【關鍵詞】元音美;節奏美;音韻美
【中圖分類號】G623.31 【文獻標志碼】A 【文章編號】1005-6009(2015)41-0071-02
在英語教學中,我們會經常談到美,比如語音中融入的美、句子中體現的美、語篇中呈現的美和文化中蘊涵的美等等,但英語作為一門語言,我們接觸最多的應該是她的音韻美。因此,我們在英語教學中要有意識、有目的、有計劃地讓學生體會英語中的音韻美。
1.元音美。
英語語音的突出特征是元音的長短音。英語的12個單元音中,5個是長音,7個是短音。長音如/i://a://u:/等可延長,音色明亮,猶如音樂樂譜中的二分音符;短音則一發出聲音后便戛然而止,如/i//u//e/等,其音色低沉,就像樂譜中的八分音符之后又有一個休止符。這些長短音在各個音節里錯落有致地排列,令英語聽起來有一種抑揚頓挫的韻律美。所謂話語的音響效果,給人印象最深的便是元音音響效果。如流行口語中bye-bye,good-bye, hi, hello等就是因為其中的元音響亮、可以延長而廣受歡迎。再如:句子There are ears and jeeps.長短音的分布是“短短長短短長”;The blackboard is on the wall.長短音的分布是“短短長短短短長”。這就是英語和漢語不同的地方:漢語是一字一音節,一般由聲母和韻母構成,聲調變化以音節為單位;而英語單詞中的音節變化卻很大,英語語音給人的美感就突出表現在抑與揚、長與短的錯雜分布中。
此外,英語不僅有單元音發音的長短之分,還有8個雙元音。雙元音一般由長短兩個單元音組成,其本身便顯示出抑與揚。長元音在前,短元音在后的,便是先揚后抑,反之則先抑后揚,英語也因此而顯得抑揚頓挫、此起彼伏、優美流暢。……