亞洲圖書館員職業道德和IFLA圖書館員倫理準則的啟示

摘 要 圖書館員在從事圖書館工作時，除了要遵守圖書館相關法律外，還要遵循圖書館員職業道德準則。亞洲五國圖書館協會制定了適應本國圖書館事業的道德準則，國際圖書館協會聯合會也于2012年制定了適用于世界各國圖書館員的《圖書館員及其他信息工作者的倫理準則（IFLA）》，其內容更貼近目前圖書館行業的需求，值得亞洲五國圖書館協會修訂本國準則時參考借鑒。

關鍵詞 職業道德 圖書館員 日本 韓國 新加坡 馬來西亞 IFLA

分類號 G250

Abstract On their professional behavior， librarians should obey the library laws and stick to the professional ethics too. The library associations in five Asian countries drew up the code of ethics for librarians. In 2012， 《IFLA Code of Ethics for Librarians and other Information Workers》 were endorsed by the International Federation of Library Associations and Institutions. The IFLA code will surely bring some inspiration to the Asian library associations when they revise their codes.

Keywords Professional ethic. Japan. South Korea. Singapore. Malaysia. IFLA.

職業道德（Professional Ethic），也稱職業倫理，是從業人員在職業活動中應遵循的、體現一定職業特征、調整一定職業關系的職業行為準則和規范。它具體包括了職業觀念、職業情感、職業理想、職業態度、職業技能、職業良心、職業紀律、職業作風等內容，涵蓋從業人員與服務對象、職業與職工、職業與職業之間的關系[1]。職業道德準則，或是行業約定俗成，或由行業協會等組織制定，用以填補行業法律對從業人員職業行為沒有涉及的空白，與行業法律形成雙重保障。最早的圖書館員職業道德準則是美國圖書館協會在1938年制定的《圖書館員職業道德準則》（Code of Ethics for Librarians），該準則于1975年、1981年、1995年進行了修訂。相比之下，亞洲國家的圖書館員職業道德準則制定時間晚，缺乏與時俱進的修訂。本文選取日本、韓國、新加坡、馬來西亞和中國這五個亞洲國家，分析其圖書館員職業道德，并根據2012年國際圖聯制定的《IFLA圖書館員及其他信息工作者的倫理準則》（以下簡稱IFLA準則）的主要思想，對亞洲五國的圖書館員職業道德建設提出建議。……