創傷視閾下解讀托馬斯.哈代的《無名的裘德》

摘 要：筆者運用創傷理論深入研究托馬斯·哈代的《無名的裘德》，通過對裘德這樣一位被社會所遺棄和忽視的悲劇人物進行分析，揭示了裘德無名的社會原因以及個人原因，從而引起社會對這一類群體的關注。

關鍵詞：創傷理論

作者簡介：鄧平平（1980-），女，漢，江西九江人，講師，碩士，主要從事英美文學研究。

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2015）-35-0-01

一、創傷理論

“創傷”理論的出現，是在20世紀90年代初期。“創傷”這一術語的第一次出現是在美國學者凱西·卡魯斯的著作《沉默的經驗》中。在她的定義中，“創傷”是某些人“對某突發性或災難性事件的一次極為不尋常的經歷”在凱西·卡魯斯看來[1]，在面臨災難事件的時候，人們所做出的反應往往都會出現延遲，并且會出現幻覺，和無法控制。在面臨災難的時候，人們往往會在內心留下不可磨滅的創傷，但是這個創傷并不算是在災難發生時產生的，而是在災難發生后的一段時間后，在人們回憶災難的時候，揮之不去。創傷理論主要包括以下幾個方面：心理方面的創傷、文化方面的創傷、民族方面的創傷、歷史方面的創傷。

二、無名的緣由

十九世紀的末期，資本主義發展到了鼎盛的時候，機器化的大生產的以順利地發展起來，并且，工業化和城市化也在迅速的發展中。隨著工業資本主義的發展，為英國帶來了前所未有的發展機會。而小說就發生在這一高度發展的黃金時代，再次期經濟發展的空前的繁榮，資產階級統治地位也在日益的鞏固中。高貴的血統在這一時期是任何東西都無法取代的。這就使得家庭出身卑微的裘德難以溶于整個社會之中。裘德在階層方面，是屬于由工匠、石匠、鐵匠以及小商販之類構成的、除農場場主和農業工人之外的階層。該階層在當時，要比一般的莊稼人要高一等，但是也是岌岌可危的階層。裘德通過大學的教育，希望自己能作為一名牧師，使得自己可以由中產階級向上流動，但是理想最總被現實所毀滅。裘德曾在基督教寺給各方教學界名人，請加教義，但是只收到一封簡單的回信，回信的內容也不是裘德盼望的結果。“來信收悉，頗覺有趣，劇先生所言，你乃一工人。既如此，竊以為理應堅守舊業，安于本分，而不應好高騖遠，另辟蹊蹺。惟如此，你才會更有成功之機會。冒昧進言，僅供參考?！盵2]（P104）

裘德自身的性格特點難以滿足社會對他的要求。裘德是下層社會出身，性格淳樸、敦厚，但是他性格的特點主要還是軟弱。使他離開這個世界的原因，往往都是因為遭受到了毀滅性的打擊。在和阿拉貝娜第一次相遇時，裘德因為初次接觸女性而使其心志受到刺激和動搖?；楹?，即使發現被騙的真相，也是默默承受。即使愛慕自己的表妹淑，但是因為淑的高貴、靈動，裘德還是會畏縮不前，偶爾甚至會通過祈求上到來幫助自己克服脆弱的性格。在淑嫁給菲洛特桑后，因為自己性格的弱點，內心感到巨大的痛楚。甚至通過借酒澆愁和宗教救贖來尋找慰藉。最后裘德自己也意識到自己是個軟弱的人，“在女人面前軟弱無能，在烈酒面前容易沖動。”[2]（P323）因此這也注定了他不會有所成就。

三、創傷理論在裘德身上的體現以及對他的影響

心理創傷是指某一事件或災難的發生在受害者的心靈留下的難以愈合的傷害 。它有可能對受害者產生長久的傷害。裘德短暫的一生經歷的事都對他產生了巨大的影響，他的經歷不斷的使他陷入孤獨、無助的境遇，沒有歸屬感，不斷地被身邊的人所遺棄。這一切都在摧殘著他那份堅定的信念：對事業的執著，對愛情的忠貞。最終他那顆受傷的心靈還是被無情的現實所打敗，并且郁郁而終。

在小說開始時寫到菲洛特桑是揣著夢想離開了以往教書的馬里格林學校，前往基督寺，希望在基督寺能實現他的大學夢，然后做一名牧師或教區長。裘德的人生軌跡也因為菲洛特桑的離開而改變，裘德一直以來，都寄宿在姑婆家里，菲洛特桑離開的時候，裘德才是十二三歲的小男孩，以前，對于自己的未來，從來沒有規劃過，也沒有自己的人生目標，但是對于自己的這位老師菲洛特桑具有一種特殊的感情在里面。因為受到自己這位敬仰的老師的影響，才使得裘德自己產生了偉大的、宏偉的、遠大的理想。也去了基督寺。于是他開始為之做準備，四處搜集與基督寺相關的資料并認真學習。在馬里格林的十幾年時間里，雖然在比人看了，裘德所追求的目標是不現實的，像他這樣的窮人，是不能上大學的，但是裘德在這十幾年的時間里面，還是吧空閑的時間全部放在了書本上去，別人理解不了自己的理想，他只能夠和孤獨為版與書本為伴，只有書中的人物才能交流。

四、結語

《無名的裘德》被譽為哈代最具有現代性特征的一部小說?！稛o名的裘德》這部小說中反映了主人公裘德所處的困境以及為尋找擺脫困境的途徑所作的努力。生活在教育體制的荒謬的世界里，無論付出多大努力，裘德的愿望總會受到阻力而難以實現。被其視為精神導師的菲洛特桑，給了他夢想卻又預示了夢想的失敗，而這種預示比基督寺教授的直接拒絕更令人失望。這種社會最終逼迫個體去遵守它、順應它，盡管他們的行為給個體帶來了諸多的不幸。哈代在小說的最后給出了有力的結論，社會不僅要一個人屈從于它的意志，而且這種力量如此強大，以至于一個人只能通過死才能逃脫它。無疑，裘德就是這樣一個悲情的人物，事業失敗，愛情陷入絕境，社會遺棄了他。這所有的一切都在摧殘著他那逐漸脆弱的心靈。他的無助、孤獨、絕望最終扼殺了他。他是可憐的，他所代表的那個群體也是這樣被忽視的。如果社會給予了他絲毫的關注，那么憑借裘德學習的韌性，刻苦的程度以及渴望成功的態度，他會實現他的理想——去基督寺圓他的大學夢。裘德的死帶給了我們諸多的思考。

參考文獻：

[1]吳雪玉.創傷理論視角下解讀《女勇士》[J].海外英語，2015，（9）：34.

[2]托馬斯.哈代.無名的裘德[M].劉榮躍譯.上海：上海譯文出版社，2012：104.