中俄文化產業合作研究

白曉光

摘要：跨國文化產業合作不同于普通的國家間經貿合作，文化宣傳、文化交流、文化產品走出國門是蘊含著文化屬性的，這必然會帶來國家間文化的交流與碰撞、交匯與融合。近年來，中俄文化產業合作不斷取得新突破，前景廣被看好。一定程度上的文化認同與近年來頻繁的中俄文化交流，促進了兩國文化產業合作。而兩國的文化差異也并非只攜帶著負能量，它在中俄文化產業合作中是一把雙刃劍。規避文化沖突，促進文化融合，中俄文化產業合作就可以更上一個新臺階。

關鍵詞：中國；俄羅斯；文化

中圖分類號：G124；G151.24 文獻標志碼：A 文章編號：1008-0961（2014）06-0074-04

2009年9月國務院頒布的《文化產業振興規劃》中，將文化產業上升為國家戰略性產業，中國文化“走出去”成為國家文化發展戰略的重要組成部分。此后，在文化強國、打造文化軟實力等政策方針的指導下，全國文化產業異軍突起，文化“走出去”戰略全面展開，跨國文化產業合作成為國家間文化交流與經貿合作的一方重要陣地。文化產業合作是文化“走出去”戰略的具體實施舉措，它包括國家間的文化宣傳、文化交流以及文化貿易。跨國文化產業合作有別于普通的國家間經貿合作，文化宣傳、文化交流、文化產品走出國門時是蘊含著文化屬性的，必然會帶來國家間文化的交流與碰撞、交匯與融合。在中俄兩國政府和人民的共同努力下，兩國間的文化產業合作搭上了文化“走出去”這班時代的列車，不斷取得新突破，前景廣被看好。……