小議詩(shī)的權(quán)威性、趣味性和感染力

□徐觀志

詩(shī)的權(quán)威性

唐詩(shī)宋詞是世界文學(xué)寶庫(kù)中的璀璨明珠。古人說(shuō)：“天下未聞不聰日月之人而能作出一首好詩(shī)者也。”所以唐、宋兩朝都以詩(shī)賦取士，誰(shuí)的詩(shī)寫得好，誰(shuí)就中進(jìn)士、狀元。詩(shī)除藝術(shù)性外，還有著最高的權(quán)威性。我國(guó)的好多名著，寫到關(guān)鍵處，都以詩(shī)為證。如《三國(guó)演義》，寫到火燒赤壁之戰(zhàn)，作者羅貫中就插入杜牧的《赤壁懷古》詩(shī)：“折戟沉沙鐵未消，自將磨洗認(rèn)前朝。東風(fēng)不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。”羅貫中引用杜牧的詩(shī)來(lái)證明諸葛亮借東風(fēng)火燒赤壁的故事是真實(shí)的。這里我舉一個(gè)當(dāng)代用詩(shī)解決國(guó)際糾紛的例子：曹子紹先生曾在報(bào)紙上看到一則新聞，說(shuō)我國(guó)進(jìn)入世貿(mào)后，想把中國(guó)的葡萄酒打入國(guó)際市場(chǎng)，外國(guó)的外交官們反對(duì)說(shuō)：“法國(guó)的葡萄酒有400年歷史，才能打入國(guó)際市場(chǎng)，中國(guó)的葡萄酒沒(méi)有悠久的歷史，不允許！”我國(guó)的外交官十分憤怒說(shuō)：“中國(guó)的葡萄酒有1400年歷史啦！”外國(guó)人問(wèn)：“有何憑據(jù)？”我國(guó)的外交官立即背出一首王翰的《涼州詞》：“葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古業(yè)征戰(zhàn)幾人回。”這唐詩(shī)就像鎮(zhèn)妖石一樣鎮(zhèn)住了反對(duì)派，外國(guó)人聽(tīng)了啞口無(wú)言，呆若木雞。中國(guó)就憑一首短短的唐詩(shī)贏得了葡萄酒歷史悠久的國(guó)際聲譽(yù)。中國(guó)的葡萄酒終于打入世界市場(chǎng)。因此，我說(shuō)：詩(shī)是權(quán)威的、神圣的。王翰做夢(mèng)也想不到他這首詩(shī)在1400年后，會(huì)對(duì)祖國(guó)作出如此巨大的貢獻(xiàn)。

詩(shī)的趣味性

詩(shī)人王瀚有一首耐人尋味而極有趣的詩(shī)。詩(shī)的出典是：早時(shí)有個(gè)大財(cái)主在一次大酒宴上錯(cuò)把柳絮說(shuō)成是紅色的，全場(chǎng)人笑得捧腹噴飯，這個(gè)財(cái)主的臉漲得通紅，他為了爭(zhēng)一口氣，立即花錢去請(qǐng)?jiān)娙送蹂珜懺?shī)證明柳絮是紅色的。王瀚隨即寫道：“廿四橋頭廿四風(fēng)，憑欄猶憶舊江東。夕陽(yáng)返照桃花渡，柳絮飛來(lái)片片紅。”渡頭有紅色的桃花，有晚霞映照在水上殷紅的折光，柳絮飛到這里自然變紅色了。那個(gè)財(cái)主洋洋得意地把這首詩(shī)拿去給全場(chǎng)人看，人們贊揚(yáng)這首通過(guò)特定自然境界，把白的柳絮寫成紅的，其高明的藝術(shù)技巧成就了一首無(wú)理而通的絕妙好詩(shī)。卻譏笑財(cái)主無(wú)知。這就是詩(shī)的趣味性。

詩(shī)的感染力

張繼的《楓橋夜泊》一詩(shī)，被日本國(guó)編入小學(xué)教科書上：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對(duì)愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。”這詩(shī)把寒山寺和楓橋的夜景寫得秀麗動(dòng)人：殘夜的林中鳥語(yǔ)，落月映霜，兩岸搖曳的樹(shù)影，江面移動(dòng)的漁燈和山寺敲鐘，構(gòu)成了一幅優(yōu)美的圖畫，連同船中他鄉(xiāng)羈客整夜難眠的作者愁緒都躍然紙上。的確是一首感人至深的好詩(shī)。有人問(wèn)：你怎知作者整夜難眠，因作者首句寫有“霜滿天”三字，即天快要亮了；最后才回想到半夜里寒山寺的鐘聲，就得知他整夜無(wú)眠，如果睡著了，半夜里能聽(tīng)到遠(yuǎn)處的山寺鐘聲么？日本的石川忠久教授讀了這首詩(shī)后，拍案叫絕。立即建議日本教育界負(fù)責(zé)人把此詩(shī)編入教科書。如今日本人一批又一批的來(lái)游中國(guó)的寒山寺，就是張繼此詩(shī)的感染力所致。《楓橋夜泊》為我國(guó)的旅游事業(yè)立了大功。