東北民俗文化與動畫產業特色研究

魏威

摘 要：東北歷史悠久，民俗文化特色鮮明，其中有很多有待動畫創作者發掘和開發的民族民俗資源。是民族的才是世界的。我們要樹立文化自覺和文化自信，以繼承為起點，以創新為推動力。發展東北特色動畫產業，也就是發展屬于東北的文化產業，培育我們的文化品牌，將東北民俗文化特色品牌推向世界，任重而道遠。

關鍵詞：東北民俗文化；民族品牌；動畫產業

中圖分類號：G127 文獻標志碼：A 文章編號：1002-2589（2014）30-0134-02

中國動畫何時能騰飛？如何才能騰飛？相信作為年輕一代的中國動畫創作者在心里無數次地問過這個問題。動畫片是內容產業，故事是根本。目前的中國動畫作品大多題材落后，抄襲現象嚴重，大部分動畫作品缺少中國特色元素。情節、娛樂、情感、智慧與藝術是動畫作品不可缺少的重要組成部分。一部好的動畫作品應該是一部各方面都比較優秀的作品，不但故事要好、情節要吸引觀者、并且有極強的娛樂性和真情實感的流露，還應該處處體現出本民族的文化價值。就目前我國動畫作品與美日韓等發達國家的動畫作品相比，有很多地方存在著較大差距，而最急需解決的問題是怎樣在國產動畫作品中發展發揚民族文化并創立民族動畫品牌。

一、當今中國動畫的發展方向

動畫片是傳播文化與思想的載體，對青少年的身心發展有著較深的影響，我國動畫的實際情況卻是在過去相當長的一段時期里國產動畫落寞，不僅產量少，供求關系不均衡，還普遍存在“有教無樂”的情況，動畫作品的故事內容和創作方向沒有從實際的市場需求出發，沒有考慮到大多數觀者的欣賞口味，使本來就不多的動畫產品不被大眾接受。從而使我國的動畫市場直接讓日、美、韓等國家出品的動畫片所占領，并導致我國大量的青少年對異域文化的追逐和對本民族文化的缺失。

針對這一問題，政府采取了有效措施，大力挽回國產動畫的主導權。早在2005年，國務院組織相關部門對動漫產業開展專項調研；2006年，以文化部為牽頭單位的扶持動漫產業部際聯席會議正式成立，國務院辦公廳轉發了財政部等部門《關于推動我國動漫產業發展的若干意見》，標志著國家從專項資金、獎項扶持、稅收優惠、技術研發、人才培養、宣傳推廣等方面對動漫產業進行扶持。在政府和業界的共同努力下，十年來，動漫產品、動漫企業、動漫產業均取得了長足的進步和發展，動漫產業成為文化產業中最具增長實力和發展潛力的行業之一。

在這樣的一個大背景下，我國的動畫產業迅速發展，各個動畫公司借助這種強力勢頭推出了許多動畫作品，其中不乏精品，但是我們不得不承認，在這期間也出現了較多數劣質的動畫作品，最大的問題就是模仿國外優秀動畫作品模式，從故事情節到人物造型，無不將山寨精神進行到底。暴力打斗情節充滿其中，沒有靈魂的故事、經不起推敲的情節、陳舊的故事題材、觀眾年齡的低齡化定位，使得我們的動畫作品不被大多數國民觀眾所接受。

在藝術表現方面，東、西方觀眾在審美和題材等方面存在著一定的差異。盡管我們民族的神話傳說被美、日等國拍攝成動畫片，但是我們應該注意到他們與我們所處的地域不同，生活環境、語言、心理素質、文化程度不同，對于中華上下五千年積累的文化底蘊理解的不同，對于風俗的觀念和態度自然不同。所以注定國外拍攝的以我國神話傳說為題材的動畫作品只能描寫出我們故事的形，卻描繪不出我們民族的魂。當今中國動畫發展的唯一生存之道就是堅持自己的特色，堅持中華民族本土的特色。實現民族性與現代性互補，正如魯迅先生在《致陳煙橋》中所說：“現代的文學也一樣，有地方色彩的，倒容易成為世界的，即為別國所注意的。”動畫的創作又何嘗不是如此。深厚久遠的傳統文化情思與精神在廣大華夏民族血液中奔騰不止，非任何“舶來品”可以取代，這也正是發展本土動畫與“入侵者”的動畫相比的顯著優勢所在。

美、日等國的動畫片雖好，但是中國觀眾在美、日等國出品的動畫作品中是得不到我們民族自己的情感生活的，它們與中國畢竟有太多的文化差異，民族文化的不可復制、不可替代的屬性是國產動畫創作應該秉承的文化資源、知識資源和創作資源。國產動畫要想在本土化發展道路上謀求進一步的突破，最重要的是：大力發展本民族特色，避免抄襲，避免故事的內容與表達形式過于簡單化與低幼化，注重動畫作品的娛樂性，走中國特色的動畫創作道路。只有將本土文化資源作為創作基石，以本土的現實和本土的體驗為出發點，在對本土的民俗文化資源進行深層次開掘的同時把動畫影片的觀賞性和生產能力提升到一個新的階段。以民族文化的特色出現的動畫作品，堅守本土化的動畫創作，必將受到本國動畫觀眾的關注與世界動畫業的矚目。同時，我國的動畫創作者們還要多挖掘中國元素的國際表達能力，利用自身的優勢做好本民族的動畫作品，未來中國原創動畫產業將會有更好更廣闊的發展。

二、東北民俗文化在動畫產業中的成功運用

在美、日爭相拍攝有中國元素的動畫作品的時候，我國的動畫創作者們并沒有對美、日等國的動畫公司取材中國傳統故事花木蘭、神筆馬良、西游記憤憤不平，而是吸取國外動畫公司的創新與拍攝經驗，反思我們對于本土民族文化的忽視，積極創作反映我國民俗特色的動畫作品。在這期間中國的動畫創作者們選用本土神話傳說故事為原型加以創新，制作出了有濃郁中國特色元素的地區民俗文化題材的優秀動畫作品。

提到民俗文化，在幅員遼闊的中國有著眾多的民族文化圈，每個民族文化圈都有自己特色的民俗文化。我們根據自然環境中地形、氣候、土壤、特產的差異，把中國民俗文化分為多個民族民俗文化圈，其中為首的、最讓人熟知的民俗文化圈非東北民俗文化圈莫屬，在這片白山黑土上孕育了漢族、滿族、朝鮮、鄂倫春、赫哲等民族，這些民族在各個時期形成不同部落，同時社會經濟發展也不相同，但其民族風俗大致是一脈相承。在東北地區還流傳著許多神奇的神話傳說與獨特的民俗習慣。如長白山天池水的神秘傳說、薩滿文化中的風俗習慣、祭祀風俗、神話傳說等等。

20世紀90年代由中央電視臺動畫部出品，吉林電視臺協作制作的經典國產剪紙動畫系列片《人參王國》在全國各大電視臺播出，此片是表現東北民俗動畫片的佼佼者，這部動畫是根據東北地區流傳的民間傳說“天池怪獸”和“人參娃娃”的故事原型展開的。該動畫用極具中國特色的水墨畫手法制作，輔以皮影戲式的人設造型使該片具有鮮明的中國特色，同時，它的故事創作反映了長白山地區獨特的自然環境、風土文化等特征。

2009年由吉林動畫學院師生共同創作完成的104集大型原創動畫片《長白精靈》在多家電視臺播出，此片在業界引起了較大的轟動。本片以美麗富饒的長白山天池及人參之鄉為背景，并以東北特色物產作為人物設計的原型，其特有的東北民俗民風，讓人觀后有樸實豁達的親切感和歸屬感。更為宣傳白山黑水，發展吉林旅游事業做出了較大的貢獻。

以上兩部具有鮮明中國民族特色的優秀動畫片充分挖掘了東北民族的人文精華和歷史文化寶庫，不僅拯救民間即將失傳的神話傳奇故事，同時也滿足了現代觀眾的審美需求和獵奇心理。并在民間故事的基礎之上發展創新，給人們創造出一個新穎、奇幻、有特色的神話故事，其富有想象力的故事情節和豐富多彩的帶有鮮明中國特色的人物造型是我們學習與創作的榜樣。

三、發展東北特色動畫產業

東北濃郁的民族文化集中體現了東北地區各民族的集體想象力和創造力，具有很強的渲染力和感染力，同時也被賦予了不同的美學特點和文化功能。對于動畫創作者來說，無視身邊的生活習俗，聽而不聞，只顧模仿別國成品動畫模式，這樣創作出的動畫作品自然是抽象的、概念化的、缺乏濃厚生活氣息的，此類動畫作品必定觀者寥寥。但是一味地民族化也是不可取的，民族化固然是中國動畫創作的立足之本，但是我們在運用的時候也要講求一個度或一個時機。在東北的民俗文化中，有著大量的民俗素材可以提供給我們動畫創作者們靈感，依據這些民族風格元素，同時結合現在觀眾的審美特點，我們可以創作出具有濃郁東北民俗風格的動畫作品。

在東北地區一些具有特征性的民俗文化逐漸得到大家的關注。這些具有鮮明特色的東北風俗文化元素可以為東北地區的動畫產業生產提供創作源泉。最具特色的當屬滿族民俗文化最為人們所熟知。如薩滿教巫師在祭祀中使用的臉譜，這些有代表性的臉譜在大量的實踐過程中形成了豐富的鬼神形象的視覺圖譜，并得到人們的持久認可，同時這種臉譜化的圖譜也承載了薩滿文化的精神崇拜與人們追求美好事物的情感寄托。再如滿族薩滿教流傳的《佛托媽媽》《音姜薩滿》等神話傳說，還有東北民族飲食習俗、服飾特征、禮俗信仰、居住習俗等等，這些素材都可為東北地區的動畫創作提供源源不斷的原始創作基礎。

據統計，2010年至2013年動漫產業產值（銷售收入）平均增長速度在24%以上，超過同期國內生產總值增長速度15個百分點，高于全國文化產業增加值增長速度4個百分點。可見在政府大力扶持發展動畫產業的今天，文化產業市場的需求給東北地區動畫創作產業提供了巨大的發展空間。發展以東北民俗文化為主題的動畫產業，樹立民族品牌，可以拉動東北地方經濟的發展。

四、結束語

一個民族的文學藝術，只有根植于本民族的生活與文化土壤，反應本民族的生活、文化特點，塑造民族性格，在藝術表現上顯示出本民族的特色，才容易引起其他民族的觀賞興趣，得到世界人民的喜愛。

東北歷史悠久，民俗文化特色鮮明，其中有很多有待動畫創作者發掘和開發的民族民俗資源。是民族的才是世界的。我們要樹立文化自覺和文化自信，以繼承為起點，以創新為推動力。發展東北特色動畫產業，也就是發展屬于東北的文化產業，培育我們的文化品牌，將東北民俗文化特色品牌推向世界，任重而道遠。

參考文獻：

[1]富育光.圖像中國滿族風俗敘錄[M].濟南：山東畫報出版社，2008.

[2]韓養民.中國風俗文化導論[M].西安：陜西人民出版社，2002.

[3]王冀中.動畫產業經營與管理[M].北京：中國傳媒大學出版社，2006.

[4]鐘敬文.民俗文化學：梗概與興起[M].北京：中華書局，1996.

[5]胡惠林.文化產業學[M].北京：高等教育出版社，2006.

[6]中國電影家協會.影視產業與中國文化發展戰略[M].北京：中國電影出版社，2005.