傳統五“色”在當代設計中的應用

楊凱越+陳燕琳

摘要：

本文通過系統的研究中國古代傳統“五色觀”的產生、發展以及其蘊含象征意義和哲學思想，并分析其在當代設計中的應用案例，不僅為當代設計提供了新的設計元素，謀求中國傳統“五色觀”的現代化轉化，更重要的是提升中國當代設計的文化內核。

【關鍵詞】五行說 五色觀 象征 應用

一、“五色”學說系統

人類自誕生之日起就在與自然的接觸中探索著冥冥中主宰一切的“規則”，“五行”就是古代中國人對大自然不斷探索中逐步形成的哲學體系。其涉及了古代社會生活的方方面面。隨著歷史的發展，五行的象征性也被不斷擴展，五行，五色，五方，五位，五神，五獸，五時，五臟等相互呼應，相互影響，相互結合，形成中國人特有的對宇宙萬物運行規律的總結。

在我國古代，傳統的藝術用色從生產到發展一直深受“五行說”哲學觀的影響，可以說中國的五色審美觀是五行說的一部分?！拔逍小迸c“五色”相配屬，“金、木、水、火、土”對應“白、請、黑、赤、黃，”并將色彩賦予一定的文化內涵?！拔逍小迸c“五色”相結合，原因在于，首先，陰陽五行說認為“五行”是產生萬事萬物本源性的五種元素，一切事物皆生成于金木水火土，當然色彩也不例外，“天有六氣，發有五色”；其次，“五色”與“五行”相配屬，是出于維護禮制的需要。古代統治階級從禮制等級觀念出發，把代表“五行”的“五色”定位“正色”，象征尊貴，而將其他“間色”貶為卑賤之色?！白鹱鸨氨?，不得相逾?！?/p>

“五行”是萬事萬物產生的本源性因素，而“五色”又是色之本源，“五色之合生百艷”。對與五行緊密聯系的“五色觀”，不單單是對色彩的研究，更包含著中國古人系統化的哲學思考。

二、“五色”的象征意義初探

五行五色學說充滿了象征與隱喻，概括與秩序，五行中的色彩象征，表現出中國古人自發性的哲理。

1、青色的象征意義

在古代，青色的包含范圍相當大，包括“青、藍、碧、綠、縹、蒼”等色彩。青色，在五色的色彩表達中常常代表生命之色，象征“新生，春天，東方?！薄夺屆め尣刹罚骸扒啵?，象物生時色。”《爾雅·釋天》：“春為發生?！薄墩f文解字》中：“青，東方色也?！惫湃丝吹酱禾烊f物郁郁蔥蔥，呈一片青色，所以“青”便象征“生”這一哲學本體概念。而太陽每天從東方升起，與春天一樣，都是物體出現，生長的象征。古人對自然界的常見現象進行升華從而得到“青”象征新生，春天，東方。

2、黃色的象征意義

古代能夠表示正色黃的詞只有“黃”。黃色象征“土地及至高無上的皇權”?！墩f文解字》中：“黃，地之色也?！秉S色作為大地的顏色受到極大的尊崇。《禮記·月令》：“中央土，其日戊己，其帝皇帝，其神后土，律中黃鐘之宮，天子居大廟大室，乘大路，駕黃馬，載黃旅，衣黃衣，服黃玉?！痹诩鞠牡奈旒褐?，君王的輿服，佩玉，食物，樂器都呈黃色，居所在最中央?？梢?，黃色象征年中，中央，既然黃色處于中央的位置，為主宰位。因此，黃色在五色中被認為是具有尊貴地位和權力的象征。

3、赤色的象征意義

《說文解字》中，在赤色區間的詞主要有：“赤、丹、彤、朱、紅、纁 、紫、赫。”其象征“太陽、尊貴和喜慶”《釋名·釋采帛》：“赤，赫也，太陽之色也?！薄抖Y記·昏義》：“天子之與后，猶日之與月?！卑丫醣茸魈?，推理而出，紅色是尊貴的象征，這也可以從帝王的服飾中清晰的看出，《禮記·玉藻》記載：“天子諸侯，玄端朱裳，大夫素裳。”天子的蔽膝還是下衣都采用紅色，而大夫與士依次降等。在中國傳統文化中，紅色常用來表達美好的愿望，遇到喜慶之事則必尚紅，如新嫁娘飾紅衣，戴紅花，除舊迎新的剪紙，花炮等等。因此，紅色代表著喜慶。

4、白色的象征意義

在古代白色詞包括“素、紈、縞、練”，由于白色的諸多特性，導致這一顏色的象征含義充滿矛盾性，一方面它是無生命的表征，常用來代表兇兆，另一方面白色對應五行中的金，象征光明、純潔?？追f達疏：“以物老，故素服，物老將終，故葛帶（秦）杖。素服，衣裳皆素者，為白素衣積素裳。”人老而死，素服送終是最常見的一種現象?？梢?，通體白色的服裝是兇喪的象征?！对娊洝ば⊙拧ぐ遵x》：“皎皎白駒，食我場苗，縶之維之，以永今朝。所謂伊人，于焉逍遙？”古人用白駒比喻賢明之人，這里的伊人亦指賢人。

5、黑色的象征意義

在古代黑色詞包括“玄、烏、緇、涅、幽、黔、黎、皂。”黑色是五色中最為神秘的顏色。古人認為天的顏色為黑，代表一種像天一樣無法認知的神秘?！吨芤住だぁ罚骸胺蛐S者，天地之雜也，天玄而地黃?！编嵭ⅲ骸胺擦嶂?，皆玄上而纁下，故云以為祭服?！毙翘炜盏念伾硖臁９湃说募婪捎眯c之色，而黑色的上衣則是天的代表。《春秋左氏傳·昭公二十九年》：“水正日玄冥?！彼畬谏?，水正叫做玄冥，名字本身體現出一種幽暗，神秘。隨著歷史的發展，“五色”出現了更多元的象征含義，上文列舉的也只是最基本的意象，而影響顏色象征意義的主要還是五行思想形成的文化象征系統。

三、“五色觀”在當代設計中的應用

在提倡人文性，民族性的今天，越來越多的設計者從中國傳統文化中提煉出當代的藝術語言，很好的實現了設計本土化的藝術效果。

1、五色之美——服裝設計

2013年9月春夏的紐約時裝周上，中國設計師譚玉燕帶著自己的最新作品，再次驚艷全場。此次設計以中國傳統的五行哲學作為創作首旨，強調中國人注重的平衡之美，并以優雅靚麗的外觀中蘊含更具氣質的內在美。

服裝設計中，用色以中國傳統的“白青黑赤黃”五色為主要色調，展現了女性簡潔、優雅的獨特之美，（如圖1-1），并將“金、木、水、火、土”提煉成“圓形、長方形、三角形、方形”用作印花圖案。譚玉燕說：“所有的這些形狀和色彩都是我喜歡的。”（如圖：1-2）

配飾設計中，用翡翠、黑木、黃白金、瑪瑙表現五行的精神與力量，穩定平和亦不失活力。五行中“金、木、水、火、土”五種元素各有特質，各有功能，互相牽引，從而構建出平衡與圓融。并運用傳統五色，讓珠寶更富個性而帶有藝術文化內涵，五種色彩將五行思想重新展現，呈現出自我與大自然的和諧之源。（如圖1-3材質、1-4配飾）

譚玉燕的此次設計所包含的五行五色元素是對時尚的一個全新，完美的審視。她憑借自身對五行說與五色觀的領悟，理解和把握，將獨特新穎的風格呈現給世人，成為當今時尚達人紛紛追捧的摯愛。將五色觀變成時尚，這樣就會有更多的人來關注中國文化的這些元素。

可以說在向世界傳播中國本土設計理念，沒有人比譚玉燕做得更出色了。早在二十年前，這位香港女子就用這些標志性元素，征服了想來屬于西方人天下的紐約時裝界，并一直紅到今天。她獨特的設計思想及理念，把古色古香的中國元素和現代前衛時尚潮流完美的結合在一起，沒有沖撞和突兀，給人的是一種渾然天成的感覺，她的每一件設計作品都能令人感受到美好的想象。

作為第一位真正躋身國際一線時尚品牌的土生土長的中國設計師，譚玉燕在成名后的幾十年間，堅持著對中國元素始終如一的熱愛。將中國傳統哲學與現代女性的時尚優雅完美結合，創造出一種全新的視覺效果，在設計領域更

2、五色之美——展示設計

五行說屬于中國傳統文化的精神層面，中國傳統的審美意識始于陰陽五行，這已在學術界獲得一些專家的認可。五行的五種自然物質通過相生相克的方式構成完整的和諧體系，這樣的傳統藝術美學思想與展示設計中的藝術美形式法則一拍即合。

在2010年上海世博會中，最值得中國人自豪的就是大面積使用“中國紅”并以斗拱結構堆積的中國館，它很直觀的體現了中國傳統文化的東方神韻。中國館的大體顏色是紅色，紅代表火，寓意火燒旺運（如圖2-1）。其頂層800米的空間，五方正位對應金木水火土五行，演繹著青黃赤黑白的色調（如圖2-2）；而片尾的東南、東北，西南、西北又彰顯著丹青、玄青和赤白、玄白的色調。西北廳為玄白廳，正北廳為玄廳，屬水，為黑色。東北廳為玄青廳，正西廳為白廳，屬金，正東廳為青廳，屬木，木色青，具有萬物復蘇之氣。西南廳為赤白廳，正南廳為丹廳，屬火，火色赤。“五方”對“五色”，“五色”對“五行”，這是傳統文化“天人合一”，相互對應的體現。

展廳內部，并不是一個古樸陳舊的空間，而是大量運用了現代技術手段，通過鋼架結構與新型材料來展現傳統布局與“五行五色”無論從哪個角度都能感受到色彩與方位的完美融合，功能與結構的合理?？梢哉f中國館的每個角落都散發著中國傳統文化的智慧與精華，體現著中國傳統五行五色文化在現代設計中所展現的與眾不同的魅力。中國館的設計，對于五行五色文化的傳承與發展具有重要意義。如圖（2-2）

3、五色之美——平面設計

2008年北京奧運會中專用色彩系統就是由五色體系中的“中國紅、琉璃黃、國槐綠、青花藍、玉脂白”組成。在奧運服飾中加入中國紅是全體中國人的共同心聲，因為紅色是中國人對吉祥、美好的禮贊和對生命的詮釋，也是中國最具特色的傳統色彩。如圖（3-1）

而奧運會的標志設計也是一個里程碑，色彩采用國人崇尚的紅，取“火”的屬性，熱情。設計中蘊含了偶然性、必然性的相互協調的發展，五行的相互制衡，陰陽中的你中有我，我中有你的民族審美方式具有獨特的應用性。

上海世博會的標志也是典型之作，“青”色的采用，表示新生，蘊含著生命的活力和創造的激情，與紅相對應，標明了色彩斑斕，象征著城市讓生活更美好。而三個人抽象的概括出“你、我、他”組成的和諧世界。如圖（3-2）

四、總結

由此看出，中國傳統色彩觀是歷史的，又是現代的，它不僅訴之于視知覺，同時也受中華民族文化傳統、環境的制約和影響傳統的五色觀在當代的設計中更多強調的是它的象征意義，而非色彩本身。

延續千年的“五色觀”更多的是凝結了無數古代先民的智慧和審美思想，從五種主色發展到豐富多樣的間色變換，以其獨立又統一的風格，豐富的思想內涵、濃郁的東方特色顯示出了深厚的民族傳統和視覺文化，因此，重點研究“五色觀”色彩體系的內核，深入探究其內在的文化精神和內涵具有深遠的意義。

總之，中國傳統五色在當代設計上的運用還是非常廣泛的。“五色”文化是我們值得研究、借鑒和運用的典型傳統元素。我們要巧妙的模仿中國傳統五色，并適當的加工，讓傳統與現代相結合，最重要的是要大膽的創新運用，要賦予它們新的意義。