付惠蕓
英語教學采用“聽說領先、讀寫跟上”的教學順序,先教聽說技能,后教讀寫技能,對學生的教學效果很好。學生從一開始就接受語音與意義結合的單詞、句子與故事,通過聽覺感知了資訊,然后讀寫跟上,再通過視覺強化資訊,與僅利用視覺的無聲讀寫相比,提高了效益。
一、以聽助寫
寫作教學不僅要包括句型、詞匯等語言知識的書面練習,而且應注意句子與段落間的關聯及語篇結構,同時應培養學生的批判性思維與邏輯推理能力。教師指導學生寫作可運用聽寫句子片段的策略。句子中的大多數文字已經寫出,所以學生不需寫太多的文字。命題寫作時學生擁有較大的自由來寫作,因此每個學生的作文在單詞、句子和段落方面都可能不同。但如果學生無法理解句子及上下文的邏輯關系,還是會寫不出來,這就需要教師加以指導。以聽力練習培養學生語感,也有助于英語寫作句型和詞匯的積累。
如聽寫填空練習,即教師說出前半句,學生完成后半句。例如:
My name is .
Im from.
I like.
I dont like.
聽寫填空除了能教授句型外,還可當作自由寫作的準備活動。例如把上述的填空句子連接起來就成為一個小段落:My name is Tom. Im from Taipei. I like apples. I dont like bananas.
二、以說促寫
寫和說同屬表達性技能。但是,說以口頭形式表達思想,寫則以書面形式表達。因此,寫與說都需要語法規則等語言知識來確保語言表達的準確性。造句是傳統英語教學中最常使用的練習方式之一,而口頭造句可用于寫作與詞語教學。在課堂教學中,教師講解單詞或語法結構后,有兩種教學方式:一是學生先做口頭造句,然后進行書面練習;二是先做書面造句,再請一些學生說出句子,并進行比較。因家庭作業中書面造句練習更多,故課堂上通常采用第一種教學方式。
填空練習非常有用。因為句子中大部分的單詞都已經寫出,也在課堂上以口頭形式練習過,所以填空練習不是很難。當然,如果學生在課堂上沒有掌握句型,自然還是會填不出來。
如人教版八年級上冊Unit 1 Section A部分的2c,類似例子可以作為填空材料,畫線部分為挖空單詞,要求學生填寫。
A:How often do you watch TV?
B: I watch TV every day.
A: What s your favourite program?
B: Its Animal World.
三、以讀導寫
在聽、說與讀三項技能中,閱讀與寫作的關系最為密切。由于閱讀與寫作都使用書面語,閱讀能力與寫作能力必然會有一些共同之處,它們都包括掌握單詞拼寫、辨別詞義與一定的詞匯量、書面語句語法結構、語篇組織等方面的知識與能力。學生的閱讀與寫作成績密切相關,閱讀量大與閱讀能力強的兒童,往往其寫作水平也較高。(左煥琪,2002)因此,閱讀被認為是寫作主要的語言輸入,常與寫作結合在一起。在實際教學中英語閱讀課通常讓學生在閱讀一篇范文后做寫作練習,而寫作課則常以閱讀一篇材料作引導,讀完后寫摘要或小結。
四、以寫提寫
利用豐富多彩的寫作方式吸引學生寫作,以此提高學生的寫作能力。
1.情景寫作。例如,教師提供情景:Jennifer and Steve meet in a little sweet shop. The lady behind the desk is asleep. Jennifer and Steve are whispering.讓學生寫出小作文(也可以是小對話)。下面是一個學生寫的:
Steve: Hello, what is your name?
Jennifer: My name is Jennifer. Whats your name?
Steve: My name is Steve. Why is the lady sleeping? Is she OK?
Jennifer: I am not sure.
Steve: But I want to buy some sweets!
Jennifer: Are you very fond of sweets?
Steve: Yes. Lets go to another sweet shop.
2.手抄報寫作。手抄報寫作通常是指在紙張或黑板上寫上一些字句,另外還貼上圖畫、裝飾物等,使它看起來像大海報。例如可以在圣誕節前讓學生出一期手抄報,做法是:用一張冬天景色的圖片在班上引導學生討論有關圣誕節的話題。討論中,教師在黑板上寫上學生提出的有關圣誕節的英語詞匯或短語。討論結束后,要求每位學生寫一篇有關圣誕節的小短文,這些短文將會和與冬天有關的圖畫、照片和剪紙一起出現在手抄報上。
總之,英語寫作教學中,教師應注意根據教學目標與學生的年齡特點,采用恰當的教學策略技巧。
(責任編輯周侯辰)