崔 樂(重慶市經(jīng)貿(mào)中等專業(yè)學(xué)?!≈貞c 402100)
中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片的敘事影像
崔樂
(重慶市經(jīng)貿(mào)中等專業(yè)學(xué)校重慶 402100)
隨著近幾年來,全球化新經(jīng)濟(jì)浪潮、現(xiàn)代工業(yè)文明以及城市化發(fā)展進(jìn)程所帶來的沖擊與壓迫,文化形式的多樣性使得我國的文化遺產(chǎn)正面臨巨大的威脅。紀(jì)錄片作為一種動態(tài)影像的呈現(xiàn)方式,在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢。
非遺;紀(jì)錄片;敘事;影像
誕生于1905年的《定軍山》是中國第一部真正意義上的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片。發(fā)源于默片的中國紀(jì)錄片,在聲音元素加入之前,影像成為對受眾進(jìn)行傳播的唯一途徑。
紀(jì)錄片在敘事手法上不同于影視劇,它集真實與“虛構(gòu)”的雙重語義表達(dá)于一身,是作者借助影像形式進(jìn)行的“書寫”記錄。本文概括總結(jié)了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片敘事性影像存在的兩個基本特征:
在中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片中,真實的敘事影像表現(xiàn)為“真人”、“真事”、“真情”。優(yōu)秀的中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片是熱衷于現(xiàn)場拍攝的,利用時間、空間中畫面、聲音、聲效的同步性進(jìn)行敘事。由于記錄過程中每時每刻都存在著不確定性,因此,除卻對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)追根溯源的客觀歷史敘述外,片中的“故事”即僅僅圍繞著這種流變而隨時開展。這樣的畫面、語言和聲音是極富真實現(xiàn)場感染力和吸引力的,是任何煽情動人的解說詞與音樂都無法比擬的。在這樣的客觀環(huán)境中對綿延千百年的傳統(tǒng)歷史文化的精髓進(jìn)行講述,是對中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片的敘事影像最為真實有力的表述。
《中國記憶》中的《刀鋒上的精靈:云南傈僳族刀桿節(jié)》講述了這樣一種獨(dú)特技藝:每年農(nóng)歷的二月初八,云南傈僳族人都會舉行一年一度的“刀桿節(jié)”。所謂刀桿節(jié)就是在燒得火紅的炭火上踩踏行走,在吹毛斷發(fā)的刀刃上攀爬。當(dāng)?shù)厝藢⒓舆@種活動的人稱為“香通”,將火上行走的“下火?!狈Q為“踩火塘”,將在鋒利刀刃上攀爬的“上刀山”稱為“爬刀桿”。火塘是人為搭設(shè)的一個約為一丈五尺寬、一人高的炭火堆,刀桿節(jié)當(dāng)天晚上將火塘點(diǎn)燃,當(dāng)木炭被燒得通紅的時候,香通們穿著節(jié)日服裝赤腳沖進(jìn)火塘,在中心溫度高達(dá)300℃的塘面行走、踩踏,嘴里不時發(fā)出類似于“嗚”或“呼”的聲音。爬刀桿是指用藤條將鋒刃向上的72把鋒利鋼刀綁在竹竿梯子上,總高度可達(dá)19.6米,表演者需要從刀桿一段起向上攀爬,爬至桿頂時跨步移至反方向直至最終返回地面,最終還需要向觀眾展示腳底的完好無傷。
因為真實,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片才能清晰完整地呈現(xiàn)非遺瀕臨消亡的現(xiàn)狀,從而喚醒全社會對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)意識,盡最大努力使它們得以長久留存,繼續(xù)為豐富我國文化的多樣性作出貢獻(xiàn)。
從萬里長城到秦始皇兵馬俑,從樹皮制衣到正骨奇術(shù),從清明上河圖到剪紙藝術(shù),無一不盡顯東方大國的文化藝術(shù)魅力。羅蘭·巴特(Roland Barthes)曾說過,敘事形態(tài)不只以各種面貌融合在文化中,同時它更具有文化的普遍性,自人類歷史開始,便出現(xiàn)在每一時代的文化中,它會像“生命”一樣,自然應(yīng)運(yùn)而生。①
的確,中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片作為一種對中國社會實踐的集體再現(xiàn),融歷史與文化于一體,形成一個有機(jī)的文化綜合體,中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片作為一種敘述表達(dá)方式,時刻都在尋找一種介入,這種介入其實就是文化表意。
《留住手藝》中的《皮影戲》講述了國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人魏金全與皮影戲的故事。皮影戲起源于漢代,據(jù)《漢書》記載,漢武帝特別寵愛他的夫人李氏,在李氏去世后,漢武帝終日思念夫人而不理朝政,于是朝中大臣想出了一個法子,就是將紙大致修剪成李氏的身形,然后透過窗戶通過對所剪紙樣的肢體操作從而顯現(xiàn)出身姿曼妙的女子形態(tài),漢武帝看后大加贊賞,稱仿佛面前的紙樣就是自己曾經(jīng)最愛的夫人。這就是史料記載中關(guān)于剪紙的最初由來,之后皮影戲藝術(shù)得到了極大的發(fā)展,它始于漢、興于唐、盛于宋,到了元代,皮影戲班子隨軍遠(yuǎn)征,被傳到了東南亞、中亞地區(qū)。后來,傳到英法等國時他們親切地將皮影戲稱之為“中國燈影”。如今,皮影戲藝術(shù)在得到了極大發(fā)展的同時也被列為了國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),作為一種歷史文化傳承,它將中國獨(dú)特的精神文化內(nèi)涵、人文精神關(guān)懷帶到了世界的每一個角落,以至于今天的皮影戲已不單單限于表演和傳承,更重要的是它成為了一種推進(jìn)異國友好交流的文化手段,使得跨文化的文化審美在某種程度上達(dá)成共識,這種共識與其說是藝術(shù)審美,不如說是全球化浪潮下的新一輪文化共享。
縱觀中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展歷程,自始至終都在強(qiáng)調(diào)文化的理性內(nèi)隱與情感的個性化體驗,進(jìn)一步挖掘會發(fā)現(xiàn)文化的放射性延展本質(zhì)上是對人文關(guān)懷的意義釋放。因此,中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紀(jì)錄片的敘事性影像文化訴求尤其凸顯人文價值,兩者的有機(jī)結(jié)合形成了中華民族的民族意識當(dāng)中的文化積淀。
注釋:
①Robert Stam,Robert Burgoyne,Sandy Flitterman-Lewis.電影符號學(xué)的新語匯[M].張梨美譯.臺灣:遠(yuǎn)流出版社,1997.179.
J952
A
1007-0125(2015)04-0133-01
崔樂(1987-),女,畢業(yè)于西南大學(xué)文學(xué)院電影學(xué)專業(yè),現(xiàn)任教于重慶市經(jīng)貿(mào)中等專業(yè)學(xué)校。