英語寫作能力是初中英語能力培養中不可缺少的部分,寫作水平的高低,從一個側面反映出 學生英語水平的優劣。因此,不少英語教師在培養學生英語寫作能力上煞費苦心,但是由于缺少與英語聽、說、讀的有機結合,由于缺乏循序漸進的科學方法,往往事倍功半,收效甚微。作為一名基層英語教師,筆者在這方面作了些探索和嘗試,謹把這些一管之見寫出來,以與廣大同仁共勉。
一、明確英語寫作的基本教學要求,把這種教學要求科學分解落實到各年級中去,以讓寫作教學做到有的放矢
英語中的“寫作”是思想表達的方式,是運用知識進行創造性勞動的過程。《英語課程標準》對語言技能五級目標中的寫的目標是這樣規定的:(1)能根據寫作要求,搜集、整理素材;(2)能獨立起草短文、短信等,并在教師的指導下進行修改;(3)能使用常見的連接詞表示順序和邏輯關系;(4)能簡單描述人物和事件;(5)能根據所給圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明。
我們應把這一教學要求,科學分解到各年級中去。僅從寫作的詞匯量而論,初一寫作,單詞量應達到30-60詞左右,初二單詞量應達到80詞左右,初三單詞量應達到100詞左右,明確了這一寫作要求,學生就會把寫作當成一個循序漸進,螺旋式提高的過程。
二、讓學生過好單詞關、短語關、句型關,抓好英語聽說讀基本功的訓練,為寫作打好基礎
要指導學生寫作,首先必須讓學生過好單詞關、短語關、句型關。只有過好這三關,才能登上寫作這座頂峰。打個比方,要修建英語寫作這座“大樓”,過好單詞關就好比準備好修樓用的磚,過好短語關就好比準備好鋼筋、混凝土,好過句型關和語法關就好比準備好圖紙和必要的施工技術。如果過不好這三關,學生在寫作中就會 出現“錯別字”如把quiet寫作quite,把went寫成want,就會出現中文式短語,中文式句型,如把我非常喜歡你寫成I very much like you等。
要指導學生寫作還必須抓好英語聽、說、讀基本功的訓練,《英語課程標準》明確指出,語言技能包括聽、說、讀、寫四個方面的技能以及這四種技能的綜合運用能力。聽和讀是理解的技能,說和寫是表達的技能;這四種技能在語言學習和交際中是相輔相成,相互促進的。因此學生用英語聽、說、讀的技能提高了,用英語寫就是水到渠成的事了。馬克思不僅是革命導師,而且是語言學習大師,他用3至6個月的時間就可以學好一門外語,達到用外語閱讀和寫作的目的,其重要原因之一就是學習外語時,忘卻國語,用外語讀、寫、聽、說。中學生也可借鑒他成功的經驗,在英語課上忘卻漢語,用英語聽、說、讀、寫,那么,英語寫作就不再是難事了。
三、開展各種課內外活動,適時創造寫作環境,激發學生寫作興趣,讓學生保持寫作熱情
“羅馬城不是一天建成的”,學生寫好英語作文,也非一日之功。在寫好作文的諸要素中,興趣愛好是最重要的原動力,正如孔子所說:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者”。當學生積累了一定量的單詞后,學生就有了躍躍欲試的表達欲望,教師應適時創造寫作環境,激活學生寫作興趣,并讓學生保持這種寫作熱情,其方式是多種多樣的。
1.寫作應與課堂教學水乳交融。比如,教師教給學生一個動詞時,通過教師舉例,讓學生摹仿,運用該動詞寫一兩個句子。同樣,教師進行時態、語態等教學時,切忌紙上談兵,不妨讓學生寫上幾句。又如,現行教材每單元有寫作訓練,其題材廣泛,內容豐富,貼近生活,學生寫作興趣非常濃厚。總之,把寫作融人課堂教學,教師對寫作因勢利導,學生就會養成寫作習慣,并且愛上寫作。
2.開展英語寫作比賽,全面激發學生的寫作熱情。開展英語寫作比賽,重要的目的是激勵學生參與.讓學生形成你追我趕的學習態勢。比賽雖必然有優劣之分,但這并不重要,重要的是,學生寫作積極性的大幅度提高,寫作水平的相應進步。寫作比賽的要求應是符合學生當時水平的,是學生跳一跳,摸得著的,寫作比賽的獎勵面應相對較大,不要搞成精英比賽。寫作比賽要讓學生養成寫身邊事,繪身邊景,抒心中情的習慣,我們要結合學生實際,不斷完善寫作比賽的方式和方法。
3.開辦課外英語興趣小組,從多角度調動學生寫作熱情,提高學生寫作水平。英語課外活動小組可以采取多種活動形式,練英語書法,學唱英文歌曲,寫英文小故事,以讀文章的形式了解英語國家的歷史概況、風土人情等,英語寫作自然在其中占有較大比重。這些活動不但可以拓寬學生的視野,還可以培養英語讀寫的興趣,提高學生英語寫作的能力,收到一石二鳥之效。
4.讓學生養成寫英語日記的習慣,以讓學生保持英語寫作興趣,并逐步提高寫作水平。學生在小學階段就會用漢語寫日記。進入初中后,要培養學生用英語寫日記。“萬事開頭難”,學生在邁出寫日記第一步時,也許會畏手畏腳,這時,教師應鼓勵學生敢于下水,最初的日記只要寫下時間、天氣,再用20來個單詞寫出事件即可,以后再循序漸進,提高要求,對日記優秀的學生要大張旗鼓地表揚,并把優秀日記作為范文。對學生日記中出 現的錯誤,不應諷刺、笑話,而應給予鼓勵性的評語,并引導其改正錯誤。要知道初中學生學英語,是初生的新苗,陽光雨露比凄風冷雨的作用不知大多少倍。
四、采取靈活多樣的評改方式,提高學生英語寫作水平
為更快提高學生英語寫作水平,學生英語作文必須及時修改,修改的主要方式有:(1)面批面改,在批改作文時實現師生的交流,幫助學生鞏固知識,更正錯誤。但對于班額較大的教師來說,做到這一點較難,因此面批面改還應與其他方式結合,但應注意,每個學生一學期至少應有一兩次面批面改的機會。(2)學生互批互改,教師面批面改優秀學生或學習小組長的作文,再由他們指導學生互批互改作文,疑難問題盡量小組內解決。