漢語言文化價值教育研究

馬 騰（延安大學西安創新學院，陜西 西安 710000）

?

漢語言文化價值教育研究

馬 騰
（延安大學西安創新學院，陜西 西安 710000）

摘 要：漢語言在中國歷史的悠久變遷中，蘊藏有非常豐厚的文化底蘊，漢語言的風格是漢文化沉淀累積而生成的，對于漢文化具有凝聚和傳承的重要意義，是構建漢文化的重要手段，透過漢語言的風格來探究內蘊的漢文化，同時也可以結合漢文化來研究漢語言。這是應合于時代的形勢需要，符合人們文化價值取向的需要，是提升漢語言的風格的品位的需要，更是傳承與發展漢語言的風格文化傳統的需要，因此，審視漢語言的風格與漢文化具有重大的理論和實用價值。

關鍵詞：漢語言；風格；文化

1　漢語言的風格內涵與漢文化概述

漢語言的風格是在漢語使用的過程中所表現出來的風格形態，它是受到不同的影響因素的制約之下，而形成的具有特殊音韻的言語氣氛和格調，為我國學者廣泛運用，從現代語言學和文化學的角度來進行審視，漢語言的風格由漢族語言的交際活動衍生而成，有其內因和外因等不同制約因素，它涵括了民族風格、時代風格、語體風格、地域風格、流派風格等內容［1］。文化是人類在認識和改造自然的過程中的實踐活動中，所創造出的物質文明和精神文明內涵，漢文化則是漢民族在中國地域內的實踐活動中，所形成的中國文化。它包括有：物質文化、制度文化、精神文化和語言文化四個構成部分，相互滲透形成的完整統一體。

2　漢語言和漢文化的互融和制約

2.1漢語言和漢文化的互融

語言雖然有其自成一派的獨立系統特征，然而，究其母體卻脫離不開文化要素內容，語言形式與文化要素之間有著相互包容、相互滲透的不可分割的聯系，漢語言與其風格自然也離不開漢文化的熏陶和沉淀內核，漢語言的風格是多年以來，漢文化積累和沉淀的結晶，它與漢文化主體的思維方式、民族習俗、宗教信仰、價值審美觀、知識素養等互為一體，我們從漢語言的風格可以窺見漢文化之一斑。

2.2漢語言和漢文化的制約

漢語言是中國文化產生過程中的社會活動現象，它隨著社會的發展而發展，漢語言的演變即是漢文化演變的過程。同時，漢語言是漢文化的繼承和建構手段，兩者有互動和制約的關系：

（1）漢文化制約漢語言的風格

首先是物質文化的導因。物質文化是人類在利用和改造自然的過程中所需的各種有形實物，這些實物與人類的特定生活認知和情感認知相聯，是文化系統源于自然的基礎和動力。漢民族的物質文化歷史悠久而發達，形成了不同的漢語言的風格和格調［2］。第二，制度文化的導因。例如：導引于政治制度文化的漢語言：“天子之妃曰后，諸侯曰夫人，大夫曰儒人，士曰婦人，庶人曰妻。”［3］第三，精神文化的導因。在我國的漢語言的精神文化之中，注重正反互補、陰陽相生、相互轉化的關系，如：“立天之道，曰陰與陽，立地之道，曰柔與剛；立人之道，曰仁與義，兼三才而兩之。”、“有無相生，難易相成，長短相形，高下相傾，聲音相和，前后相對”等等，這些都是基于漢族精神文化的思維方式，體現了漢語言體系中辯證統一的風格與現象，有鮮明的民族烙印。

（2）漢語言的風格影響漢文化

漢語言是人類寶貴的文明財富，它在人類進行思維和交際的工具使用過程中，還表現了對文化底蘊的表達價值，漢語言的風格與格調儲存著多種民族文化信息，在使用的過程中，也影響著漢文化的進程。簡言之，漢語言的風格成熟與否，會對漢文化效應產生不同的影響，由于語言承載著一定的社會文化背景，負有傳遞、表現和理解文化信息的功能，因此，成熟的漢語言的風格可以準確、迅速地傳遞漢文化信息，而不成熟的漢語言風格則會遲滯甚至阻礙漢文化信息的傳遞。

3　漢語言風格的文化審視與文化價值取向的現實需求探究

文化是歷史的血脈，是民族的魂魄，國家因文化而強盛，因文化而傳承進步，漢語言的風格運用中華文化的特殊因素—漢語，所呈現出來的氣氛和格調要從國家和中華文化的高度進行審視，要從我國人民文化價值取向的現實的角度進行審視。中華民族要清醒地認識到漢語言風格之中的文化的價值，尤其是在當今全球西化浪潮的沖擊和侵襲之下，要讓中華民族認同并且回歸到中華傳統文化，通過對自身歷史傳統文化的認同和回歸，克服全球西化思想浪潮的侵襲而帶來的文化焦慮和精神無根搖蕩之感，要讓中華民族在面臨雙重文化的挑戰背景下，具有漢文化所賦予的力量和勇氣。

4　漢語言的風格的文化審視與品位的需求探究

漢語言是漢民族的重要載體和血液，人、文化、語言風格這三者之間有著不可分割的、血肉相聯的本質聯系，我們要在深刻剖析語言生成、演變的動因過程中，揭示漢語言的風格的本質特征和規律，只有對漢語言的風格進行文化審視，才能滿足提升漢語言的風格的品位的需要。例如：在朱自清的《背影》一文中，要真正理解這篇散文的內涵，就必須與中華文化相聯，必須與中華民族的倫理道德相聯，在這一文中，內蘊的是中國傳統的“三綱”之一的父子這一綱的精神文化內涵，主張父慈子孝，只有抓住了漢民族精神文化的底蘊，才能從文化的角度去解讀《背影》，也才能站在語言文化的角度，提升漢語風格學的品位。由此可見，任何無視語言風格與文化之間天生的、血脈相連聯系，都會在研究之中留下缺憾。

5　漢語言的風格的文化審視是對傳統漢語風格論的傳承探究

在經歷了歷代的揚棄、流轉與充實過程中，漢語言的風格有其傳統的風格觀和方法論，對于這一傳統漢語風格論的傳承與創新，是當前語言繁榮的重要構件，對于漢語言的風格的研究與審視，是對漢語傳統風格的傳承與發展。

現代漢語言的風格繼承和發揚了“意辭統一”的原則。在蘊藏著樸素唯物主義的傳統“意辭統一”論中，又注入了新的修辭風格的創新，即對于優秀語言作品的理解，既要有內容的充實，又要有語言的精美，兩者缺一不可，必須在高深的思想內涵與精辟絕美的語言相互映襯，才能相得益彰，呈現出不同的風格魅力。

綜上所述，漢語言的風格與格調經歷時代的發展，成為漢文化寶庫中的重要載體和基本構件，有著內容充實、形式多變的民族特色內核，它在對傳統漢語言的風格進行傳承和發揚的基礎上，不斷開拓創新漢文化底蘊之中的優秀成果，在深入而全面的探究過程中，與時代價值觀相符，與文化視角相統一，不斷地走向成熟，走向昌盛。

參考文獻：

［1］漢語言文字學介紹［J］. 首都師范大學學報（社會科學版），2010（03）: 78-80.

［2］宋玉朝，孫春青.漢語言文學［J］. 唐山師范學院學報，2010（01）: 34-35.

［3］唐濛.論漢語言文字之美感［J］. 安徽文學（下半月），2010（05）: 110.

（責任編輯：吳 芳）

中圖分類號：G423.1

文獻標識碼：A

doi:10.3969/j.issn.1672-7304.2016.01. 108

文章編號：1672–7304（2016）01–0233–02

作者簡介：馬騰（1994-），男，陜西延安人，研究方向：漢語言文學。

The style and cultural value orientation of Chinese language

MA Teng
（Yan'an University， Xi'an Innovation College， Xi'an Shaanxi 710000）

Abstract:Chinese language in the long change of Chinese history， contains very rich cultural heritage，the style of the Chinese language is Chinese culture accumulation of precipitation formation， to Han culture has condensed and passed the significance of， is an important means to construct the Chinese culture， through the style of the Chinese language to explore the connotation of Chinese culture. It can with Han culture to study the Chinese language， examine the style of the Chinese language and Chinese culture has great theoretical and practical value.

Keywords:Chinese language； style； culture