王 瓊 昭通學(xué)院
【摘 要】詞由單義到多義的演變需要經(jīng)歷一個長期的認(rèn)知發(fā)展過程。“馬”的本意是一種哺乳動物的名稱,經(jīng)過相似、相關(guān)和相因等多種詞義引申的途徑,成為一個義項(xiàng)豐富的多義詞。“馬”的整個語義系統(tǒng)發(fā)展,體現(xiàn)了人們的認(rèn)知由視覺到心理感受,由具體到抽象,形成概念范疇,并最終語言化的歷程。
【關(guān)鍵詞】馬 義項(xiàng) 多義性 認(rèn)知
【中圖分類號】H13 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】1674-4810(2014)02-0022-02
詞最初都是單義的,在發(fā)展演變過程中,由于義項(xiàng)的增多,才逐漸發(fā)展成為多義詞。由于人腦不是無限容量的數(shù)據(jù)庫,隨概念的不斷增多而產(chǎn)生的詞語會給人們的腦容量帶來巨大的壓力,好在人腦具有創(chuàng)造力,它能借助已知事物或已有的語言形式認(rèn)知和命名新的事物。人們在對事物不斷的認(rèn)識和接觸中,發(fā)現(xiàn)不同事物之間的某些聯(lián)系或共同特征,用原來具有的詞語去表達(dá)新概念,只有這樣,才容易被人們所理解和接受,才有可能使新的概念與舊的形式相結(jié)合并成為具有約定俗成的新詞,也就促成了詞的義項(xiàng)的增加和發(fā)展,從而形成一個個復(fù)雜的語義網(wǎng)絡(luò)。
我們對“馬”的發(fā)展演變進(jìn)行梳理,可看出其語義發(fā)展的脈絡(luò)。
一 “馬”的義項(xiàng)分析
首先,從附表所列的幾部詞典中歷時考察“馬”的語義發(fā)展的脈絡(luò)。
從附表可看出,義項(xiàng)2、6、7是兩部以上詞典具有的,義項(xiàng)3、4、8、9、10、12、13、14、15分別為個別詞典所有,只有義項(xiàng)1、5、11是各部詞典共有。
詞義是隨著歷史而產(chǎn)生、發(fā)展、消亡,由于馬在商代祭祀和戰(zhàn)爭中占有重要地位,統(tǒng)治者對養(yǎng)馬業(yè)非常重視,設(shè)有許多與兵馬有關(guān)的官職,例如“多馬、射、多射、馬小臣”等,其中,“馬小臣”一職是專門干預(yù)養(yǎng)馬事宜。……