為何德國人獨不愛Twitter

當Twitter2013年11月份在紐交所宣布火爆上市的時候，8000位左右的粉絲在一周內轉發了這條新聞，而這8000人中，只有50個德國人。根據研究機構Semiocast發布的數據，全球公共推文2013年度總量為5900萬條左右，德國發出的公共推文量只排在了第31位。德國的8200萬國民只有400萬人注冊了Twitter。按用戶量排名，德國排在了第22位。不僅大大落后于它的歐盟同胞（英國總人口為6300萬，Twitter用戶數有4500萬；西班牙總人口為4700萬，Twitter用戶數有1600萬），而且還落后于土耳其（總人口為7500萬，Twitter用戶數有1100萬）以及菲律賓（人口9800萬，Twitter用戶數860萬）。

在英國，反對黨工黨的領袖米利班德（Ed Miliband）的粉絲超過了26萬。去年8月的德國大選中，圍繞默克爾和施泰因布呂克誰將勝出的話題發出的推文有20萬條；但默克爾沒有官方Twitter賬戶。雖然德國公司也用Twitter發布公司信息，但卻不怎么和顧客互動。Twitter在德國只能對Facebook、YouTube和Google+的風靡望洋興嘆；就連本土社交應用Wer-kennt-wen和VZ-Netzwerke（分別是Myspace和Facebook的山寨版本），Twitter都無法望其項背。

為什么德國人不愛發推文？技術原因是絕對可以排除的：因為97%以上的德國人每天都至少花半個小時上網；四分之一的德國人每天的上網時間有4個小時，只多不少；柏林還有一個正在蓬勃發展的技術中心“硅街”（Silicon Allee，去年Twitter在該處設立了辦公室），將近500家科技創業公司都開在了那里。

所有的跡象都表明，德國人不愛Twitter的原因是文化因素。有人說，德語用Twitter表達起來不便。專家表示，德國人喜歡表達鮮明的觀點——他們在表達某一觀點時，前面往往要帶多重定語或條件，來排除可能的漏洞，而這種精確性有時也會被看作太繞，拖泥帶水。

另一個原因則是德國人對隱私權的孜孜以求。大家都還記得前東德國家安全部斯塔西（Stasi）曾經是世界上最強大的情報機構，情報人員一度高達17.2萬人。這也就能夠理解德國人——以及默克爾政府——為何對“棱鏡門”竊聽事件抗議特別激烈了。

“來阿姆斯特丹旅游的德國游客會對荷蘭那大大的透明玻璃窗感到驚訝。”錫根大學的社交媒體專家約翰內斯·巴斯曼（Johannes Passmann）說。他認為，這也解釋了荷蘭人的人口只有德國五分之一，Twitter用戶卻跟德國一樣多的道理。“荷蘭人的隱私觀念開放，這就讓他們更容易接受Twitter。”菲利普·斯特普爾弗爾德（Philip Stapelfeldt）說道，他是一位22歲的網頁設計師，是對社交媒體專業而典型的先鋒年輕人，但他對Twitter一點興趣都沒有，“我不想讓別人都知道我業余時間在干什么”。

為什么Facebook在德國卻有2500萬用戶？二者的不同之處在于，Twitter像微博，所有想看的人都可以看到，而Facebook的好友必須是互相關注的，是選擇過的特定人群。