998.

[8]黃侃.《文心雕龍札記》[M].上海古籍出版社，2000.

[9]詹鍈.《文心雕龍、義證、事類篇注》[M].北京：中華書局，1988.