語言是人類相互交流和溝通的工具,也是人類了解自己歷史的工具。作為世界現存的歷史最悠久的漢語言,以博大精深的中國文化為根基,是一種文化底蘊異常深厚的語言,穩定性強,變化較少。新時期,隨著信息化的不斷發展,網絡語言正嚴重沖擊現代漢語言,也不可避免地影響中小學生對漢語的理解和運用。近些年,不少學生沉湎于互聯網上交流,語文修養水平不盡如人意。即便是大學生,其語文修養和語文水平也有每況愈下的趨勢。因此,科學地審視漢語言面臨的嚴峻形勢,公正地看待網絡語言,客觀地評價網絡語言對中小學語文教學的沖擊,積極地尋求對策,成為亟待解決的問題。
網絡語言流行已成趨勢
2015年7月23日,中國互聯網絡信息中心(CNNIC)發布的第36次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》顯示:截至2015年6月底,中國網民數達6.68億,互聯網普及率48.8%;手機網民5.94億。其中,初中學歷占比為36.5%,高中(含中專、技校)學歷占比為30.5%,大學本科學歷占比11.8%,網民繼續向低學歷人群擴散。
從這組數據中不難看出:當今社會已經進入了網絡時代,電腦已逐漸深入到普通百姓家庭當中;在中國的網民中,中小學生占了很大的比例。于是,伴隨的便是網絡語言的流行。網絡語言其實就是用某些字母、數字和符號來表示自己的意思。由于網絡的特點,網友之間幾乎所有的交流都需要通過鍵盤輸入來完成。基于需要快速輸入的原因,網絡語言的特點就是要快速、便于理解、溝通方便。如今,網絡語言作為一種新的語言現象已經越來越多的介入我們的生活,掌握和使用網絡語言的人也越來越多,中小學生更是其中一個不可忽視的群體。這樣,不可避免地給中小學的語文教學造成了極大的沖擊。不少語文教師反映,他們在批改作文時常常看到“蝦米”“GG”“哇塞”之類文字,這些不得不讓人“皺起眉頭猜測”的詞語,使得教育工作者為學生不規范、不純潔的用語深感憂慮。
網絡語言的特點
網絡語言的興起,人們始料未及。筆者認為,網絡語言流行主要有以下五方面的原因:
簡單便捷,幽默詼諧 為節約時間和上網費用。用寥寥幾個英文字母、阿拉伯數字就可將意思表達清楚了。于是,“MM(美女)”“GG(哥哥)”“88(拜拜)”“657(對不起)”等,成了網絡常用語。
直觀形象,隨意性強 把符號作為漢字、英文字母、數字之后的第四種語言,運用到網絡語言中,給人們的思維環境提供一個更開闊的視野。它可以傳遞微妙的感覺,使表達手段更豐富,增強了語言的表現力。有時看見那惟妙惟肖的符號,會啞然失笑。
蔑視傳統、崇尚創新 網友不僅主動地使用網絡語言,而且積極創作網語。比如“大蝦”是指網上高手,或樂于助人者。最早的形式據說是“大俠”,后改作“大蝦”。這種寫法,很能表現弓背于電腦前的網絡高手形象,幽默、生動。
張揚個性以引起別人重視 要在網上脫穎而出,就必須與眾不同。而使用風趣幽默、新奇生動的網絡語言,往往能給人帶來耳目一新的感覺,自然很快成為許多學生的“新寵”,于是“MM”“菜鳥”“恐龍”“粉絲”……這些俏皮的網絡語言一下子得到許多年輕人的認同。特別是近些年來,網絡語言已經“跳”出了網絡,頻頻在電視、廣播、報刊亮相,也常在學生的日記、作文中現身。
掩飾個人身份、年齡、性別和語言習慣 互聯網上沒有身份、年齡、性別門檻。只要自己愿學或者心態年輕,就可以像年輕人一樣“神侃”。
當然,和其他新鮮事物一樣,網絡語言的出現也注定引發爭議。愛它的人,能說出一大堆的理由;而恨它的人,也言之鑿鑿,認為它不倫不類,不能登大雅之堂,對傳統語言文字的純潔性和規范性是一種戕害。
對小學語文教學的影響
如今的小學生,從三年級起就開設了信息課,其實,有更多的孩子此前就已經接觸電腦。上網聊天、游戲,對他們來說已經是常態。到了小學高年級,則有更多的學生,打著上網查閱資料的幌子,堂而皇之地上網聊天、游戲。他們對于網絡語言的運用已經得心應手,如果不加制止,不僅使許多學生無心學習,也對學生學習傳統的正規語言產生負面影響。因為在孩子們看來,上網是一件很有吸引力的事情,網上的一切都很形象、新奇、刺激,而且在網上不用那么一本正經地交流,是他們在緊張的學習生活中自我解壓、盡情宣泄的一種方式。再加上小孩子缺乏自控能力和辨別善惡的能力,來者不拒,有的學生開口“哇噻”,閉口“酷斃”,讓人不知所云,甚至于有許多臟話、粗話成為他們的口頭禪。更可怕的是,這些網絡流行語已不時現身在學生的周記、作文,甚至班級墻報中。而對網絡語言的影響,學校、家庭和社會卻沒有引起足夠的關注與重視,這是很令人擔憂的。事實上,網絡語言的負面影響已越來越凸現。
其一,中國文字博大精深,造就了許多優美的詞句。有人提出:如此簡單直接的網絡語言,不就糟蹋了漢字的內涵和美感了嗎?青少年正是接受教育的階段,如果長期使用網絡語言,會造成學生讀、寫、算等能力的相對下降,沉醉于與網絡的交流,閱讀書本時間相對縮短。久而久之,會使學生對語言的感悟能力下降,并進而影響語言的運用能力,最終導致學生對閱讀產生厭倦情緒。
其二,網絡語言用詞新潮,具有私密性——往往只在網民內部交流使用;用語簡短、破碎,喜歡將精密的漢語分解開來,不依照傳統的語法規范重新組合,顯得別有心意卻又不合規范。大量網絡簡語和專業術語的應用,使其詞匯意義得以拓展和延伸,賦予詞匯新的內涵。但在拓展詞匯外延的同時,也引起了漢語結構的混亂。
其三,在段落處理上,他們往往不分段落或濫用段落;在標點符號使用上,不用、濫用或亂用;導致段落功能失效,語法功能混亂。
此外,根據調查表明:按照學習、娛樂、交友、聊天作為分類,學生上網的主要動機是以娛樂為主。而家庭買電腦主要是為了幫助孩子學習,老師對學生的上網態度也是希望孩子用于學習的比例最高。可以說,成人社會都是希望孩子通過網絡加強學習,不落伍,但又不要沉溺其中,荒廢學業。這與孩子們的興趣不完全相符,這是一對矛盾。
客觀、公正、理解、包容
網絡語言的流行,導致學生母語修養的普遍下降,也引起了許多有識之士的重視。很多人對中小學語文教學深表憂心,甚至是責難頻頻。但是,事物都有兩面性,作為“雙刃劍”,網絡語言也有利弊。作為一種充滿爭議的新鮮事物,也不必對它產生恐懼乃至排斥的心理。當今社會已經進入信息時代,網絡語言作為一種新的語言現象已經來到人們的面前。這是時代的產物,新時代必須有新語言與之對應。網絡語言體現了新的時代精神,體現了新世紀的語言方向。任何社會上的語言創新、文體變革、符號新生,都是以人們暫時不習慣的變體,代替已經習以為常的正體。面對不懂,應是學習。網絡語言的使用和流行,加上改革開放后語言環境的巨大變化,外來詞的大量引進,使當代漢語面臨著自“五四運動”以來最大最深刻的一次變革,我們應該積極呼喚迎接它的到來。
語言也存在“物競天擇”。不能否認,網絡語言雖然給漢語言帶來某些負面影響,但同時也給漢語言的發展注入了新的活力。作為語文教師,應該用公正、客觀、發展的眼光來看待網絡語言的影響,用平和、包容、理解的態度加以引導。既不能一棍子打死,也不能不加甄別地全部拿來;而應始終保持冷靜客觀的頭腦,及時調整自己的觀念和行動,積極尋求對策。具體來講,一是對過分依賴網絡的學生進行個別教育,使他們能夠正確利用網絡所提供的條件為自己的學習服務。要求他們在借助網絡進行學習的同時,進行一定量的必要的閱讀、寫作訓練。網絡學習與傳統學習交叉使用,取長補短,以彌補網絡學習中培養學生閱讀理解能力之不足。二是用行政、技術、法律等手段加強網絡信息管理,實施推廣“防火墻”技術,把外來的“文化糟粕”拒之門外,維護網絡整潔、有序、高效的環境,加強網絡語言的規范性、純潔性,提高網上中文信息質量。三是加強人文教育和情感教育,培養學生對祖國傳統文化的守護精神和深厚感情。
結束語
“青山遮不住,畢竟東流去”。網絡語言已經真切地走進了日常生活,也應該走進課堂。作為教師,如果能積極引導,趨利避害,那么,網絡語言對學生語文水平的提高肯定是有用的。
(作者單位:浙江省紹興市越城區柯靈小學)