在現代漢語的研究中,副詞“就”的適用范圍廣,在語法中起著重要的作用,也常常表達說話者的主觀態度。本文通過對主觀量的解釋,結合副詞“就”的一些常用句式,在數詞和時間詞上對“就”的主觀量進行探究。
一、主觀量問題
我國最早注意到量的主觀性和主觀量這一概念的是施關淦,他說:“時間副詞‘就’一般不能單獨表示時間,也不表示一定的時量。它只表示說話者對于在某時發生了某事,或將于某時發生某事,在時間方面的一種主觀的看法。”主觀量主要針對“客觀量”來說。根據以往的研究,所謂的客觀量是指人們在日常生活中陳述一件事物的情況時,不帶有任何感情色彩和主觀情緒去評價它的“量”。如:“我有兩只眼睛”,“他有一個弟弟”,這兩句話不會因為說話者個人的認識而去做改變,只是在客觀說明一種既定的事實。
對于“主觀量”的界定,陳小荷認為:“‘主觀量’是含有主觀評價意義的量,與‘客觀量’相對立。”還指出“主觀量”分成兩小類,即主觀大量和主觀小量。李宇明指出:“語言中的量,有些含有說話人的主觀評價因素,有些不含主觀評價因素。前者稱為‘主觀量’,后者稱為‘客觀量’”。筆者認為主觀量就是指,說話者根據自身認識對陳述的事件和一定量做出主觀性評價。因此,客觀量是絕對的,而主觀量則是相對性的。“主觀量”就是說話者在陳述客觀情況時,還會帶有一定的感情色彩,是具有主觀性的“量”。
二、副詞“就”的主觀量表達
副詞“就”可以修飾和限定數量的多少,時間的長短,表達了說話人對一定時間和數量的主觀性評價。主要的句式有以下幾種:
(一)“就”字前面有表示時間或者數量的詞、短語,其結構為:“主語+時間/數量+就+V/VP”,如:
(1) 他一點鐘就來了。
(2) 我三歲就學習跳舞了。
(3) 小明十分鐘就背完了。
除此之外,還有一些省略了主語的句子:
(4) 五點鐘就醒了。
(5) 一碗飯就夠了。
(6) 兩個人就行。
這些句子中,“就”的語義指向是其前面的表示時間和數量的詞。它表達了說話人的一種主觀認識,是主觀量的充分體現,表示的是一種減值,時間短、數量少等含義。如(1) 句中,對于說話人來說,與內心的期望相比“一點鐘”時間有些太早了。可能說話人認為一點鐘之后的某個時間才比較合適。如(5)句中,說話人認為“一碗飯”太少了。如(6)句中,說話人內心理想的是“兩個人”就行,而現實中也許不是他所期望的結果。綜合以上例句可以看出,一個“就”字充分表達了說話人心中的所想和所愿。
(二)“就”字后面有表示時間或者數量的詞、短語,其結構有以下兩種模式。如:
1.“主語+就+時間/數量”句式,如:
(7) 她就10歲。
(8) 小王就一米五。
(9) 那次比賽,他就第五名。
以上例句中,“就”的語義指向是后面的時間和數量詞短語。同樣表現出說話者的一種主觀態度,是主觀意識中對“量”的認識。表達了數量的減值,有時間短、數量少的含義。如(7)中,說話者認為“10歲”太小,是對小數量的一種看法,體現出自己不滿意的態度。如(8)(9)中,充分表示出說話者的不滿意,可能“一米五”的身高和“第五名”的成績與他的期望相差太大,這些句子同樣是對數量的一種主觀看法。
2.“主語+V+就+數量/時間”的句式,如:
(10) 他結婚就三十了。
(11) 小明起床就九點了。
從所列舉的這類句子中,“就”的語義仍然指向后面的時間和數量詞,跟前一組句子相比,只是多出了“就”前面的活動內容和所做的事情。如(10)句,說話者主觀上認為“他”結婚太遲,但在現實生活中,三十歲結婚并不是一個很晚的年齡,這也是說話者自身的一種主觀想法。(11)中,或許小明是因為有其他重要事情睡覺晚才導致的晚起床。但在說話者看來“起床九點了”就是一個很晚的時間。
3.“主語+就+V+數量”的句式。
在這“就”的主觀量“增值”或者“減值”的確定要依據說話者語調的輕重而定:“就”需要重讀時,表現出的主觀量是減值,輕讀時,數量詞語應該重讀,表現出的主觀量是增值。如:
(12) 他就要了一份飯。
(13) 他就有一顆糖。
(14) 政治老師就講了幾十分鐘。
(15) 他就要了一份飯,別人沒了。
(16) 我就有一顆糖,我沒分到。
(17) 政治老師就講了幾十分鐘,別人沒時間了
前面三個句子是“就”重讀的例子,后面三個句子是“就”輕讀的例子。通過說話者語調的輕重,有了副詞 “就”,我們明確了說話人的主觀評價。(12)、(13)、(14)句中,“一份飯”、“一顆糖”、“幾十分鐘”本身沒有數量的多少之分,加上“就”重讀之后,說話者就認為該數量太少,是主觀量減值的一種表現。(15)、(16)、(17)句中,跟前面三句數量詞相同,但加上“就”和后面的分句,將數量詞重讀,“就”輕讀之后,表現出的主觀量是增值。比如(15)句中,光他就要了一份飯,別的人都沒有飯吃,暗含說話人對飯菜總量少的一種評價。
(三)副詞“就”前面和后面都有表示時間或者數量的詞、短語。其結構為:“數量/時間+主語(可省略)+就+V+數量/時間”,如:
(18) 一年他就回來了一次。
(19) 十個人就吃了五個餅。
(20) 我兩塊錢就買了本書。
以上列舉的這些句子中的“就”同樣帶有主觀色彩、是說話人對主觀量的表達。它的語義指向可以是前面的數量、時間,也可以是后面的數量、時間。比如,句子(18)中,“就”可以指向前面的時間詞“一年”,也可以是后面數量詞“一次”,所以會出現兩種分析的結果:第一,說話者認為一年的時間很長,但他只回來了一次,表達了說話者對其次數少的主觀評價。第二,說話者認為一年時間很短,而他在短短一年的時間內就回來了一次,體現出說話者認為回來次數多的主觀色彩。這兩種分析都表達了說話人的主觀情緒和態度,是對“量”的主觀評價。 (19)和(20)句中里的“就”輕讀和重讀有主觀量“增值”和“減值”的差異。具體情況應當根據某語句在整個篇章中的位置和作用來進行分析。
三、結語
綜上所述,主觀量就是指對客觀量的一個評價,筆者粗略的對副詞“就”在“數量”和“時間量”中的應用進行了簡單分析,并賦之相應的形式,從而構成“主語+時間/數量+就+V/VP”、“ 主語+V+就+數量/時間”、“ 數量/時間+主語(可省略)+就+V+數量/時間”等句型。從而使我們更清楚地了解到副詞“就”在“主觀量”中的表達和應用。
本文系河北省高等學校人文社會科學研究優秀青年基金項目“現代漢語主觀量副詞研究”(SY13115);河北省社科基金項目“現代漢語復句中的主觀量考察”(HB15YY044)。河北省第二批青年拔尖人才項目“官話方言主觀量表達研究”。
(作者單位:河北大學)