孫崴崴
摘 要: 就我國語言學現階段的發展來說,詞匯化與語法化的研究要樹立統一的標準及全面的發展空間,現代漢語在詞匯化與語法化的道路上要進行全面研究與梳理,其中雙音節介詞是研究領域當中的重要課題之一。本文以現代漢語雙音介詞的詞匯化與語法化為研究對象,希望可以有效加強我國現代漢語詞匯化與語法化的研究。
關鍵詞: 現代漢語 雙音介詞 詞匯化 語法化
一、現代漢語雙音介詞相關理論的界定
第一,不同于語法化的全面與深入,詞匯化的研究具有研究前景,從研究的普遍現狀來說,其對于短語詞匯相關問題的研究相對較多,其成果比較豐富,但是對于以詞匯性成分與功能性成分相組合的句法結構分析,以及在不在同一個句法層次上而只是在表層形式的線性語序上相鄰近的兩個成分的組合的跨層結構等問題的詞匯化的研究相對薄弱。所以,雙音介詞在理論上具有研究意義。
第二,雙音介詞的研究,在現代漢語語法與詞匯雙重研究之中具有代表性。本文在使用的相關術語名稱及范圍的界定主要停留在短語、詞組及句法結構等方面,其中包含關于跨層結構及其相近的稱謂等問題。對于現代漢語來說,現代漢語雙音節介詞的形成在詞匯化與語法化的理論研究之中,具有共時與歷時性,同時也包含描寫與解釋相結合的方法,雙音介詞在發展過程中受到認知語言學、韻律句法學、現代語用學、功能語言學、語言類型學等理論的影響。……