楊亞芳
(樂亭縣廣播電視臺,河北 唐山 063600)
出鏡記者報道中的語言技巧
楊亞芳
(樂亭縣廣播電視臺,河北 唐山063600)
出鏡記者是新聞現場信息的傳播者,在新聞報道中發揮著重要的作用。出鏡記者的語言表達能力直接影響到新聞報道的效果,因此出鏡記者必須具備良好的語言表達能力,熟練地掌握語言技巧,對新聞對象進行采訪對新聞事實進行報道和點評。筆者就出鏡記者的語言技巧問題提出了幾點自己的看法。
出鏡記者;報道;語言技巧
出鏡記者就是在新聞現場、在鏡頭中,從事新聞傳達、人物采訪、事件評論的電視記者和新聞節目主持人。出鏡記者進行報道時的第一媒介就是語言,這就要求出鏡記者具備良好的語言表達能力,嫻熟地掌握報道中的語言使用技巧。這樣出鏡記者在報道新聞時才能更好地將信息傳播給受眾,縮短新聞事實與受眾之間的距離。出鏡記者報道時的語言表達集中展現了自身的知識水平、學識素質以及隨機應變的能力。出鏡記者要準確有效地報道新聞事實、表達感情態度、傳播信息,就必須掌握各種語言表達方法、技巧和規律。那么,出鏡記者在報道中需要具備哪些語言技巧呢?
出鏡記者在運用口頭語言報道新聞事件時,面對不同的情境,不同性質、不同類型的新聞事件,不同的受眾以及不同的目的,要有針對性、區別性地選擇吸引受眾的話題和語言表達方式,從而達到良好的新聞傳播的效果。面對不同的新聞事件對象,出鏡記者的語言表達方法也要有所區別,如在語言表達時可以有選擇地使用委婉法、幽默法、模糊法等。
另外,出鏡記者在報道不同的新聞事件和采訪不同的對象時,要注意措辭是否恰當。出鏡記者在進行報道時,要針對不同的情況選擇不同的語言表達方式及語言風格。
流暢性是對出鏡記者語言表達的基本要求。這就要求出鏡記者在進行新聞報道時不能出現明顯的停頓、表達時斷時續或過多地使用感嘆詞以及與新聞報道無關的瑣碎語言。例如,在電視新聞報道中,往往有記者出現“嗯”“啊”的停頓,這樣不僅不利于新聞信息的有效傳播,還容易使觀眾感到反感。對于新聞受眾來說,新聞記者在報道時做了充足的準備,因此沒有理由出現明顯的停頓和猶豫。當然,出鏡記者必須用專業化的知識、適當的語速流暢的語言來傳播新聞信息。
出鏡記者出現在鏡頭中,要在觀察現場新聞事件發展的基礎上,對新聞事件的本質作出準確的判斷,然后通過口頭語言對新聞事件進行報道和評論。這就要求出鏡記者的報道語言要層次分明、條理清晰、通順流暢,敘事順序要符合受眾的視聽習慣,使受眾能輕松獲取新聞信息。要想達到報道語言條理清晰的效果,就需要出鏡記者直截了當地表達觀點。新聞事實的語言組織要圍繞新聞的話題進行展開,盡量以短句為主,每一句都要表達明確的看法和信息,干脆利落。最后還要注意事實之間的邏輯關聯性,這樣的新聞敘事才具有條理性。
出鏡記者必須具備充滿思想性的、具有感染力的語言表達能力才能做好現場新聞報道。因此,出鏡記者報道的用語要具備一定的深度,如果只是泛泛而談會使受眾感到無聊,還不如直接加畫外音。尤其是出鏡記者在對新聞事件進行點評時,語言更需要充滿思想性。因為出鏡記者表達的觀點將會對輿論產生影響,因此出鏡記者要增強語言的思想性,使語言內容深刻而獨到。
語言的情感是語言表達不可忽視的部分。語言是始終伴隨著情感的,因此出鏡記者的語言需要具備強烈的情感,從而與受眾達成共鳴,感染和鼓動受眾。要想語言具有感染力就需要出鏡記者的表達真摯、誠實,不能無病呻吟和隨意夸張。
出鏡記者的語言只有同時具備思想性和感染力才能打動受眾,拉近與受眾的距離。
詞匯豐富。出鏡記者的報道語言要盡量使用充滿感染力的、形象而生動的、描述性的詞匯,還要熟練地使用專業名詞、俗語、成語等,從而激發受眾的興趣,激起受眾的想象力,并受到受眾的喜愛。
語調豐富。出鏡記者語音的抑揚頓挫、高低起伏,能帶給受眾視聽上的享受。出鏡記者在采訪民眾或發表評論時,應該注意音量、語速、音質的變化,時而激昂高亢、時而徐慢舒緩,時而高低起伏,這樣才能扣人心弦,牽動受眾心緒。
修辭豐富。出鏡記者要能夠嫻熟地使用和掌握各種修辭手法,以提高語言表達的生動性、文學性。例如,恰當地使用比擬,可以使表意豐富;排比可以增強語言的氣勢,還可以將感情表達得淋漓盡致;設問和反問的運用能給受眾制造懸念;適當的反復能使受眾印象深刻。
句式豐富。為了加強出鏡語言表達的效果,出鏡記者語言表達應注意句式的變化,可以用陳述句,也可用反問句、感嘆句;可以用單句,也可用復句;可以長短句交錯使用,也可以倒裝、前置。句式錯落有致,聽起來就更加和諧流暢。
新聞出鏡記者需要真實、客觀地反映新聞事件現場,不要將自身的主觀情緒夾雜在新聞報道當中,以免誤導民眾。所以,在新聞報道時應當避免邏輯上的混亂,使報道語言結構清晰、層次分明,從而使受眾將新聞報道與新聞畫面結合起來,達到對新聞信息的認知。出鏡記者語言表達缺乏邏輯性,一是因為出鏡記者自身的專業素質不高;二是因為新聞事件現場的各種信息對出鏡記者造成了影響,令其無法對信息進行準確合理的處理與篩選,因此造成思維邏輯上的混亂。所以,出鏡記者在提升自身專業素養的同時,還應當加強自身心理素質的建設,對報道時發生的狀況能夠進行合理的信息處理,從而使報道語言具有邏輯性與客觀性。
語言表達技巧是一門深奧的學問,需要出鏡記者具備專業的素質。巧妙地應用這些語言表達技巧,是出鏡記者處理在現場報道中遇到的各種問題的關鍵。因此,出鏡記者熟練、準確地運用語言表達技巧,同時依據不同的新聞類型和采訪對象,運用與之相適應的語言表達方式向民眾傳播新聞信息,才能客觀地反映新聞事實,使新聞報道更加自然和流暢。
[1] 段蕾.淺談出鏡記者的語言技巧問題[J].新聞傳播,2015 (24):54+56.
[2] 劉曉燕.出鏡記者在現場報道中的現場能力和出鏡技巧[J].新聞采編,2013(06):18-19.
[3] 劉玲華.提升出鏡記者報道技巧[J] .聲屏世界,2012(02):31-32.
[4] 李瑞陽.出鏡記者的語音和表達問題探析[J].東南傳播,2014(10):140-142.
G222
A
1674-8883(2016)12-0265-01