程 俊
(東至縣大渡口鎮中心小學,安徽池州 247210)
漢字因其特殊的字形特點和構造原理,使得其形象性特征明顯,表義清晰。在識字閱讀和習作教學中充分利用這一特點,不僅可以提高教學效果,還有利于調動學生學習祖國語言文字的興趣,愛上祖國語言文字。在黃亢美教授、王秀亞等一批教育前輩的引導下,字理知識在語文課堂的識字、閱讀和習作教學中正發揮著越來越重要的作用。總結其中的教學規律,更好地服務師生,成為當務之急。本文力圖用課堂教學的相關事例,結合有關教學理論,對字理教學運用做一個系統的闡述。
字理就是依據漢字的字形構造方式來推斷漢字造字的理據,通過還原漢字的原始狀態,讓漢字的字形意義直觀呈現出來。隨著專家學者的不斷研究和一線教師的努力實踐,目前字理在識字、閱讀和習作環節都展現出不同凡響的魅力。
字理是一個古老而又新鮮的話題。古老是因為它研究的是世界上最古老文字的起源、演變過程和字形字義;新鮮是因為它的構字原理正逐步被運用到識字、閱讀和習作的環節中,讓語文課堂多姿多彩。我們教師在組織課堂教學時如果能夠滲透一些字理知識,能夠激發學生學習的興趣,定能讓學生更加熱愛學習祖國語言文字,更加有自信地進行言語表達。
識字教學最大的難度就是鞏固效果不夠理想,學生往往認識后,再次學習卻容易忘記漢字的字形字義,而字理識字則有效地解決了這一難題。
字理教學有道理依據,是基于漢字造字的理據而言的,具有準確性和直觀性的特點。通過漢字的原始創造依據,我們可以看到每一個漢字的初始狀態,在直觀呈現的同時,準確把握每一個漢字的含義。
從識字到寫字,教學中存在的主要問題就是筆順。我們可以借助口訣,借助圖畫幫助學生識記字形,掌握筆順。如弓,古代是拉開弓架的象形(甲骨文[1]),無弦(也指太細太遠看不見)。針對字形字義可以記作:有架無弦是彎弓。書寫筆順時,可以口訣帶路:別看弓字拐彎多,只有三筆記心窩。先寫橫折加一橫,豎折折鉤一筆過。
這樣的口訣記憶,學生讀起來順口,寫起來順手,不容易忘記。其實黃亢美老師在《小學語文字理教學手冊》里有許多經典的字理口訣,我們可以借鑒使用。[2]
識記漢字字形的方式很多,如聯想法,通過聯想漢字的原始樣子,記憶漢字字形。如“男”,可以拆成“田”和“力”——(力,體力)是古代的勞動工具,多為男性操作,這一結合即表示在田間出力做事的雄性勞動者。圖示法,通過畫一畫的方式,將抽象的概念直觀化。如山泉的“泉”,甲骨文,表示石洞里細流涓涓。演示法,即教師利用動作做演示,讓學生理解意思,想出字形,如用手遮在眼睛上表示看,就可以很好調動學生識字的興趣。猜謎法,教師可以運用形象描述,讓學生猜測,如:頭戴兔耳帽,身穿弓字衣。身板站得直,一腳向前踢。(謎底:弟)可以運用“轉轉盤”的方式,如:有馬能行天下,有水能養魚蝦,有人不是你我,有土能種莊稼。(謎底:也)還可以一半描述字形,一半描述字義,如:因為自大一點,惹得人人討厭。(謎底:臭)這種猜謎法,能夠讓學生趣味識記,而且朗朗上口,便于記憶。
我們可以借助相同的偏旁部件,通過解決一個帶出一串的方法,加深對生字的理解,提高識字效率。例如:
教師教學人教版二年級《識字7》,本節課要學會文中關于動物的名稱:孔雀、雄鷹、老虎、百靈、錦雞、雁群、黃鸝、熊貓,會認會讀還要會寫,難度很大。我們來看看浙江張幼琴老師如何借助字理突破難點的。
環節一:
師:(邊在黑板板畫兩個小屋子邊說)拿出作業紙,來做第一題:我為動物找找家。這是獸類的家,這是鳥類的家,請把序號填進不同的家里面去。誰到上面來給它們找找家?
生:上臺貼寫有動物名稱的磁塊。
師:你為什么這么分?
生1:鳥類都是有翅膀的。獸類基本上都是在地上跑的。
生2:一般的鳥類都是2只腳,獸類一般都是4只腳。
環節二:
師:找出了兩個分類標準,非常好。其實呀鳥類的名字,也藏著它們的秘密,你發現了嗎?
生1:都有鳥字旁,如黃鸝、錦雞、雄鷹。
生2:它們的名字都很好聽。
師:老師提醒一下,在這些鳥類的名字里你有什么發現?(出示:雄、雀、雁、鷹)
生:里面都有一撇一豎,然后右邊“主”多一橫。
師:大家發現了嗎?老師告訴你這個部件,它不讀“zhǔ”,也不讀“zhù”,它讀“zhuī”。可是“隹”字里哪里有小鳥呢?我們看一看古時候人寫的樣子吧,大家看一看。(出示“隹”的金文,生觀察)
生1:它上面像小鳥的頭。(師:是的,尖尖的嘴,小鳥的頭被你發現了。)
生2:它后面的幾撇像小鳥的翅膀。(師:嗯,像羽毛。)
生3:它最下面的兩豎好像鳥的腳。
師:對,古時候的“隹”呀,就是一種短尾巴鳥,后來就變成了,再后來就變成了今天的“隹”。大家跟著老師寫一下。(生:撇豎點橫橫橫豎橫。)
師:你看,這四橫就是小鳥的羽毛了。
師(出示生字“雄”):這個字讀什么?
生:xióng。
師:這個字右邊一個“隹”,左邊一個“公”表示鳥爸爸。
師(出示“雀”):這個字“隹”上面是什么?
生:“小”字少個勾。
師:是的,“雀”就是小鳥的意思。
師(出示“雁”):這個字里面為什么有個單立人?
生:大雁飛時排人字形。
師:對,人們就是根據它們飛行的樣子造出這個字的。
師(出示“鷹”):看,上面一只鳥,下面也有一只鳥。
師(將“雄”“雀”“雁”“鷹”分別貼在“隹”的四周):小朋友們,我們以后可以按一個部件認識更多的生字朋友。[3]
在這個教學片段中,張老師先給動物分類,詢問學生分類依據,考查學生對于字理的掌握程度。環節一中,學生的學習屬于一種常識性的認知,沒有涉及語文知識學習。而在環節二中,教師引導學生觀察名稱字形上的特征——“鳥”旁,引出相同部件“隹”。為什么這個部件和鳥有關呢?教師展示古人的寫法,讓學生觀察,發現這原來就是一種短尾鳥,再通過過渡演變成今天的“隹”字形狀,一下子讓學生發現了生字中的秘密。教師同時提醒學生書寫時注意右邊“四橫就是鳥的羽毛”,從認到寫一氣呵成。這個學習過程就是字理識字中常用的策略:據形識字,圖文觀照,以一個帶一串。相信,以后學生在學習有“隹”字部件的漢字時就會容易多了。
一個生字的識記,除了認識字形了解字義外,更主要的是記住字形理解運用。教師可以利用聽寫,加強識字效果。如說“東看看西看看”,讓學生寫一個四字詞語(東張西望);做出推門敲門動作,讓學生寫“推敲”等。
教師可以組織學生細致觀察,比較形近字異同。例如“盲”,是目底,和眼睛有關,表示目已亡;膏肓的“肓”,以月為底,亡聲,表示身體的內里,如病入膏肓。又如祭,是手拿肉擺在臺子上,祭拜祖先;登,是左右手往高臺階上攀爬。通過仔細觀察,說清字理,學生能夠很快掌握形近字的區分方法。
教師還可以讓學生表述字理,訓練記憶。例如罰,教師聽寫以后,可以讓學生說一說字理:罰分為“網”“言”“刀”三個部件。上面“網”,意指觸犯法網,情節輕者受斥責,情節重者將被用刀處以極刑。這樣說一說字理,既容易記住字形,又能夠理解字義,便于組詞和說話。
閱讀教學的難點主要在于重點詞語的解釋,往往一個詞語的理解程度就決定了學生對于文章句子的理解深度,而字理析詞則巧妙地解決了這一難題。
《丑石》是著名作家賈平凹的一篇作品,被選入了北師大版小學六年級語文課本中。文章通過美丑比較,讓我們了解了丑石身上堅忍的品質,感受到它那種不屈于誤解、寂寞生存的偉大。那么教師如何順學而導,讓學生體會到這一點呢?陜西王林波老師是這樣設計的:
先抓住文章的前五段,從伯父、奶奶、石匠、我們孩子的角度來數落丑石,點出丑石的丑;從外形、作用、質地等多角度去暗諷其無用;從人物語言、態度上去針對丑石,訓練表達。這樣的環節教學結束后,教師話鋒一轉:“可是,老師讀到第三自然段時,發現丑石也不是一無是處,它身上也有閃光之處。大家找一找哪一句話打動了老師?”學生品讀第三自然段,很快發現了一句話“它靜靜地臥在那里”,任憑日曬雨淋、風吹雨打,任憑荒草繁衍、枝蔓上下,任憑銹上綠苔黑斑、眾人厭惡。[4]
教師帶著學生先品讀“臥”,首先出示了該字的古體樣子,接著詮釋了其含義:金文,左邊是“臣”,眼朝下;右邊是“人”。造字本義:躺下休息,無所關注,有匍匐順從之意。在文句中,就意味著丑石面對著外界的嘲諷詆毀,總是默默忍受,從不抱怨。讓學生走進丑石內心,它會想些什么?學生一下子經歷了對丑石外表和內在的認知,寬容之美躍上心頭。而“臥”的形態也深深刻進學生心靈。這不得不歸功于字理。字理能夠把字義之內涵形象化地呈現,達到直指人心的目的。
我們再來看另一個教學片段。一位教師在教學《閱讀大地的徐霞客》時,先組織學生認識了怎樣的徐霞客,點出一個“奇”字,課文就是從“奇人”“奇書”兩方面介紹徐霞客的;接著抓住詞句,讀書理解,感受人物特點。這里教師就有一個字理解讀文本的環節。
師:文中作者怎樣寫徐霞客的?
生:徐霞客日間攀險峰,涉危澗,晚上就是再疲勞,也一定記錄下當日見聞。
師:你們知道什么叫“涉危澗”嗎?
生:就是從山澗之間過去。
師:我們來看一看這個“涉”字。
教師出示:甲骨文——金文——隸書——楷書“涉”,指出“涉”表示徒步穿行河流的意思,中間一條河,左右兩邊是兩個腳印,意味著從河的一邊蹚 到另一邊。
師:大家想象一下,這是一條怎樣的河?徐霞客在徒步穿行河流時又會遇到什么情況?
生1:這是一條很深的河,徐霞客過河時,腳下一滑,整個人都掉了下去,渾身濕透了。
生2:這條河里,河水湍急,涌浪不斷地沖擊著徐霞客,他沒站穩,被河水沖向下游。
生3:河里有許多礁石,因為看不見,他的腳被割破了,鮮血直流。
……
師:是的,這就是“涉危澗”,短短的三個字背后藏著多少不為人知的故事啊!那么“攀險峰”的背后呢?
師生繼續想象交流,對徐霞客的這種鍥而不舍、不畏艱險的探索精神有了更加感性的了解。
這個教學環節,教師緊扣文中關鍵詞組,通過字理析詞的方式,呈現“涉”字字理,采取慢動作放映的方式,讓學生將文字讀出畫面,讀出人物精神。那彎曲的河流變得更直觀,那兩只腳印也更有了一種進取的力量。這種形象直觀性和發散性的特點恰恰是字理教學的一大特色。簡潔之中更能夠促進學生發散思維,所以趙世民說:“漢字是中華文化的基因。”[5]
學生的言語訓練一直是我們語文教師的關注重點。其實,字理教學的過程往往能夠加強學生的思維能力,促進學生的口語表達,提高學生的寫作水平。
我們語文教師可以利用字理加大學生的言語訓練力度,拓寬學生習作范圍,促進學生表達能力的訓練。經過一段時間的實踐,我們小語教師逐漸摸索出了一套有效的訓練方式。
圖話訓練主要是針對低段學生。這個時期的學生表達欲望強烈,可是又缺乏有效的引導。我們語文教師,完全可以借助繪畫寫句的方式達到訓練學生表達能力的目的。
例如學到“山”這個生字,我們可以先讓學生畫出大山的形狀,接著讓學生在旁邊寫詞寫句子,對于不會的生字允許學生使用拼音。因為生字和圖形相互對照,學生不但容易記住字形,而且在認字的同時,加深了對生字詞的理解運用,提高了表達能力。
語文教師常常苦惱學生習作的修改,耗時費力,如何解決這一矛盾?我們通常采取小組互改的方式,這就涉及修改的成效,尤其是一些形近詞語的比較。其實,只要我們交給了學生鑒別生字的理據,那么往往能夠達到事半功倍的效果。
例如“寇”與“冠”字形相近,學生常寫錯,只要我們能夠從字理角度出發,就能讓學生獲得準確的區別的依據。
“寇”與“冠”字形相近,怎么區分呢?運用字理分析,我們就可以清晰地看到二者的區分。冠,有個“冖”,表示頭戴帽子,“寇”有個“宀”頭,表示房子;而“寸”是由“又”字變來的,表示手;“攴”是以手持物,表示敲擊。這樣通過部件的分析,我們清晰地看到二者的區分:“寇”表示有人手持棍棒等侵入房舍,敲擊主人的頭部(“元”表示的是“頭”的意思),所以“寇”指外來的強盜、敵寇、寇仇;“冠”的構形理據是手持帽子加戴于人的頭上,所以“冠”指帽子,也指戴帽子的行為。我經常對學生強調,修改必須要以理服人,也就是為什么這樣改,必須要交代清楚。有了這樣的訓練,學生對于漢字的細微差別有了深刻認識,相信以后運用詞語時會更加謹慎。
再如:“即”和“既”的區分。“即”的甲骨文,表示一個人跪坐在食物前,表示即將進食;“既”的甲骨文,表示已經進食,回頭觀望。這樣的理解,就能很好地區分二者的使用,如即將,表示沒有開始的意思,肯定是“即”;“既然”表示事情已經完成狀態,當然是“既”了。
學生通過這樣的相互鑒別,指出習作中存在的問題,相互辨識中,除了對于字詞的使用印象深刻外,還對于字詞的理據有了接觸。長年累月,學生必然能夠準確運用形近的詞語。
(1)話說字理,訓練表述
利用漢字字理讓學生學習說話,為學生寫話打開話題。如:名,由“夕”字和“口”字組成,“夕”代表著月牙兒,意指天黑下來了,面對面相遇,前面的人看不清楚了;“口”字,意指張口問話。回答對方,就需要報自己的名字,于是“名”這個字就誕生了。教師針對小學生形象性強的特點,利用“名”字的文化內涵,像講故事一樣,引導學生開口敘述,就能夠幫助學生記憶并能夠讓學生產生學習漢字的興趣。
教師從開始的扶,到后來的放,教給學生必要的方法,逐步引導學生自己來揣摩漢字字理,如讓學生自己拆分漢字字形,能說出其中意思,寫出來。例如“眨眼”的“眨”,學生說“眼睛疲乏了需要快速地閉一下再睜開”。教師還可以引導學生說話:“什么時候眨眼睛?你在哪兒眨眼睛?”學生說話時考慮的范圍就廣了,表達能力自然會提高。
學生可以自己來介紹學習過的某個生字,也可以介紹預習中了解的某個字理。這樣的訓練當然能加強學生生字鞏固效果,還能夠為學生口語表達打開一扇窗戶。
(2)猜謎競賽,課堂生成
教師利用猜謎游戲,讓學生在字謎中發現其中的原因,找到發現的樂趣,而這種經歷的過程就是學生習作的源泉。這種活動,不僅可以在習作課堂上指導,也可以成為學生課余的游戲方式,最終它們會走進學生的文本中,為習作增加素材。如:貧,錢被分光;悶,敞開心門自然舒暢。這樣的小小猜謎游戲,學生樂于參與,而且直接和文字對話,直接記述關于文字的活動,不僅能夠發散思維,更能夠拓寬習作素材。
(3)節日素材,娓娓道來
尋找節日素材,如過年,讓學生查找“年”的本義,再展開年俗的研究,寫出關于“年”的文化。這相當于一次語文綜合實踐了。學生提交的作品可以是對聯研究——對聯中的對仗、平仄等;可以是守歲、拜年的習俗考察……這些都是學生習作的素材。學生參與的過程恰恰就是搜集整理過程,有綜合語用能力的考量。
字理正在語文課堂展示著強大的活力,許多名師的課堂也都在運用著字理的知識,如山西王林波老師的《燕子專列》、浙江張幼琴老師的《識字7》、張茜老師的《識字8》、薛法根老師的《臥薪嘗膽》等。他們豐富了字理教學的手段,也展現了字理教學的強大生命力。在語文教學中,科學地講解每個漢字的形義關系,幫助學生理解、識記,這也是提高識字效率、增強閱讀實效、開辟表達的一個有效途徑。我們語文教師必須要了解字理知識,學會運用字理來解決教學中的實際問題,更好地將我們漢字的魅力展示出來。
[1] 文中使用的字理圖片均選自于《象形字網》.網址:http://www.vividict.com/WordInfo.aspx?id=3796
[2] 黃亢美.小學語文字理教學手冊[M].南寧:廣西人民出版社,2002.10.
[3] 張幼琴.識字7.[EB/OL].http://v.youku.com/v_show/id_XMTUwMDI0NjMyMA==.html,2016年4月20日.
[4] 王林波.丑石[EB/OL].http://blog.sina.com.cn/s/blog_154227d210102waf4.html,2016年4月5日.
[5] 趙世民.漢字:中國文化的基因—世民解字[M].南寧:廣西人民出版社,2003.9.