新中國成立初期上海婦女工業技術革新：國家推動下的婦女解放新道路

李如瓛

(上海大學，上海 200444)

?

·婦女史研究·

新中國成立初期上海婦女工業技術革新：國家推動下的婦女解放新道路

李如瓛

(上海大學，上海 200444)

20世紀50～60年代的技術革新運動是一場開展廣泛、影響深遠的群眾性運動，婦女作為重要的勞動力參與到這場運動并發揮了不可忽視的作用。婦女參與技術革新不僅為滿足生產需要、推進工業化進程作出了重大貢獻，而且通過技術革新也向社會展示了自身的獨立性和創造性，提升了婦女作為社會主義建設者的自豪感和自信心，對婦女解放有著極為重要的意義。

婦女解放；工業生產；技術革新；上海

20世紀50～60年代的技術革新運動是一場持續時間長、參與范圍廣、影響深遠的群眾性運動，其實質是希望在不擴大現有投資(包括人力和設備)的基礎上，通過群眾性的生產動員，從工藝流程、操作方法、原材料消耗等方面下功夫，來實現增效降耗的經濟效果①，保障國家生產計劃的完成。運動涉及工業、農業、醫藥、交通運輸等各行各業的各個部門，滲透到社會的每一個角落。在城市，廣大家庭婦女、工廠女工也被國家和企業廣泛發動參與工業技術革新運動。這場運動不僅僅在中國當代工業化建設中有著舉足輕重的地位，而且在中國婦女解放史上也有著非常深刻的歷史意義。

一、婦女參與工業技術革新的內在邏輯

“男主外，女主內”是中國傳統的性別分工模式，這種社會分工一直延續到近代，隨著資本主義萌芽，近代工業浪潮的來襲，封閉式的自然經濟瓦解，婦女逐漸沖破家庭的牢籠走向社會。鴉片戰爭以后隨著民族危機的加深，民族民主革命的深入，婦女加入到社會革命中，在救亡圖存運動中發揮著積極作用，婦女也通過這些運動初步提高了政治、經濟、社會地位。雖然與封建社會相比，婦女取得了一定的政治權益，經濟收入和社會地位有所提高，女工也成為工業生產的重要力量，發揮著不可替代的作用，但是由于婦女自身生理條件的局限，知識技術結構以及傳統觀念、負擔的禁錮，婦女很難進入高技術領域，就經濟領域來說，婦女職業的低層次化是一以貫之的，女工主要從事簡單的手工操作，高技術領域婦女難以涉足，也沒有從事的能力。而20世紀50年初期的技術革新運動，不僅有女職工參與到工業生產的技術領域，而且還涌現出大批的“女闖將”和女技術革新能手，充分展示了婦女的獨立性和創造性。這一時期婦女能夠大規模地參與工業技術革新與中國共產黨的號召和國家的推動密切相關。

國家熱情發動婦女參與工業技術革新主要是為了滿足工業化建設需要。新中國成立前，工業水平不高，設備老舊，生產能力不足，效率低下；新中國成立后，為改變中國工業落后面貌，充分發揮企業潛力，提高勞動生產率，就必須大力發展城市工業，采用新技術，制造新設備。正如毛澤東在七屆二中全會上所指出的：“從我們接管城市的第一天起，我們的眼睛就要向著這個城市的生產事業的恢復和發展。”城市中其他工作“都是圍繞著生產建設這一個中心并為這個中心工作服務的。”②作為全國經濟中心的上海，在解放初期，物資匱乏，資金短缺，工商業凋敝，通貨膨脹到了驚人的地步，快速恢復國民經濟與生產是當時的主要任務，而在生產力低下的條件下，充分發揮勞動力資源成為生產建設的首選。因此發動婦女這一重要的生產后備力量，“填補勞動力缺口”成為國家對婦女工作的迫切要求，也是新中國成立初期婦女工作的基礎。在這種背景下發起的群眾性技術革新運動自然需要廣大婦女職工這一勞動后備軍的參與。

婦女參與技術革新既是國家建設的需要，也是婦女解放的內在需求。這一方面在于國家需要借助婦女勞動力加快國家生產建設，彰顯社會主義男女平等和制度優越性；另一方面，婦女也希望通過技術革新這個歷史契機擴大職業范圍，進一步提高社會經濟地位，實現自身社會價值。在社會主義國家的話語系統中，“婦女解放”基本等同于“勞動解放”，“婦女運動的最終目的，就是要使全體婦女都參加社會勞動，也就是使全體婦女都變成工人，只有這樣，婦女才能徹底解放。”③新中國成立后，雖然婦女在國家的號召下參與到各行各業的生產活動中，行業的性別隔離逐漸被打破，但是行業上的“去性別化”并沒有消除職業性別分層，由于婦女長期受男權社會壓制，自身文化技術水平低下，使得女性參與的大部分是沒有技術含量的勞動密集型工作，女工在部門中主要起輔助性作用，婦女職業結構的低層化仍然是客觀事實。被視為技術性強的工作基本上仍然由男性執掌，即使婦女進入了一些傳統上是男性從事的領域，仍然并非男女都一樣[1]。從婦女解放的角度來看，動員婦女參與技術革新不乏有試圖破除技術的性別界域，打破男性壟斷技術領域的狀況，讓婦女在技術革新中學習、掌握、運用技術，成為技術的掌握者和“主人”。對此，上海市婦女聯合會主任郭建號召，婦女“要鉆研技術和文化，做技術和文化的主人。”[2]

婦女參與技術革新也是對共產黨群眾路線的踐行。群眾路線是中國共產黨在長期革命實踐中的指導原則和方法路徑，貫穿于整個具體工作實踐之中，是開展各項工作依據的原則。馬克思主義歷史觀認為，人民群眾是歷史的創造者，是推動歷史發展的決定力量，黨的工作的順利開展離不開對群眾力量的發動，正如毛澤東所說的：“人民，只有人民，才是歷史發展的真正動力。”④婦女是社會主義建設的重要力量，也是人民群眾的重要組成部分，“社會主義建設中，要充分發動婦女，好比一個人有兩只手，少一只都不行，缺少了婦女的力量是不行的，兩只手都要運用起來”[3]。婦女作為人民群眾的重要組成部分，是工業生產的主要力量，調動婦女職工參與技術革新的熱情，挖掘其勞動潛力是開展群眾性技術革新的必然要求。新中國成立后，廣大婦女逐步參與到工業戰線上來，女工在企業中也占有越來越大的比例，只有把女工充分動員起來，技術革新運動才能成為最廣泛的群眾運動。可以說，女工發動的情況直接關系到群眾性技術革新運動開展的效果。

二、國家主導——中國特色的婦女解放道路

斯皮瓦克曾說過：“女性是在具體話語中被界定的，女性身份是多樣性、流動的。”[4]也就是說，女性性別身份的建構是通過文化、意識形態的運作實現的，女性解放的問題不能從社會進步、國家發展這一總體情勢中剝離出來，孤立地解決，每個婦女的個體命運都與國家、社會的整體命運息息相關[5]。中國的婦女解放路徑不同于西方，主要是由其自身所處的特殊政治社會環境決定的，近代中國處于社會劇變和轉型時期，民族矛盾、階級矛盾異常尖銳，婦女自身解放必須服從服務于民族解放的大環境，加之中國革命事業的起伏，這也就預示了中國婦女運動的附屬性和被動性。同時由于中國女性長期受封建倫理和社會分工的束縛，使得其只能依附于家庭，尚未進入生產領域，受教育程度比例也低，很難像西方女權運動中的女性那樣，成為一支獨立的社會力量。她們進入社會的起點很低，在政治中長期處于性別歧視的“失語”狀態，在話語權、思想資源的占有和輿論傳播控制權上被置于對象和客體的位置，在當時的社會環境下，只有借助于民族國家的旗幟，女性才有可能進入社會公共領域，接受教育和實現獨立自主，否則中國的女性解放無法提上議程[6]。

中國共產黨領導的婦女解放運動是在追求民族解放和現代化過程中形成的社會實踐。中國共產黨自成立以后，就在馬克思主義的指導下把婦女運動納入到民族、階級解放之中。中國婦女解放隨著中國革命進程的發展而不斷深化，中國共產黨在動員婦女參與民主革命的同時制定了一系列保護婦女權益的法律法規，使得婦女的政治、經濟地位不斷提高，婦女開始走出家庭，參與社會政治經濟活動，為新中國成立后婦女成為國家的“主人”和社會主義的建設者奠定了基礎。

解放后，社會主義制度和計劃經濟體系更為中國婦女解放運動提供了有效的體制支持。國家不僅是婦女生存與發展的空間場域，而且是婦女民族身份的重要表征，同時還是引導婦女實現自身各種權利的重要政治力量[7]。新中國成立之初，國家頒布各種法律法規改變男女不平等的性別權力關系、提高婦女社會地位，并在一系列的政治運動中加強了對意識形態的控制，“勞動光榮”“走出家庭”“婦女解放”等成為1950年代的社會主流話語，滲透到社會生活的各個方面，為婦女走出家庭、參與生產提供了合法性依據。人民公社化運動、大生產運動等社會勞動也促進了婦女的解放，使無論鄉村還是城鎮都完成了婦女從“家里人”向“社會人”轉變的過程。

政府的支持成為中國婦女解放的助推器，使中國婦女“獲得了中國幾千年來沒有達到、許多發達國家歷時數百年才得到承認的平等權利。”[8]如計劃經濟下的單位制第一次以制度形式保障了女性擁有和男性同樣的就業權以及享受和男性幾乎一樣的福利待遇。相比同時期的西方國家，英國女工工資只占男工工資的52%。第二次世界大戰后，由于男子從戰場上回歸到職業崗位上，美國工廠在裁撤剩余員工時，首先裁撤的就是女工，而此時的中國女工卻獲得了國家自上而下賦予的工作權利，這在近代以來的世界婦女史上也是獨一無二的[9]。國家利用政治權威用法律規范婦女權利，提高了婦女的社會地位，完成了西方國家需要經過長期斗爭才能獲得的婦女權利，也超過了任何形式的女權運動。

三、婦女革新——工業化建設下的婦女解放新路徑

婦女能夠參與技術革新，并在技術革新中取得一定成績，離不開國家的鼓勵和動員。舊中國上海女性的職業主要是勞動報酬低、勞動條件較差的非技術性工種，技術性工作往往被男性所壟斷，經濟系統中的女性工程技術人員更是幾乎沒有。其他部門，除衛生部門有一定數量的女性從事醫學專業技術工作外，女工程技術人員人數也不多，專業科研機構中的女科技人員更是寥寥無幾。1928年國民政府中央研究院成立后，其中也僅有吳健雄、尹文英、陳麗筠等十幾個女性科技工作者[10]。可見婦女的就業層次較低，專業的婦女技術人員更是缺乏。

新中國成立后，為滿足國家建設的需要，婦女作為社會主義建設者被廣泛動員走出家門，進入以往男性勞動力領域，女性傳統禁區被不斷突破，婦女就業的職業、行業逐步拓寬，許多崗位出現了第一批女職工，如第一個女拖拉機手、第一個女火車司機、第一批女飛行員等[11]。尤其在“一五”和“二五”期間，國家著力發展重工業，要求提高機械化水平，突破尖端技術，打破西方的技術壟斷，實現技術上的獨立自主和自力更生。在此背景下，國家發動了全國范圍內的技術革新和技術革命運動，一大批革新產品和重點項目上馬，新的生產形勢對婦女的工業參與方式提出了新要求，婦女不僅要參與產品生產，還要和技術人員一起革新技術，創造先進，這對婦女職工來說既是挑戰也是機遇。

(一)技術革新促進女性形象的建構

女性形象建構的過程從本質上來講也是身份形象認同的過程。身份認同實質上是指“把自己包覆到這種歸屬感里面，事關尊嚴和自尊，亦即自己如何被人看待，以及自己如何看待自己。”[12]婦女積極響應國家號召參與技術革新，除政府的推動外，更重要的是因為其可以從中獲得各種政治、經濟、文化資源，憑此提高其社會和家庭地位，拓寬自己的活動空間和關系網絡，彰顯自身的社會價值。國家通過各種途徑宣傳婦女的力量和婦女革新成果，一方面提高婦女信心，鼓勵女工大膽革新，另一方面也向男性為主導的社會聲明“婦女也可以大鬧技術革新”，從而改變殘存在社會中的輕視婦女的思想，為婦女參與技術革新提供良好的社會輿論環境與合理性依據。同時婦女職工也在技術革新中不斷克服困難，努力革新技術，用革新成績向社會證明了“男工能干的女工也能干”，完成了自身形象的建構。

“女的搞不了技術革新”“女工不行”是男工對女工的普遍看法，經過國家動員，婦女逐漸參與技術革新，并不斷克服困難，發揮實干、巧干的精神搞革新，女工在技術革新中的突出表現也讓男性對婦女的認識發生改變。第一艘由婦女同志全部設計的“婦女號”拖輪⑤的成功下水，讓許多老工人對婦女刮目相看：“今天婦女自己能 ‘打樣’，真是開天辟地第一次。”⑥由江南造船廠女工制造的載重300噸的囤船成功下水后，廠里老工人做了一首詩贊揚她們：“婦女躍進號，廠史第一艘，質量非常好，比男還要高”[13]，婦女取得的革新成績使得“女不如男”的觀念不論在女工還是在男工中都有了改變。同時女工的革新干勁也感染了男工，原來認為沒有辦法搞革新的男職工現在也說“女工能搞，我也能搞”[14]，對全廠技術革新起了帶動作用。

婦女在技術革新中獲得的成績，不僅鼓舞了廣大女工，而且也逐步改變了歷來社會輕視婦女的思想。1960年，《中國婦女》雜志發表《婦女什么也能干，什么也能干好》的社論，肯定了婦女在技術革新中的成績，表示婦女“在社會主義建設中作出了巨大作用，在生產建設中的作用也更加重要”。“婦女什么也能干，什么也能干好”這個口號反映了社會對婦女力量和智慧的歌頌和贊揚。共青團中央書記處第一書記胡耀邦在1960年“三八”廣播大會上更是對婦女在我國社會主義建設中的地位給予了高度評價，認為婦女“頂著整個偉大事業的半邊天”⑦。婦女的價值得到社會的高度肯定，女性社會地位得到提高。

經濟收入的獲得也進一步推動著婦女擺脫對家庭的依賴。打浦路53弄參加勞動生產的有344戶，原每月家庭共收入19721元，平均每人11.7元，婦女參加生產后每人每月20元，家庭收入總額上升到26682.7元，增長了35%[15]。婦女通過自己的勞動，有了工資收入，從家庭內部而言，是婦女減少對丈夫依賴、家庭地位提升的開始；對社會而言，收入的增加，進一步推動著婦女參與技術革新。許多婦女第一次拿到自己的勞動收入時歡天喜地，有的一定要給食堂買個編鐘做紀念，有的寫詩歌歌頌組織：“婦女翻身地位高，經濟獨立生產高，這些思想忘不了，感謝黨的關懷好”[15]。這充分反映出婦女經濟獨立與自身地位的變化，其內心的自豪感、喜悅感也油然而生。

(二)開辟了工業化婦女解放新路徑

“男不言內，女不言外”，傳統中國對兩性活動空間的嚴格限制使得家庭空間和家務勞作成為婦女主要的活動空間和工作內容。在性別空間支配下，婦女與外界幾乎是隔離的，走出家庭的機會受到很大限制，婦女被視為家庭的附庸。城市近代工業的發展擴大了婦女的勞動空間，生產機器化、工序流程化，使婦女擺脫了許多繁重的體力勞動，職業選擇范圍也隨之擴大。傳統觀念的禁錮，婦女的家庭責任以及知識、技能的差異造成長期以來的職業結構不平衡，婦女低層次就業現象一直存在，要打破性別職業隔離，最根本的是提高婦女在勞動力市場中的地位，并破除傳統職業性別觀念對勞動者的束縛。在技術革新婦女動員活動中，國家利用權威的力量自上而下地推動這種變革，鼓勵女工代替男工從事技術性生產，這就為女工改變身份提供了可能。有的女工通過技術革新了解了機器性能、制造原理；有的女工成為“女闖將”、女革新能手；還有的女工因革新成績顯著有機會到學校繼續深造，如國棉十七廠的技術革新能手黃寶妹在解放前只認識幾個字，后來由于技術上的不斷創新，有機會進入華東紡織工學院讀書，最后成為技師。紡織工業6600多個工程技術人員中有1700多是女工。據上海機床廠統計，1958年到1963年期間，培訓了1500多個藝徒，其中女的有300多人，約占20%，華生電機廠培訓了310個藝徒，女的有140人，將近一半。一些技術革新成就大的女工還被選出擔任領導，僅紡織系統擔任基層支部書記、車間主任以上領導的就有1727人。如和平絲綢復制廠黨支部書記沈玉英，解放后走出家庭，參加生產，最后成為一個優秀的基層領導干部[16]。技術革新在一定程度上成為女工職業生涯的轉折點，許多優秀的女技工都是通過技術革新培養出來的，原本默默無聞的女工在技術革新中找到了鍛煉和展示自己的舞臺，有機會成為技術人員和管理人員，這也為日后婦女加入更多技術行業和高精尖職位打開了空間，成為婦女職業發展道路上的重要契機。

四、總結

這場群眾性的技術革新在實際開展過程中，雖然存在不切實際、資源浪費、攤派任務、虛報成果、浮夸風等問題，但它對婦女解放運動有著極為重要的承上啟下意義。

第一，20世紀50～60年代的技術革新運動，開辟了新中國婦女解放運動的新路徑。中國共產黨是將婦女解放運動與民族國家建構緊密聯系在一起的，它鼓勵女性參與社會主義革命，將傳統女性從人身禁錮中解放出來，獲得與男性平等的社會地位和政治權利。新中國成立后，國家不僅從意識形態領域凸顯婦女解放的社會主義制度優越性，而且強調把婦女從煩瑣的家庭勞動中解放出來，參加社會生產勞動，參與社會主義國家的經濟建設，奠定了婦女獨立自主的經濟地位，進一步改變了中國歷史上男強女弱的社會家庭結構。中國婦女從“翻身做主人”，強調男女政治斗爭和政治權力平等，到社會主義建設時期著重于男女社會勞動和經濟權利的平等，尤其把女性的切身利益與技術革新運動聯系起來，真正從實質上體現了男女平等，揭開了新中國婦女解放運動新的一幕。

第二，20世紀50～60年代的技術革新運動，打破了傳統社會長期以來的男強女弱、男主外女主內的不平等秩序，重新建構了新中國時期男女平等的社會分工格局和性別秩序。婦女被國家從家庭中動員出來，走上社會主義經濟建設領域中的技術革新運動。同時國家通過宣傳動員，提高女性文化科技水平等措施，鼓勵婦女努力進入社會主義工業建設的技術核心，這賦予了婦女在科學文化技術領域和男性相等的就業機會。國家將長久被排除在技術領域之外的婦女重新納入到技術革新領域中，打破了一直以來由男性掌控生產技術的局面，將學習、掌握技術的權利還給婦女，激發婦女的技術主體性和創造性，讓婦女成為技術的“持有者”和“運用者”，這就為日后婦女加入更多技術行業和高精尖領域奠定了基礎。而且，國家在技術革命運動中建立起的同工同酬制度，消弭了男女在經濟領域的不平等待遇，奠定了婦女解放的經濟基礎，從根本上打破了傳統男主外女主內的社會分工格局。

注釋:

① 參見《正確地開展技術革新運動》一文，刊于《人民日報》，1954年9月18日第一版。

② 參見《毛澤東選集》(第四卷)，人民出版社，1991年版。

③ 參見《為完成增產節約任務促進婦女徹底解放而奮斗》一文，載于《新中國婦女》，1952年第1期。

④ 參見《毛澤東選集》(第三卷)，人民出版社，1991年版。

⑤ “婦女號”拖輪由第一機械工業部九局第二產品設計室全體女技術人員設計，東海船廠女工建造，體現了女職工的智慧和創造力。

⑥ 參見《第一個“婦女號”拖輪的誕生》，載于《中國婦女》，1959年第8期。

⑦ 參見《婦女快馬再加鞭，頂著躍進半邊天》一文，載于《中國婦女》，1960年第6期。

[1] 金一虹.“鐵姑娘”再思考——中國文化大革命期間的社會性別與勞動[J].社會學研究，2006，(1):169-193.

[2] 上海市輕工業工會委員會關于參加中共上海市委召開女先進生產者、女技術革新者座談會的輕工業系統代表名單及事跡的報告[Z].上海市檔案館， C11-2-297-75.[3] 中華全國婦女聯合會.中國婦女運動百年大事記(1901—2000)[M].北京：中國婦女出版社，2003.161.

[4] [美]佳亞特里·斯皮瓦克.女性主義與批評理論[A].孟悅，譯.張京媛.當代女性主義文學批評[C].北京：北京大學出版社，1992.303.

[5] 戴超.女性解放與政治解放的互動——共產黨革命中的農村婦女動員[J].中共寧波市委黨校學報，2013，(6):114-119.

[6] 張文燦.解放的限界：中國共產黨的婦女運動(1921—1949)[M].北京：中國政法大學出版社，2013.313-314.

[7] 暢引婷.婦女與國家的互動和同構——讀《20世紀中國婦女運動史》中卷[J].婦女研究論叢，2014，(4)：125-128.

[8] 顧秀蓮.20世紀中國婦女運動史(中)[M].北京：中國婦女出版社，2013.136.

[9] 劉曉麗.1950年的中國婦女[M].太原：山西教育出版社，2014.264.

[10] 徐安琪.社會文化變遷中的性別研究[M].上海：上海社會科學院出版社，2005.100.

[11] 蔣永萍.兩種體制下的中國城市婦女就業[J].婦女研究論叢,2003，(1)：15-21.

[12] [美]哈羅德·伊羅生.群氓之族：群體認同與政治變遷[M].鄧伯宸，譯.南寧：廣西師范大學出版社，2008.68.

[13] 江南造船廠發動女工制造三百噸載重量的囤船的情況[Z].上海市檔案館，C1-2-3123-72.

[14] 我們怎樣發動女職工積極投入技術革命運動的——中共上海華生電機廠委員會在工廠企業基層黨組織開展女工工作經驗交流會上的發言稿[Z].上海市檔案館，C31-1-256-13.[15] 上海市婦聯辦公室關于里弄婦女參加生產、女職工參加技術革命運動的報告、婦聯工作情況、婦女干部思想情況、通報等[Z].上海市檔案館，C31-2-628.

[16] 上海女職工的情況和女工工作情況介紹[Z].上海市檔案館，C1-1-317-1.

(責任編輯 王 靈)

Shanghai women’s Industrial Technology Innovation in the Early Days of the Founding of PRC：The New Way for the Liberation of Women under the State

LI Ru-huan

(Shanghai University，Shanghai 200444,China)

The technical innovation movement in 1950s was widespread and far-reaching. Women participated in this movement as an important labor force and played an indispensable role. Such participation not only contributed significantly to the need of production and the process of industrialization, but also manifested women’s independence and creativity through their technological innovation, improved women’s pride and confidence as socialist builders, and contained important significance for women’s liberation.

women’s liberation; industrial production; technological innovation; Shanghai

2016-08-20

李如瓛(1992—)，女，上海大學文學院碩士研究生，主要從事中國近現代史研究。

K271

A

1008-6838(2016)06-0068-06