試論媒體語言的“雅”與“俗”

摘 要：目前，媒體語言成為了各項生產(chǎn)活動中的重要載體，具有了一定的社會責(zé)任，但是違反語言文明的問題依舊較為嚴(yán)峻。當(dāng)前甚至出現(xiàn)了語言低俗化發(fā)展的趨勢。在這樣的背景下，此篇論文分析闡述了媒體語言的定義和現(xiàn)狀，并在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步探討了媒體語言由“雅”走向“俗”的具體表現(xiàn)，并提出規(guī)范媒體語言功能由“俗”向“雅”轉(zhuǎn)變的有效措施，以期為媒體語言的良性發(fā)展提供借鑒。

關(guān)鍵詞：媒體語言；俗；雅

一、 媒體語言的概念

廣義而言，媒體語言涵蓋了多個方面的內(nèi)容，不僅僅有播音語言、現(xiàn)場語言還包含了相應(yīng)的形體語言以及音樂語言等。狹義而言，媒體語言的定義就是，在各種媒體中使用到的文字以及語言。媒體語言能夠反映新時代、新事物的特征，因此，對它的界定標(biāo)準(zhǔn)、對象、出現(xiàn)時間都有不一樣的看法。其實(shí)，當(dāng)下出現(xiàn)在受眾面前的各種媒體語言，都屬于新語言，都是社會發(fā)展變換的產(chǎn)物，但是在本質(zhì)上來看，媒體語言也就是信息交流工具的一種發(fā)展類型。

二、 “雅”與“俗”的關(guān)系

“雅”與“俗”的差異，在本質(zhì)上其實(shí)就是人們價值取向的差別，但是這連著都會根據(jù)文化的語境的轉(zhuǎn)變發(fā)生相應(yīng)的轉(zhuǎn)化。需要注意到的是，無論是雅，還是俗，其都是一種文化的表現(xiàn)形式，僅僅是在和人們的聯(lián)系形式上存在較大的差異，實(shí)際上并沒有高下之分。

目前，我國很多文化內(nèi)涵豐富的作品，如歌劇以及話劇等，觀眾數(shù)量都長期處于降低的趨勢之中。但是什沒文化的相聲以及流行歌曲等有著越來越大的受眾。兩相對峙，卻沒有贏家，沒人看的有文化，有人看的沒文化；有人看的實(shí)惠，沒人看的有面子。

語言實(shí)際上是具有雅俗之分的，文雅禮貌為雅，粗俗污穢為俗。郭德綱曾經(jīng)說過：雖然我一直進(jìn)行著相聲工作，但是我也無法對它記性定義，只是到相聲的存在會使人感到開心。嚴(yán)格來說，媒體語言的所謂雅，應(yīng)當(dāng)是指精神和內(nèi)涵的高雅，而所謂的俗，則是指表達(dá)手段和表現(xiàn)手法的通俗。而對于“雅俗共賞”這一詞匯而言，其中的“俗”，意義并不是粗俗，庸俗，含義是不同文化的人對于媒體表現(xiàn)手法的接納程度。因此，媒體的“雅俗共賞”，就會進(jìn)一步涵蓋到媒體理念以及藝術(shù)類別等多個方面的問題。

對于文學(xué)而言，因為其獨(dú)特的表達(dá)方式，可以實(shí)現(xiàn)較大程度的通俗化，但是針對媒體語言而言，其往往難以實(shí)現(xiàn)表達(dá)手段的通俗化。相比于文字而言，除了表意性和抒情性以外，媒體語言還具有抽象性以及時空性等特點(diǎn)，更加側(cè)重于符號性等方面的審美功能。

三、 媒體語言由“雅”走向“俗”的具體表現(xiàn)

媒體語言也被理解為是文化的釋放，但是值得注意的是，在文化釋放的過程中，語言也逐漸跳脫出雅的范圍，呈現(xiàn)出了粗俗化的特點(diǎn)。膚淺，庸俗的節(jié)受到了人們的廣泛喜愛。

（一） 幽默過度

東北的部分電視臺的媒體語言具有多元化的特點(diǎn)，這和當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境有著教的關(guān)聯(lián)。東北人給人的印象是直率、敦厚，通俗生動的東北語言通過小品、相聲、電視劇、娛樂節(jié)目在國內(nèi)流傳。“他爹，這地帶安全不？”“據(jù)我觀察，沒發(fā)現(xiàn)敵情。”這是宋丹丹主演的《超生游擊隊》的臺詞，跳躍性的出現(xiàn)在《貓和老鼠》中，導(dǎo)致了幽默過度的問題。

（二） 語言暴力

在當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)越來越普及的背景下，運(yùn)用到網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行語言暴力的行為也逐漸增多。語言暴力不僅僅混淆了視聽，蒙蔽大眾去了解事實(shí)，還進(jìn)一步激發(fā)了大眾的沖動情緒，使得人們難以理智冷靜的進(jìn)行思考。

（三） 語言粗俗

很多的地方電視臺為了實(shí)現(xiàn)節(jié)目效果，吸引人們觀看節(jié)目，往往就會使用到各種低俗的語言，滿足部分人的低級趣味，語言粗俗的現(xiàn)象較為嚴(yán)重。除此之外，還有很多的休閑節(jié)目，也開始放大基層人民的粗俗，而忽略人民群眾的坦誠、善良等性格。這些不雅很俗的媒體語言，滿足觀眾的快感，缺少文化品位，產(chǎn)生了極其惡劣的負(fù)面影響。比如在部分東北電視臺中，因為東北方言中“虎”代表了傻氣，莽撞，就將其廣泛運(yùn)用到節(jié)目中。

四、 規(guī)范媒體語言功能，由“俗”向“雅”轉(zhuǎn)變的有效措施

（一） 堅守“品質(zhì)、品位與品格”，提高媒體語言的文化內(nèi)涵

為了能夠進(jìn)一步提升語言文化的內(nèi)涵，由“俗”向“雅”轉(zhuǎn)變，減少和杜絕語言粗俗的現(xiàn)象發(fā)生，就必須要在提高節(jié)目豐富度，增多節(jié)目列類型的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)創(chuàng)新發(fā)展，不斷刪除各種粗俗，庸俗的語言，杜絕膚淺的內(nèi)容的出現(xiàn)，提升節(jié)目的整體品位和質(zhì)量。在保障節(jié)目具有較強(qiáng)娛樂性的同時，也要實(shí)現(xiàn)文化內(nèi)涵的提升。應(yīng)該看到，有些電視娛樂節(jié)目在這方面做出了有益探索，如鳳凰衛(wèi)視在目前所推出的全新節(jié)目《娛樂串串SHOW》，就科學(xué)和諧的結(jié)合了娛樂內(nèi)容以及人文精神。此外，中央電視臺推出的《開心辭典》節(jié)目，則在娛樂性節(jié)目中包含了知識的探索，使得深度的文化逐漸滲透到了節(jié)目中，提升了節(jié)目的品質(zhì)和內(nèi)涵。

（二） 加強(qiáng)道德規(guī)范語言、和諧健康語言的學(xué)習(xí)

休閑娛樂類型的節(jié)目要進(jìn)一步規(guī)范自己的語言，杜絕出現(xiàn)各種庸俗的語言和詞匯，要避免為了吸引眼球而出現(xiàn)各種低級趣味，避免為了滿足部分人的獵奇心理降低節(jié)目質(zhì)量，要積極使用和諧健康的語言，提升休閑娛樂類節(jié)目的文化內(nèi)涵使其由“俗”向“雅”轉(zhuǎn)變。

（三） 實(shí)施立體化、本土化的傳播策略

立體化和本土化是節(jié)目創(chuàng)新發(fā)展的重要手段，也是媒體語言由“俗”向“雅”轉(zhuǎn)變的重要舉措，立體化就是要求文化的跨媒體，多平臺的傳播。電視節(jié)目除了要在電視領(lǐng)域中進(jìn)行積極探索之外，還可以聯(lián)合相應(yīng)的互聯(lián)網(wǎng)平臺，實(shí)現(xiàn)媒體資源的整合。

五、 結(jié)論

語言來自于人們的日常生活，又高于生活。對于媒體語言來說，其在社會語言的發(fā)展上起到了巨大的推進(jìn)作用，具有其他語言載體難以達(dá)到的影響。準(zhǔn)確掌握媒體語言，處理好“雅”與“俗”的關(guān)系，提升電視節(jié)目的語言規(guī)范化，達(dá)成類型多樣，文雅高尚的發(fā)展目標(biāo)。

參考文獻(xiàn)：

[1]任中峰，彭薇.《百家講壇》的“雅俗”變革[J].傳媒，2016（3）.

[2]王曉玉.關(guān)注和論證“可凡傾聽”的文化意義[J].新聞記者，2015（7）.

[3]強(qiáng)海峰.論節(jié)目主持人語言的俗與雅[J].河南大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2014（5）.

[4]邱沛篁.走出四個誤區(qū)力求雅俗共賞——論都市報文化娛樂版改革[J].西南民族大學(xué)學(xué)報（人文社科版），2013（11）.

[5]孫宜君.電視娛樂節(jié)目亟待提高文化品位[J].現(xiàn)代傳播，2013（3）.

作者簡介：

杜鶯鶯，湖北省武漢市，湖北廣播電視臺。