斯坦貝克《人鼠之間》的象征手法運用

摘要 在《人鼠之間》這部著作中，約翰·斯坦貝克憑借一種叫做象征主義的方式進行創作，通過這種方式對需要闡述的對象以一定的象征性，從而促進事物與主人公等內容的推進，使文章所表達的對象更加具有影響力。作品中出現的題目、背景，甚至是其他的一些生物體，通過對其進行一定的描述，都能夠反映出約翰在文字與藝術方面的豐富經驗。因此，對約翰·斯坦貝克《人鼠之間》的象征手法運用進行研究有助于我們更好地了解作者本身及其作品涵義。

關鍵詞：約翰·斯坦貝克 《人鼠之間》 象征手法 運用

約翰·斯坦貝克的《人鼠之間》是美國文學史上非常優秀的一部作品，同時也是約翰·斯坦貝克的處女作。一九三七年這本著作剛剛出版就上了當月的讀書俱樂部暢銷書排行榜，此后，作者憑借這部著作，成為當年的優秀青年作家。與此同時，美國舊金山的戲劇協會憑借這本著作編寫并表演了同名的舞臺劇，獲得了評論領域中的一致肯定和好評，同時在紐約的戲劇批評領域里也有很好的成績。這本著作之所以可以取得一定的成績，主要是因為約翰·斯坦貝克利用了一種獨特的寫作方法，通過這部小說，以象征性的途徑，給描述的內容以非常有意義的寓意。我國對這部著作的探索和分析遠遠不夠，所以也還沒有分析與總結里面使用的這種象征性的表達方法。

一 約翰·斯坦貝克其人

上個世紀三十年代的美國，整個國家出現了經濟上的困難，而這時約翰·斯坦貝克可以說是最著名的作家代表。他和海明威、福克納一起成為美國當時文學領域中的三個著名的代表。約翰撰寫的小說主要內容就是關于政治、文化、社會、戰爭等熱門的話題，這些都得到很多人的喜歡和肯定，他們其中大部分都是來自世界的各個地方，但是即便這樣也不會產生任何影響。約翰·斯坦貝克得到了很多獎勵，并被授予美國文藝研究院與國家文藝學院的院士，在一九三九年至一九六二年的這段時間里，他的作品先后被評為了諾貝爾文學獎與普利策獎。約翰·斯坦貝克一生撰寫了很多短篇小說、長篇小說、戲劇、電影劇本以及紀實性的文章，其中單單長篇小說就已經超過了十本。在這些作品里面，包含了《伊甸之東》《憤怒的葡萄》等著名小說，它們被賦予一種史詩的性質。另外，就是《菊花》《人鼠之間》等短篇小說，它們基本上都獲得過一些獎項，取得了很大的成績，而約翰自然也得到了讀者極大的肯定。約翰的這類作品具有深入平常生活的一種魅力，即使這類作品具有非常大的批判力量，但是它們可以讓讀者在精神上受到很大的啟迪。本文主要針對約翰·斯坦貝克代表作品《人鼠之間》中所采用的象征手法進行分析和探討，以更深入地了解約翰·斯坦貝克的人生理念和其作品所具有的藝術價值。

二 《人鼠之間》中的象征手法運用

1 標題采用的象征手法

標題是整個小說中的關鍵部分，它是小說心靈的窗口，能夠反映整個小說的主旨，同時也反映了創作人撰寫這本小說最初想要表達的思想。斯坦貝克是一個以象征為特色的小說家，他很在乎小說中標題的確定，并且想方設法讓小說的標題能夠符合小說整個的構思，同時還可以令人得到一定的啟示。他所創作的《人鼠之間》這個作品屬于自然主義的寓言類型的小說，這部作品中充分反映了創作人崇尚的自然主義的理念，里面的主人公倫尼與喬治心里充滿了一些很小的愿望，不過因為倫尼不聰明，同時又屈服于現實，最終導致他們沒有完成這些愿望。約翰并未在這部作品中提及故事發生的時期，不過通過仔細分析能夠肯定為20世紀早期的美國。當時美國的經濟出現了非常大的波動，工業科技的發展導致普通的農民失去了他們賴以生存的田地，將這些可憐的農民驅逐到這片土地的外圍。大量的小型農場由于沒有能力同大型的農場匹敵，最終走向了滅亡的道路，往往都以佃農的形式轉讓給其他大的農場。現實是那樣的不美好，小說中這兩個主人公的愿望沒能達成，他們的性格與現實的條件導致產生這樣的結局，最終屈服在了命運的安排中。

這部作品中所使用的題目為《人鼠之間》，它很好地反映了小說蘊藏的啟示。這個題目的由來是從優秀詩人羅伯特·彭斯所創作的《致鼷鼠》中得到，這個作品是作者在散步的過程中完成的，他遇到一個正在工作的老農，這個老農恰好不小心破壞了一個鼷鼠的棲息地，于是里面的鼷鼠開始亂跑，而老農也開始不斷地驅趕它們。作者看到這種情景后，就整理思緒創作了這個作品。作家覺得鼷鼠和人類在自然的面前都是非常微不足道的，人的安排和愿望常常無法最終達成，剩下的僅僅是滿臉的失落與不解。在《人鼠之間》這本小說里，作者將倫尼與喬治兩個主人公與自己見到的鼷鼠相類比，認為他們都是世界上幼小的事物，在現在農業科技的對比下都顯得很渺小，他們沒有屬于自己的田地，不能通過微薄的資源來供養自己，因此就不能達成自己當初許下的愿望。經歷一場戰爭過后，生活還是不能得到改善，導致倫尼即便有偌大的身體看起來也那么瘦弱。僅僅原地等待命運的任意支配，最后不得不被喬治所殺害。約翰將“人鼠之間”當成是該作品的題目，無情地批判了當今社會，反映了他所想要傳遞給讀者的感受，對小說本身來說具有如虎添翼的效果。

2 場景設置采用的象征手法

作品中的場景即為具有故事情節的小說所選擇的地方與場合。這些場景使主人公的出現與行為有地點作為一種依托，給事件的順利開展以一種條件。如果場景選擇得恰到好處的話，就可以使小說產生更好的效果，更好地體現出作者想要表達的思想和境界。《人鼠之間》這部著作的撰寫人就合理地通過象征的方法，把里面的場景設置得非常到位。從而這種場景可以反映出小說里主人公的各種遭遇，同時反映出他們所具有的特征，并且給讀者非常大的啟迪，讓人回味無窮。作品的結束部分中提到，倫尼正在面臨著死神的到來。它的開頭部分就提到，從而使得很好地反映死亡將代表了什么。其中首先提到的是充斥著玫瑰色的一個山頭：這種顏色可以象征鮮紅的血色，被太陽映照的山頭就變成了玫瑰的色彩，這就象征了會出現與廝殺有關的場景。然后就是象征死亡的水蛇：蒼鷺將自己的頭猛砸下來，狠狠地抓住了這條蛇的頭部，然后將這條蛇又飛快地抓起，再迅速地將其吃掉，此時可以明顯地看到這條蛇的尾巴還是活的，因為它還在不停地動著。如此一來，這個空間充滿著死亡的壓抑，讀到這里的人也必將可以感受到這種壓抑，從而引導他們進一步地發揮自己的想象，這些都是對倫尼悲慘遭遇的側面描寫，這種方式更加具有震撼力，所表達的情感會更加強烈。

同時，這部作品里面還介紹了薩林納斯河旁邊的一個深綠色的水潭，這里同樣被作者選擇為作品中出現的一個場景。約翰特地把作品的開始和結束設置為相同的場景，讓兩者之間形成一種呼應，同時說明了小說的主角經歷了一段艱難時光后回到原點，反映他的全部努力都成為了泡影，他不能預料自己的前途，同時不能讓社會為其動搖。本來就不聰明的倫尼不管怎么努力都沒有辦法脫離最終的命運。他一直都沒有感受到成功給他帶來的歡樂，所有的付出與艱辛都只是讓他重新走到開始的地方，到頭來他還是孑然一身。如此一來，就可以反映出主人公的無所作為，更加重了他的悲劇色彩。

3 動物設定采用的象征手法

（1）狗、馬的象征意義。作品中將鼠作為題目的主體，使它具有了一定的含義，文章里面還提到了馬與狗這兩種動物的形象。約翰通過對這兩種動物的描寫，賦予它們一定的含義，使得它們可以用于反映作者在種族歧視與勞資關系方面的看法，并且非常心疼苦難人民的生活。在作品里面出現了甘德手下的一個打雜犬，它以前是非常有名的守羊犬，可是由于歲數增大，已經顯得非常衰老。與甘德一起生活的人類都非常討厭它的味道，最終甘德不得不屈服于這些人，將這條狗殘忍地處理掉了。而甘德和他的狗在某種意義上來說有著類似的遭遇，甘德一生都在服務這個農場，他的手也是在這里失去的，如今早已無法勝任高難度的項目，他也知道自己在農場里正在漸漸失去可以利用的價值，到時候他將被迫離開這里。但是他無法面對這樣的結局，某天不小心地目睹了李奈與佐治之間的討論，于是他希望將身上的錢財捐獻給這兩個人，幫助他們早日達成愿望，同時他可以有一個穩定的后半生。然而就在他馬上要達成這個愿望時，李奈成了罪犯，佐治沒有了繼續下去的勇氣，導致甘德同樣無法達成自己的愿望，他終于還是只有坐等悲慘遭遇的到來。

而介紹的其他人還包括了同樣服務農場非常多時間的庫魯克斯，他是馬房里的一個幫傭，他的英文名字恰好反映了他身體上的畸形，他只能如同馬一般地過著壓抑與悲慘的生活。但是他依然有自己的思想，覺得黑人同樣需要維護利益，一般的幫傭可以懷揣著一個愿望：早日獲得土地的所有權，但是現在無法達成。不過因為他有這種顏色的皮膚，導致他總是受到歧視。甘德與李奈之間的談話，使得他產生參與的沖動，他是多么想要逃脫這個不如意的農場。然而經過農場主的兒媳的一些說辭后，他立即又回到了現實里，他終于明白無論任何地方，一旦存在種族歧視的現象，他就沒有辦法昂首挺胸的做人，也無法獲得解放。

（2）水蛇與鷺的象征意義。約翰同時賦予了動物一些寓意，給作品里的主人公們的悲慘遭遇提供了前提條件。作品一開始的部分，便反映了水蛇與鷺的具體含義，鷺正在尋找食物，這時李奈與佐治便緊跟著亮相，隨后水蛇從這里經過。但是作品中的最后再次提到了鷺與水蛇的含義，水蛇穿越潭水的中央，停在了靜止立于淺灘里的鷺旁邊。鷺飛快地用嘴抓住水蛇的頭部，然后慢慢將其吃掉，這個過程中我們可以看到水蛇的活動，證明它并沒有馬上死掉。分析可得，這兩種動物映照了主人公佐治殺害李奈的悲慘遭遇。

作者約翰·斯坦貝克通過其他動物具有的含義來間接反映主人公的命運，使文章的思想得到進一步渲染，得到人類屈服于悲慘遭遇與種族歧視的惡劣環境。佐治、李奈與甘德三個人聯合起來是有希望達成他們的愿望的，但是由于李奈的死亡，他們的愿望逐漸被毀掉；顧利是農場主的兒子，他想要當一個拳師，但是李奈弄傷了他的手；而農場主的兒媳一直想要去演節目，但是由于顧利成了她的丈夫，從而無法獲得自由，又讓李奈給殺害了；庫魯克斯是一個有知識的人，但是由于黑人的身份遭到歧視，也不能實現他的愿望。通過這些主人公的遭遇能夠得到這樣的結論：一個人即使再怎么有遠大的理想，再怎么為此付出努力，最終都無法戰勝命運的安排。

三 結語

憑借《人鼠之間》這本著作里豐富的象征意義，不難看出約翰·斯坦貝克創作作品里的場景、題目和不同種類的動物都被賦予了特定的含義，從而可以側面反映出想要闡述的思想，使小說更加具有說服力。約翰通過這種象征的方式，常常無需展開繁復的敘述，同樣無需給人們一些暗示，就讓所有的情節看起來都那么順暢，很好地將場景和思想有機結合，能夠讓人們無意識地感知到這些。可以說，在小說《人鼠之間》中，約翰·斯坦貝克的文字魅力是無與倫比的。

參考文獻：

[1] 李君平：《怎樣看待象征主義的特點、來源與分期》，《濱州學院學報》，2015年第8期。

[2] 田俊武：《關于約翰·斯坦貝克〈人鼠之間〉的幾種主題》，《湖北民族學院學報》，2013年第1期。

[3] 林六辰：《約翰·斯坦貝克田園小說中景物的象征意義》，《河南科技大學學報》（社會科學版），2013年第3期。

（顧敏，樂山師范學院外國語學院講師）