周飛
語文教學最大的特點是什么?李海林先生認為是教學目的與教學手段的統一性。語文教學的目的是培養學生的言語實踐能力,而言語實踐能力又必須通過學生自身的言語實踐來培養。因此,語文教學的規律是“在使用語言中學習語言使用”。要使語文教學遵循這一規律,有三對關系我們必須厘清。
一、 文本內容≠教學內容
一個文本,大到謀篇布局,小到選字用詞,甚至運用標點,都會影響表情達意。但課堂教學切忌面面俱到,要合理取舍教學內容,突出教學重點。那么,確定教學內容的依據是什么?讀了《言語教學論》,我認為主要有兩項參數。
一是學生主體與教學內容的張力結構。人在語言活動中預先存在的、以言語為信息載體的心理結構,叫做“語感圖式”。教學內容要與學生現有的語感圖式存在某種關聯,為學生語感發展提供生長點。同時,又必須存在超出學生現有語感圖式框架的內容,這樣學生才有可能打破并重組現有的語感圖式結構,實現教學價值。所以,教者要充分把握學情,認真解讀文本,不斷用新的言語類型作為教學內容,使教學內容與學生語感圖式之間形成張力性結構,從而不斷發展學生的語感力。
二是言語形式與言語內容的緊密程度。理解言語形式越是依賴言語內容,兩者就結合得越緊密,隱含意義也就越豐富,就越有益于培養語感。言語形式和言語內容緊密結合的言語材料,往往表現為在語法上突破常規,語里意義與語表意義不等值。例如,《月光啟蒙》一文中:“她用甜甜的嗓音深情地為我吟唱,輕輕的,像三月的和風,像小溪的流水。小院立即飄滿了她那芳香的音韻。”嗓音本是靠聽覺感知的,作者卻把它比作“三月的和風”和“小溪的流水”,說它是“甜甜的”“芳香的”,將聽覺轉移到了觸覺、視覺、味覺和嗅覺上寫。這樣的表達不合常理,但聯系上下文可知:作者用不一般的語言,是為了突出母親的嗓音不一般,是為了表達自己不一般的舒適與愜意。這類句子,言語形式所生發出來的信息量較大,耐人尋味,值得玩味。
二、 語言知識≠語文能力
《義務教育語文課程標準(2011年版)》頒布之后,廣大語文教師普遍關注文本的表達特色,不忘教學字、詞、句、篇、語、修、邏、文等語言知識。然而,很多教師覺得學生的語文能力并沒有明顯變化,這是因為語文能力不是靠講解和灌輸就能提高的。
為了說明語言知識和語文能力之間的關系,李海林先生舉了一個例子:“教練是最懂足球的人,但不一定最能踢;球星是最能踢足球的人,但不一定最懂足球。”他認為:有語文知識不一定有語文能力,沒有語文知識不一定沒有語文能力。的確,一個把詞典背得滾瓜爛熟的人,說話時仍可能詞不達意;一個熟知懸念、照應、過渡等謀篇技巧的人,寫起文章來仍可能一盤散沙。可是,一個沒怎么學過語言知識的人,卻可能巧舌如簧,也可能成為著名作家。比如沈從文先生,只有小學文憑,卻寫出了《邊城》《水云集》等一大批名篇名作。“童話大王”鄭淵潔,小學還沒畢業,卻塑造出皮皮魯、魯西西、舒克和貝塔等深受兒童喜愛的文學形象。
我舉這兩個例子并不是想說語言知識毫無意義,語言知識是否有意義,關鍵看它是學生從教師那兒“學得”的還是靠自己“習得”的。“學得”本質上是一種接受性純理論學習,“習得”語言知識,則強調學生在聽、說、讀、寫等言語實踐中主動探究和內化語言知識,提升語文能力。在學生“習得”語言知識的過程中,語文教師的主導藝術在于:既為學生提供習得語言知識的空間,又不讓學生最終還是找不到進入言語對象的門。
三、 口語交際≠言語交際
《義務教育語文課程標準》指出:“語言文字是人類最重要的交際工具和信息載體。”提到交際,很多人想到的僅是以聽、說形式為主的口語交際。李海林先生則提出任何言語實踐活動都是交際行為,言語交際的形式包括聽、說、讀、寫。“聽”和“說”如影隨形:“聽”需要有人“說”,“說”是為了“聽”;“讀”和“寫”相伴相生:“讀”需要有人“寫”,“寫”是為了“讀”。所以,李海林先生說:“如果沒有讓人聽、給人讀的目的和意義,人根本就不會說話、寫作,甚至也根本不會有語言的產生。”
既然交際是有對象的,那么交際雙方都應該目中有人,換位思考。先說“聽”和“說”。為了讓聽者聽得清,說者要朗聲發言;為了讓聽者聽得津津有味,說者要關注聽者的興趣、困惑、反應等因素。反之,為了讓說者有表達興致,靈活調整說的內容和方式,聽者需要認真傾聽,積極回應。只有聽、說雙方積極互動,言語交際活動才能趨向深入。
再說“讀”和“寫”。寫的人應該確立“讀者意識”,認真推敲“什么內容讀者最感興趣?”“怎樣寫最能吸引讀者?”“讀者能從我的作品中有何收獲?”反過來,讀者也要揣摩“作者立場”,在閱讀中感受、體驗和理解,搞清楚“作者寫了什么?”“怎么寫的?”“為什么這樣寫?”值得一提的是,讀者并不是消極地接受作者在作品中所提供的信息。對此,李海林先生援引了現代閱讀學的觀點:“在書頁把意義傳輸給讀者的同時,讀者也把意義賦予了書頁。讀者已有的認知結構、觀念結構和語感結構也是閱讀的信息源。因為讀者的個人儲備各不相同,所以才會有‘一千個讀者就有一千個哈姆雷特之說。”我們有責任引導學生親近自然,關注社會,寫真話、實話、心里話,不寫假話、空話、套話。可以通過習作講評課、出刊班級作文報、推薦習作公開發表等方式,為學生提供展示、交流習作的平臺,讓寫作傳情達意。如果多為學生提供依靠寫作解決生活中實際問題的機會,那便更能體現寫作的現實交際意義,必將大大激發學生的寫作興趣。
(作者單位:鹽城市建湖縣育紅實驗小學)