從結(jié)構(gòu)主義視角看《麥田里的守望者》

摘 要：本文試圖從結(jié)構(gòu)主義視角分析美國作家杰羅姆·大衛(wèi)·塞林格的長篇小說《麥田里的守望者》。通過對小說中的主要矛盾沖突及對立面的解析，使我們對這部小說的主題有更深刻的理解和認(rèn)識。

關(guān)鍵詞：結(jié)構(gòu)主義；沖突；現(xiàn)實

作者簡介：麻瑞（1986-），女，西安市人，漢族，碩士，西安工程大學(xué)助教，研究方向：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。

[中圖分類號]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2016）-12--01

自長篇小說《麥田里的守望者》于1951年問世以來，學(xué)術(shù)界對其討論就從未停止過。其粗俗的語言和看似腐朽的主題使得這部小說在1966年至1975年間甚至一度被禁止出版。但當(dāng)我們拋開語言的層面，從結(jié)構(gòu)主義出發(fā)來看這部作品，會發(fā)現(xiàn)作者深藏其中的用意。

1、小說的情節(jié)

《麥田里的守望者》講述了十六歲的中學(xué)生霍爾頓·考爾菲德從離開學(xué)校到紐約所經(jīng)歷的一系列事情。不同于一般的故事講述，這部小說采用意識流的寫法，主要描寫了這個十六歲少年焦躁而又憤怒的心理變化。

2、小說中的結(jié)構(gòu)主義思想

縱觀整部作品，虛擬與現(xiàn)實的強烈反差支配著霍爾頓的生活。這一主題在小說一開始以這個叛逆少年的口吻開始敘事時就表現(xiàn)出來了。小說一開始寫道，他不愿意去上學(xué)，是因為那里的人都是“像David Copper一樣的垃圾”。但隨著主題的推進(jìn)，讀者會逐漸發(fā)現(xiàn)他的這一說法并不公正。例如，在小說的第二章，霍爾頓去拜訪斯賓塞夫婦。在霍爾頓眼里，斯賓塞先生是個“惡毒而又狹隘”的人，但事實上斯賓塞先生“強迫他去讀關(guān)于古埃及人的故事”完全是出于對他的愛護(hù)。還有霍爾頓的另一個老師—安托利尼先生，在輕柔地?fù)崦嘶魻栴D的腦袋后，也被霍爾頓描述為可怕的同性戀。從這些細(xì)節(jié)中，我們可以推斷出這部小說的敘述者霍爾頓其實很多時候并沒有很客觀地描述真實的情況，所以讀者在閱讀時要善于推斷故事背后的事實真相。這一結(jié)構(gòu)主義思想的對立矛盾不僅讓人感受到這部小說的獨特之處，也將霍爾頓叛逆的心理表現(xiàn)得淋漓盡致。

另外，霍爾頓矛盾的內(nèi)心也是結(jié)構(gòu)主義思想的另一個表現(xiàn)方面。因此這本書經(jīng)常被認(rèn)為是“受現(xiàn)代社會影響后對天生無邪內(nèi)心的反叛”。（SparkNote，par7）一方面他想以成人的方式去生活，但另一方面又將自己封閉在自己的世界里，不讓外人進(jìn)來，因為他覺得成人的世界很虛偽。他的矛盾內(nèi)心在小說中由兩方面來體現(xiàn)。

首先，他對周圍人藐視的態(tài)度反映了他自己內(nèi)心的懦弱。這一性格弱點可以從小說中的另一個人物，霍爾頓的同學(xué)—安托利尼身上看出來。用霍爾頓的話來說，“安托利尼是一個超級容易惹人氣惱的人，經(jīng)常闖入房間，展示他惡心的個人習(xí)慣和糟糕的個人衛(wèi)生，和別人一起玩耍時總是表現(xiàn)得好像在幫別人忙一樣。”并且，安托利尼沒有幾個朋友。從這樣的描述中來看，霍爾頓好像要在自己和安托利尼之間劃清界限。但在一次足球比賽中，全班只有他倆沒有參加比賽。所以從某種程度上來說，我們會發(fā)現(xiàn)他倆是一類人，都是“被孤立的，都有點玩世不恭，用外表的冷酷來保護(hù)自己脆弱的內(nèi)心不受外面世界的傷害。”（par，13）這也就可以說明為什么在小說的第五章，霍爾頓同情安托利尼，所以他甚至幫安托利尼向布羅薩德說情，好讓他也能和其他人一起看電影。霍爾頓內(nèi)心的軟弱在小說的第十四章表現(xiàn)得更加直白。當(dāng)莫里斯搶了霍爾頓五美元來支付自己嫖娼的消費，霍爾頓并沒有向莫里斯展開反抗，而是“幻想自己是一個電影中的人物，在中彈后鼓起勇氣全力報復(fù)。”類似地，在小說的第二十五章中，當(dāng)他的這種頹廢的情緒達(dá)到頂峰時，他依然拒絕自省，而是想象“自己只是一個轉(zhuǎn)瞬即逝的存在。”

其次，霍爾頓充滿幻想的世界觀與殘酷現(xiàn)實之間的對比也加劇了內(nèi)心的矛盾沖突。在小說中有兩個人物是霍爾頓內(nèi)心的依靠和溫暖的來源。一個是他十歲的妹妹菲比，還有一個是讓霍爾頓情感上感到很滿足的小女孩簡。對菲比的信任是霍爾頓世界觀形成的重要方面。在他眼里，孩子是天真無邪的，而成人是膚淺而偽善的。因此，他寧可簡單地做一個“麥田里的守望者”。“霍爾頓‘麥田里的守望者的這一幻想，反映了他內(nèi)心的純真，信仰的純潔以及極力想去保護(hù)自己精神的欲望；但從另一方面也反映出他與現(xiàn)實之間的脫節(jié)。（para.27）小說中，霍爾頓與小女孩簡之間親密的回憶是單純而細(xì)膩的。然而這種愛慕之心只能被他永久地藏在回憶之中。直到小說的結(jié)尾，我們也沒能看到他對簡現(xiàn)實意義上的追求。

3、結(jié)論

當(dāng)然，這部小說中還有其他很多方面值得我們?nèi)パ芯浚缦笳髦髁x。但當(dāng)我們從結(jié)構(gòu)主義出發(fā)來剖析這部作品時，小說中的矛盾沖突和對立面就顯得格外突出。小說的結(jié)尾并沒有給讀者一個完美的結(jié)局，而是留給讀者很多的空間去思考一個十六歲少年的人生和我們自己的生活。這些反思更加讓我們深刻地認(rèn)識到《麥田里的守望者》這部經(jīng)典之作的文學(xué)價值。

參考文獻(xiàn)：

[1]monkeynote/pm.Catcher.Sample.pdf .Lib.store.yahoo.net/lib.20.Feb.

[2]2011< http：// www.monkeynote.com>.

[3]SparkNote Editors. “SparkNote on The Catcher in the Rye.”

[4]SparkNote.com.SparkNote .LLC.2007.Web.20.

[5]Feb.2011http：//www.sparknote.com.

[6]J.D.Saliner. The Catcher in the Rye. 天津科技翻譯出版公司.2007.

[7]潘純，宋懿.成長的痛苦——淺析《麥田守望者》主人公霍爾頓.《青年文學(xué)家》.2009年19期.