兩個月前,當娜塔莉·馬斯內(Natalie Massenet)登上卡內基大廳的領獎臺、準備領取由《Glamour》雜志頒發的“年度女性”大獎時,她遭遇了和詹妮弗·勞倫斯在去年奧斯卡上一樣的尷尬,身穿Alessandra Rich的白色蕾絲禮服的她踩到了自己的禮服,絆了一跤,險些當眾摔倒。(很快,她創建的奢侈品零售網站——Net-a-Porter就掛出了這件裙子,售價3000美元。)
時間靜止在那一刻。這位領獎人搖搖欲墜,剛剛為米蘭達·蓋茨(Melinda Gates)的慈善事業激動了一陣的觀眾心情還未平復,此刻便一片嘩然。而主持人慌忙將馬斯內女士從裙子的羈絆中解救出來。
“高跟鞋引發的慘案。”好不容易到達了講臺后,馬斯內氣喘吁吁地開玩笑說。

這對馬斯內這樣的女士來說是一個罕有的尷尬時刻。她從一位在倫敦切爾西地區的一間狹小公寓里做起,辦了個小打小鬧的互聯網先鋒網站,兜售名牌服裝。現在這家網店成了全球頂級奢侈品網站,在時尚行業有著不同尋常的影響廣度。
2010年,馬斯內女士將Net-a-Porter的大部分股票賣給了瑞士控股公司歷峰集團(Richemont),自己繼續擔任執行主席一職。她所創建的擴展品牌還包括折扣網站Outnet和專賣男裝的Mr.Porter。所有網絡出售的服裝都將在幾天之內,甚至幾小時內,以黑色帶有品牌標志的包裝盒送到客戶的手中。(可以確信,不久的將來,Porter品牌就會有自己的無人送貨機了。)
一年前,她被任命為英國時裝協會主席。在一次采訪中,她簡短有力地這樣形容這個身份的職責,“著眼大局,考慮本地產品、出口以及就業”。
當《Glamour》《Vogue》以及《Harper’s Bazaar》都輪番試圖開發新媒體的時候,今年1月份,深諳互聯網行業運作的馬斯內女士卻反其道而行之,出版了一本同名雜志《Porter》。……