梁春蓮
摘 要:高職文秘專業(yè)是一門實踐性、應(yīng)用性很強的專業(yè)。高職文秘英語教育的根本目標(biāo)是培養(yǎng)具備文秘英語知識和文秘崗位英語應(yīng)用能力的復(fù)合型和應(yīng)用型的高職文秘人才。高職文秘學(xué)生在文秘崗位中英語應(yīng)用能力的培養(yǎng)與提高是高職文秘專業(yè)課程教學(xué)的重點之一。為了使高職文秘學(xué)生盡快適應(yīng)未來文秘工作崗位對英語職業(yè)能力的需求,應(yīng)以能力為本位對當(dāng)前的高職文秘英語教學(xué)進行改革。本文分析了職業(yè)能力的涵義、高職文秘專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的必要性、高職文秘英語教學(xué)的現(xiàn)狀,從教學(xué)定位、課程設(shè)置、評價體系方面入手,探討了培養(yǎng)與提高高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力的有效途徑。
關(guān)鍵詞:職業(yè)崗位能力;高職;文秘英語;教學(xué)改革
一、職業(yè)能力概述
1.職業(yè)能力的內(nèi)涵
職業(yè)能力是人們在學(xué)習(xí)和工作中所形成的能夠通過遷移而成功地完成一定職業(yè)活動的綜合能力。它是在掌握專業(yè)知識基礎(chǔ)上具備的職業(yè)技能和職業(yè)素養(yǎng)的綜合。職業(yè)能力由職業(yè)品德、職業(yè)行為和職業(yè)溝通等要素組成。對于每個職業(yè)個體而言,具備一定的職業(yè)能力是其勝任職業(yè)崗位的不可或缺的條件。
2.以職業(yè)能力為導(dǎo)向的高職英語教學(xué)中文秘專業(yè)學(xué)生英語職業(yè)能力的構(gòu)成
職業(yè)性是高職教育的根本特征,培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)能力是高職教育的根本任務(wù)。因此,在英語教學(xué)中,教師應(yīng)注重培養(yǎng)文秘專業(yè)學(xué)生在文秘崗位所需的三種英語職業(yè)能力:一是培養(yǎng)學(xué)生的讀和譯的英語能力;二是培養(yǎng)學(xué)生的英語應(yīng)用寫作能力;三是培養(yǎng)學(xué)生的聽和說的英語能力,提高學(xué)生的英語交際能力。
二、高職文秘專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的必要性
作為一種全球性的職業(yè),文秘是隨著科學(xué)經(jīng)濟高速發(fā)展,信息傳播急劇膨脹,社會競爭日趨激烈而產(chǎn)生的一門現(xiàn)代科學(xué)管理專業(yè)。隨著我國市場經(jīng)濟建設(shè)的不斷深入,越來越多的國內(nèi)企業(yè),尤其是涉外企業(yè)和中外合資企業(yè)與世界的交流與合作愈發(fā)頻繁,不同行業(yè)崗位對文秘從業(yè)人員的要求也越來越高,其中基礎(chǔ)能力,特別是英語應(yīng)用能力成為了企業(yè)單位選擇高職文秘專業(yè)畢業(yè)生的重要考慮因素。既有扎實的秘書專業(yè)知識和基本技能,又有較強的英語應(yīng)用能力的滿足社會人才市場需求的一專多能的復(fù)合型、能力型、應(yīng)用型的現(xiàn)代新型高職文秘人才越來越受到企業(yè)單位的青睞。
三、高職文秘英語教學(xué)的現(xiàn)狀
目前的高職文秘英語教學(xué)存在以下的不足之處:一是缺乏專業(yè)指導(dǎo)。高職文秘英語教學(xué)缺乏專業(yè)指導(dǎo),不能滿足我國社會經(jīng)濟全球化發(fā)展和科學(xué)文化國際化發(fā)展對高職文秘人才的需求。二是忽視高職文秘專業(yè)學(xué)生的未來職業(yè)崗位需求。在英語教學(xué)過程中,教師過于注重基礎(chǔ)英語教學(xué)模塊,忽視了與學(xué)生未來職業(yè)需求相關(guān)的職業(yè)英語教學(xué)模塊。三是過分重視應(yīng)試教育,英語教學(xué)缺乏職業(yè)性、應(yīng)用性和英語綜合能力的培養(yǎng)。
四、高職文秘英語教學(xué)改革的方向
1.高職文秘英語教學(xué)定位
高職英語教學(xué)指導(dǎo)委員會劉黛林老師指出,高等職業(yè)教育作為高等教育發(fā)展中的一個類型,既有別于大學(xué)本科教育,也不同于專門的職業(yè)培訓(xùn)教育。高等職業(yè)教育的英語教學(xué)既要保證高等教育的屬性,使學(xué)生達到高等教育的人才培養(yǎng)規(guī)格,又要體現(xiàn)職業(yè)教育的特色,使學(xué)生英語能力能滿足未來職業(yè)(崗位)的實際需求。由此可見,高職文秘專業(yè)學(xué)生的英語職業(yè)技能在高職文秘人才的職業(yè)能力構(gòu)成中占有非常重要的地位。高職教育為生產(chǎn)、建設(shè)、管理、服務(wù)等企業(yè)一線提供高技能應(yīng)用型人才的目標(biāo)、高職教育為企業(yè)一線培養(yǎng)全面發(fā)展的高等技術(shù)應(yīng)用性專門人才的目的和高職教育辦學(xué)的地域性、行業(yè)性特點使得高職文秘專業(yè)學(xué)生的文秘專業(yè)職業(yè)能力成為了其職業(yè)能力的主體,英語職業(yè)能力也是學(xué)生專業(yè)職業(yè)能力的基礎(chǔ)。因此,在高職文秘英語教學(xué)過程中,英語教師應(yīng)以高職文秘專業(yè)教學(xué)的基本任務(wù)為導(dǎo)向來開展英語教學(xué)的各個環(huán)節(jié),從而提高高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力為其專業(yè)職業(yè)能力服務(wù)的質(zhì)量。
2.優(yōu)化文秘英語課程
課程是教育教學(xué)活動的核心內(nèi)容,是實現(xiàn)教育目的和培養(yǎng)目標(biāo)的主要手段。高職課程建設(shè)是高職專業(yè)建設(shè)的承載體和落腳點,是高職教育改革發(fā)展的核心與突破口。可見,高職文秘英語課程建設(shè)是高職文秘專業(yè)可持續(xù)發(fā)展的核心因素之一。《教育部關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學(xué)質(zhì)量的若干意見》(教高[2006]16號)把加大課程建設(shè)與改革的力度,增強學(xué)生的職業(yè)能力作為提高教學(xué)質(zhì)量的重要舉措, 強調(diào)課程建設(shè)與改革是提高高職教學(xué)質(zhì)量的核心。因此,高職文秘英語課程的建設(shè)與改革是提高高職文秘英語課程教學(xué)質(zhì)量的關(guān)鍵因素之一。原國家教委《關(guān)于高等職業(yè)學(xué)校設(shè)置問題的幾點意見》中明確提出,高職課程設(shè)置的要求是:“教學(xué)內(nèi)容主要是成熟的技術(shù)和管理規(guī)范,教學(xué)計劃、課程設(shè)置不是按學(xué)科要求來安排,而是按適應(yīng)職業(yè)崗位群的職業(yè)能力來確定;基礎(chǔ)課按專業(yè)學(xué)習(xí)要求,以必需和夠用為度。”根據(jù)以上高職課程設(shè)置的要求,在高職文秘英語課程設(shè)置的過程中,課程設(shè)置者應(yīng)該與不同的行業(yè)企業(yè)密切合作設(shè)置課程,根據(jù)文秘專業(yè)技術(shù)領(lǐng)域和文秘崗位(群)的從業(yè)要求,依據(jù)高職文秘人才英語應(yīng)用能力標(biāo)準(zhǔn),按文秘崗位工作過程和文秘崗位英語應(yīng)用能力需要設(shè)置課程,將文秘崗位所需的英語職業(yè)能力的培養(yǎng)融入英語教學(xué)體系,優(yōu)化英語教學(xué)內(nèi)容,同時建立突出高職文秘人才英語應(yīng)用能力培養(yǎng)的課程標(biāo)準(zhǔn),規(guī)范高職文秘英語課程教學(xué)的基本要求,提高高職文秘英語課程教學(xué)質(zhì)量,務(wù)求高職文秘人才英語職業(yè)能力培養(yǎng)到位。
綜上所述,高職文秘英語課程建設(shè)應(yīng)該圍繞如何使學(xué)生獲得文秘崗位必須具備的相關(guān)英語技能而展開。具體來說,為了適應(yīng)各行各業(yè),尤其是涉外企業(yè)、外資企業(yè)和中外合資企業(yè)對文秘崗位英語應(yīng)用能力的要求,英語能力模塊應(yīng)開設(shè)英語精讀、秘書專業(yè)英語、秘書英語聽說、國際商務(wù)會話、外貿(mào)英語函電等課程,通過英語能力模塊的教學(xué),突出基礎(chǔ)英語與文秘專業(yè)英語的結(jié)合,突出英語聽說技能的訓(xùn)練,以滿足用人單位對文秘崗位英語應(yīng)用能力的需要。
3.構(gòu)建科學(xué)合理、客觀全面的高職文秘英語職業(yè)能力評價體系
在開展高職文秘英語課程教學(xué)的過程中,英語教師采用形式多樣的教學(xué)手段的根本目的是為了實現(xiàn)高職文秘英語課程的教學(xué)目標(biāo)。因此,高職文秘英語課教師應(yīng)根據(jù)高職文秘英語課程教學(xué)目標(biāo)建立科學(xué)合理、客觀全面的英語職業(yè)能力評價體系。高職文秘英語課教師對高職文秘學(xué)生進行文秘英語知識與技能考核的根本目的就是為了評估學(xué)生在文秘崗位上真正運用英語解決實際的文秘業(yè)務(wù)問題的能力。因此,根據(jù)傳統(tǒng)單純的理論終結(jié)性考試,即通過卷面考試來測試學(xué)生的文秘英語水平不能客觀全面地反映“能力本位”的要求,更不能科學(xué)系統(tǒng)地反映文秘學(xué)生對文秘英語知識的理解和掌握程度以及文秘學(xué)生在文秘崗位的實際英語應(yīng)用能力。因此,高職文秘英語課教師可以從形成性評價和終結(jié)性評價兩方面來評價高職文秘學(xué)生的英語知識和技能。首先是形成性評價。高職文秘英語課教師在對高職文秘學(xué)生進行形成性評價的過程中應(yīng)注意以下五個方面的事項:(1)全面的評價內(nèi)容;(2)多樣化的評價形式;(3)輕松自如的評價氛圍;(4)測試與非測試相結(jié)合的評價方式;(5)個體與小組相結(jié)合的方式。在實踐教學(xué)中,教師應(yīng)根據(jù)不同的教學(xué)內(nèi)容進行不同的形成性評價,包括背誦英語單詞或英語文章、朗讀對話、扮演角色、Power Point形式的主題演示、模擬仿真文秘崗位業(yè)務(wù)活動,如模擬會議、模擬洽談、模擬自動化辦公、模擬接待、模擬談判、演講會、辯論會等一系列豐富多彩的文秘崗位模擬仿真活動。其次是終結(jié)性評價。通過終結(jié)性評價,高職文秘英語課教師可以評估高職文秘學(xué)生是否了解和掌握文秘英語課程的規(guī)定性英語知識和評估高職文秘學(xué)生是否具有在文秘崗位所需的英語應(yīng)用能力。在進行終結(jié)性評價中,高職文秘英語課教師可以從實際教學(xué)要求出發(fā),采取各種各樣的評價形式,如綜合性測試;文秘實踐業(yè)務(wù),包括接待來訪、接聽電話、信息交流、活動安排等;口頭報告;介紹;主題性小組展示等。
五、結(jié)束語
隨著跨國企業(yè)的不斷本土化以及國內(nèi)企業(yè)的不斷國際化,新時期各行各業(yè)急需大量既有扎實的文秘英語知識與較強的文秘崗位英語應(yīng)用能力,又有豐富的文秘專業(yè)知識與文秘專業(yè)領(lǐng)域技能的新型的復(fù)合型高職文秘人才。因此,培養(yǎng)高職文秘學(xué)生的英語職業(yè)能力既是高職文秘學(xué)生培養(yǎng)目標(biāo)的發(fā)展趨勢,也是社會經(jīng)濟快速發(fā)展的必然要求。高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力的培養(yǎng)是一個長期而復(fù)雜的系統(tǒng)工程,其關(guān)鍵之處在于實施高職文秘英語教學(xué)改革,而高職文秘英語教學(xué)改革是一個不斷探索和實踐的過程。高職院校應(yīng)立足于秘書行業(yè)的特點、社會人才市場對高職文秘人才的英語職業(yè)能力的需求和高職文秘畢業(yè)生激烈的求職競爭的現(xiàn)實,從高職文秘英語教學(xué)定位、優(yōu)化高職文秘英語課程、構(gòu)建科學(xué)合理的高職文秘英語職業(yè)能力評價體系方面出發(fā),將能力本位教育理念融入到高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力培養(yǎng)的各個方面,將高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力培養(yǎng)融入到高職文秘英語教學(xué)的各個環(huán)節(jié),從而提高高職文秘學(xué)生在文秘崗位的英語應(yīng)用能力,增強學(xué)生的就業(yè)競爭力,以適應(yīng)現(xiàn)代社會對新型高職文秘人才的需求,使高職文秘英語教學(xué)切實達到培養(yǎng)高職文秘學(xué)生英語職業(yè)能力的目標(biāo)。
參考文獻:
[1]蔡新職,黃丹莉.公共職業(yè)能力對高職文科學(xué)生就業(yè)狀況的改善——以文秘專業(yè)為例[J].科協(xié)論壇,2012(10).
[2]胡信華.論基于能力本位的高職文秘英語課程建設(shè)——以深圳信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院文秘英語課程建設(shè)為例[J].職教研究,2010(1).
[3]束定芳.外語教學(xué)改革:問題與對策[M].上海:上海外語教育出版社,2004.
[4]趙麗麗.高職院校文秘相關(guān)專業(yè)英語教學(xué)模式初步設(shè)想[J].遼寧高職學(xué)報,2010(2).
[5]張愛梅.高職文秘專業(yè)學(xué)生職業(yè)能力培養(yǎng)模式探索[J].職業(yè)時空,2011(4).